However, an ILO document will have a priority even if no amendments to the Labour Code are made.
Cependant, un document du BIT aura une priorité même si aucun amendement au Code du travail sont faites.
Amendments to the Labour Code(1994);
Loi portant modification du Code du travail(1994);
On 25 November 2002 was submitted to the Sejm a government draft amendment to the Labour Code.
Le 25 novembre 2002, le gouvernement a présenté au Sejm un projet d'amendement au Code du travail.
And according to the labour code.
Et suivants du code du travail.
According to the Labour Code, all workers are entitled to a guaranteed minimum wage.
En vertu du Code du Travail Guinéen, tous les salariés ont droit à un salaire minimum garanti.
Proposed amendments to the Labour Code.
Propositions d'amendements au Code du travail.
Sprains to the Labour Code Other claims were aimed at improving the living standards of employees.
Entorses au Code du travail D'autres revendications visaient à améliorer le niveau de vie des salariées.
Proposed amendments to the Labour Code.
Propositions d ' amendements au Code du travail.
Amendments to the Labour Code approved in 2002 and 2003 apply to both employment and preemployment.
Les amendements au code du travail approuvés en 2002 et 2003 s'appliquent à la fois à l'emploiet à la pré-embauche.
Addition of article 96 bis to the Labour Code.
Adjonction de l'article 96 bis au Code du travail.
Amendments to the Labour Code currently in force.
Modifications apportées au Code du travail en vigueur.
The report states(para. 106) that a reform process relating to the Labour Code is currently under way.
Le rapport indique(par. 106) que le processus de réforme du Code du travail se poursuit.
A-31 Amendments to the Labour Codeto facilitate sub-contracting.
Modification au Code du travail pour faciliter la sous-traitance.
On 31 August 2017, the French Ministry of Labour published proposed amendments to the Labour Code.
Le Ministère français du travail a rendu public le 31 août 2017 ses projets de modification du Code du travail.
There were two significant reforms to the Labour Code at the end of 2017.
Le Code du travail a fait l'objet, fin 2017, de deux réformes notables.
It is irrelevant that those persons may work under fixed-term contracts orare only partially subject to the Labour Code.
Il importe peu que ces personnes travaillent sous contrat à durée déterminée oune soient que partiellement soumises au Code du travail.
These clauses cannot be contrary to the Labour Code and other federal laws.
Ces clauses ne peuvent pas être contraires au Code du travail et aux autres lois fédérales.
Amendments to the Labour Code, enhancing the protection of the rights of women in the workplace, in 2013;
Les modifications apportées au Code du travail renforçant la protection des droits des femmes sur le lieu de travail, en 2013;
Any establishment orenterprise subject to the Labour Code must have a health and safety committee.
Tout établissement ouentreprise assujettis au Code du travail doit avoir un comité d'hygiène et de sécurité.
She is famous in her country for having published an investigation(on occupational accidents among journalists)that resulted in changes to the labour code.
Elle est célèbre dans son pays pour avoir publié une enquête(sur les accidents du travail chez les journalistes)ayant provoqué la modification du code du travail.
A number of organizations had proposed amendments to the Labour Code, but they had not yet been approved.
Un certain nombre d'organisations ont proposé des amendements au Code du travail mais ils n'ont pas été encore approuvés.
Additional amendments to the Labour Code were being considered by the Polish parliament at the time of drafting this report.
D'autres amendements au code du travail étaient envisagés par le parlement polonais au moment de la rédaction du présent rapport.
To urge the government of Chile to include this amendment to the Labour code in its forthcoming legislative agenda.
D'appeler le gouvernement du Chili à inclure cet amendement au Code du travail dans le prochain agenda législatif.
Six amendments to the Labour Code introduced in 2012 as part of an effort to make the employment market more flexible were thrown out by.
La Cour constitutionnelle a retoqué six amendements au Code du travail introduits en 2012 afin de rendre plus flexible le marché du..
Job creation has been fostered by recent amendments to the labour code, which allow more flexible work relationships.
De récentes modifications du code du travail, autorisant plus de flexibilité dans les relations de travail, ont stimulé la création d'emplois.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文