What is the translation of " TO AVOID MISUNDERSTANDINGS " in French?

• pour éviter les malentendus
• pour éviter les incompréhensions
• éviter les erreurs d' interprétation
• pour éviter toute confusion
• éviter les méprises

Examples of using To avoid misunderstandings in English and their translations into French

To avoid misunderstandings.
Pour éviter les malentendus.

Reformulate to avoid misunderstandings.
Reformuler pour éviter les malentendus.

To avoid misunderstandings, AuPair.
Pour éviter tout malentendu, AuPair.

Discuss your expectations to avoid misunderstandings.
Discutez de vos attentes pour éviter les malentendus.

Just to avoid misunderstandings.
Pour éviter les malentendus.

Practice‘Active Listening' to Avoid Misunderstandings.
Pratiquer l'écoute active pour éviter les malentendus.

Just to avoid misunderstandings.
Juste pour éviter les malentendus.

Be specific and honest to avoid misunderstandings.
Soyez transparents et honnêtes pour éviter les malentendus.

To avoid misunderstandings, be as loyal and honest as you can.
Pour éviter les incompréhensions, soyez loyaux et honnêtes.

Ask for clarification to avoid misunderstandings.
Demander des éclaircissements pour éviter les malentendus.

To avoid misunderstandings, thank you for bringing a copy.
Pour éviter des malentendus, merci d'apporter votre copie de paiement.

Request clarification to avoid misunderstandings.
Demander des éclaircissements pour éviter les malentendus.

To avoid misunderstandings, however, a dosage table is given below.
Afin d'éviter tout malentendu, un tableau de dosage est donné ci-dessous.

This is the best way to avoid misunderstandings.
C'est la meilleure façon pour éviter les malentendus.

To avoid misunderstandings, thank you for bringing a copy of your payment.
Pour éviter des malentendus, merci d'apporter votre copie de paiement.

Discuss all of your expectations to avoid misunderstandings.
Discutez de vos attentes pour éviter les malentendus.

If you want to avoid misunderstandings and potential problems.
Si vous voulez éviter des malentendus et des problèmes potentiels.

Negotiate with conflict parties to avoid misunderstandings.
Négocier avec les parties en conflit pour éviter les malentendus.

To avoid misunderstandings, amend the requirements accordingly.
Pour éviter les malentendus, modifier les prescriptions en conséquence.

Correct the mistake to avoid misunderstandings at the airport.
Corrigez l'erreur pour éviter toute confusion à l'aéroport.

To avoid misunderstandings, we don't offer an online credit card payment option.
Pour éviter tout malentendu, nous n'offrons pas d'option de voyage prépayée.

Communicate with others clearly to avoid misunderstandings.
Communiquez clairement avec les autres pour éviter les malentendus.

To clarify and to avoid misunderstandings, we want to elaborate on this point.
Afin de clarifier et d'éviter les malentendus, nous voulons élaborer sur ce point.

Illustrate or give examples if possible, to avoid misunderstandings.
Illustrez ou donnez des exemples si possible, pour éviter les incompréhensions.

Perhaps in order to avoid misunderstandings, since there are.
Mais afin d'éviter tout malentendu, puisqu'il y a déjà.

Counsellors should make every attempt to avoid misunderstandings.
Les conseillers devraient faire tout leur possible pour éviter les malentendus.

In this case I wish to avoid misunderstandings, méconnaissances, of my position.
Dans ce cas j'aimerais éviter les méprises, méconnaissances concernant ma position.

Carefully check the car rental conditions to avoid misunderstandings.
Lisez soigneusement les conditions de location pour éviter les malentendus.

This will help you to avoid misunderstandings and conflict in the future.
Cela vous aidera à éviter les malentendus et les conflits dans le futur.

Questions should be well articulated and translated to avoid misunderstandings.
Les questions doivent être bien articulées et bien traduites pour éviter les malentendus.

How to use "to avoid misunderstandings" in an English sentence

Just to avoid misunderstandings later with my clients.

This helped to avoid misunderstandings and project delays.

This will help to avoid misunderstandings and grievances.

to avoid misunderstandings about the report writing process.

This helps to avoid misunderstandings and ensure accuracy.

The best way to avoid misunderstandings is to talk.

It will help you to avoid misunderstandings in future.

To avoid misunderstandings and controversial situations in the future.

This is intended to avoid misunderstandings and other conflicts.

It's the easiest way to avoid misunderstandings later on.

How to use "pour éviter les malentendus" in a French sentence

Du coup j'ai préféré changer pour éviter les malentendus !

Et surtout communiquer pour éviter les malentendus qui, souvent, créent la souffrance. »

Quelles règles mettre en œuvre en pratique sur un forum pour éviter les malentendus ?

vaudrait peut être mieux, pour éviter les malentendus ... : http://www.abbreviationfinder.org/fr/acronyms/ve_vaginal-examination.html

J'en dis pas plus pour éviter les malentendus et interprétations.

donc pour éviter les malentendus je vais faire ça :)

Il faut donc bien préciser les choses pour éviter les malentendus générateurs de querelles inutiles.

Juste pour éviter les malentendus et déceptions.

Réservation de préférence par écrit (courriel : patrick.bruggeman@telenet.be), pour éviter les malentendus

Donc que faire pour éviter les malentendus et les incompréhensions ?