What is the translation of " TO THE PENAL CODE " in French?

• au code pénal

Examples of using To the penal code in English and their translations into French

Amendments to the Penal Code.
Amendements du Code pénal.

Second, various amendments had been made to the Penal Code.
Ensuite différents amendements ont été apportés au Code pénal.

Amendments to the Penal Code(2004.
Amendement au Code Pénal(2004.

In 2004, amendments were adopted to the Penal Code.
En 2004, le code pénal croate a été révisé.

Reforms to the Penal Code of San Luis Potosí.
Réformes du Code pénal de San Luis Potosí.

Outline of amendments to the Penal Code.
Aperçu des amendements au Code pénal.

Having regard to the penal code, including article 314-6.
Vu le code pénal, notamment son article 314-6;

Planning for amendments to the penal code.
Prévoir des amendements au code pénal.

Reforms to the Penal Code establishing rape as a public criminal offence; and.
Réforme du code pénal qualifiant le viol de délit;

The government made amendments to the Penal Code.
Le gouvernement a modifié le Code pénal.

Most amendments to the Penal Code tend to stiffen penalties.
Les amendements apportés au code pénal aggravent leur sanction.

In 2001, changes were made to the Penal Code.
En 2001, des modifications ont été apportées au Code pénal.

Amendments to the Penal Code and the Military Penal Code..
Modification du code pénal et du code pénal militaire.

Other important changes introduced to the Penal Code are.
D'autres changements importants ont été apportés au Code pénal.

Amendments to the Penal Code and the Military Penal Code..
Modifications au Code pénal et au Code pénal militaire.

We are hoping to introduce amendments to the Penal Code.
Nous espérons introduire des amendements au Code Pénal.

Additions to the Penal code relating to improper abusive influence.
Adjonctions au Code pénal relatives à la mise sous influence abusive.

Preliminary bill relating to the Penal Code, the Code of.
Avant-projet de code pénal, de code de procédure.

Pursuant to the Penal Code, the following activities constitute a criminal offence.
En vertu du Code pénal, les activités suivantes constituent des infractions pénales..

The amendments made to the Penal Code in 2002;
Des modifications apportées au Code pénal en 2002;

Romania: Vote by the lower house regarding modifications to the penal code.
Roumanie: Vote de la chambre basse sur les modifications du code pénal.

Amendments to the Penal Code.
Modifications apportées au Code pénal.

Down with the reactionary and repressive reforms to the penal code.
A bas les réformes réactionnaires et répressives du Code pénal.

Law Concerning Partial Amendment to the Penal Code promulgated on 8 December 2004.
Loi portant modification partielle du Code pénal promulguée le 8 décembre 2004.

In the first reading at the beginning of December, the Bulgarian Parliament adopted amendments to the Penal Code.
En première lecture, début décembre, le Parlement bulgare a adopté des amendements au Code pénal.

Reference should be made to the Penal Code 2010 Revision.
Il y a lieu de se reporter au Code pénal révision de 2010.

Civil liabilities and legal according to the penal code.
Responsabilités civiles et sanctions pénales conformément au code pénal.

Items that are subject to the Penal Code or penal provisions;
Les envois qui tombent sous l'application du Code pénal ou de dispositions pénales;.

Concretely, new penal offences added to the Penal Code include.
Concrètement, les nouvelles infractions introduites dans le Code pénal sont les suivantes.

The June 2005 amendment to the Penal Code which criminalized trafficking in human beings;
L'amendement apporté en juin 2005 au Code pénal afin de pénaliser la traite des êtres humains;