What is the translation of " TO THIS CODE " in French?

• à ce code
• présente charte

Examples of using To this code in English and their translations into French

Annexed to this code.
Annexé au présent code.

Accountability for adherence to this Code.
L'imputabilité de l'adhésion à ce code.

Adherence to this code is voluntary.
L'adhésion au présent code est volontaire.

Happy Energy subscribe to this code.
Bonne énergie abonnez-vous à ce code.

To this code are added a few more digits.
À ce code, on ajoute quelques chiffres de plus.

According to this code.
Conformément à ce Code.

Sanctions are subject to appeal pursuant to this code.
Elles sont sujettes à recours conformément à ce code.

Adherence to this code is voluntary.
Leur adhésion à ce code de conduite est toutefois volontaire.

There are variations to this code.
Il existe différentes variantes à ce code.

Adherence to this Code is a condition of employment.
Le respect de ce Code est une condition d'emploi.

And what happens to this code now?
Que devient ce Code aujourd'hui?

The Addenda to this Code constitute an integral part thereof.
Les addenda au présent code en font partie intégrante.

Two small details with regard to this code.
Deux petites précisions par rapport à ce code.

However, adherence to this code of conduct is voluntary.
Leur adhésion à ce code de conduite est toutefois volontaire.

There has now been a change made to this code.
On a maintenant apporté un changement à ce code.

Adhering to this Code is a condition of employment.
L'adhésion au présent Code constitue une condition sine qua non à l'emploi.

Thank you for adhering to this code of conduct.
Merci de respecter ce code de bonne conduite.

Two main objectives of improvement were brought to this code.
Des améliorations ayant deux objectifs essentiels, ont été apportées à ce code.

Be subject to this code.
Aussi assujetties à ce code.

Adherence to this Code is a condition of employment of all OPBO employees.
L'adhésion au Code est une condition d'emploi pour tous les employés.

You can receive free access to this code here.
Vous pouvez accéder gratuitement à ce code ici.

Adherence to this Code Our most valuable asset is our reputation.
Adhésion au Code de conduite Notre réputation est notre atout le plus précieux.

Every fisherperson should adhere to this code.
Tous les maréchaux doivent se conformer à ce code.

The compliance to this Code must be evaluated by an independent third party.
La conformité au code se doit d'être évaluée par un tiers parti indépendant.

The following definitions apply to this Code.
Les définitions ci-après s'appliquent au présent Code.

Adherence to this code is a condition of employment for every FINTRAC employee.
Le respect de ce code est une condition d'emploi pour chaque employé du Centre.

(a) Any person subject to this code(chapter) who.
(A) Toute personne soumise à ce code(chapitre) which.

When they were appointed, they were subject to this code.
Dès leur nomination, ils étaient assujettis à ce code et en étaient officiellement informés.

Sponsors are equally subject to this Code of Conduct.
Les commanditaires sont également sujets à ce code de conduite.

All bugfixes and new features are applied to this code.
Tous les correctifs d'anomalies et les nouvelles fonctionnalités proposées seront appliqués à ce code.