What is the translation of " WE CANNOT DENY " in French?

• nous ne pouvons nier
• nous ne pouvons pas ignorer
• nous ne pouvons pas refuser
• nous ne pouvons pas renier
• impossible de nier
• nous ne nions pas
• nous ne pouvons dénier
• nous ne pouvons pas priver

Examples of using We cannot deny in English and their translations into French

We cannot deny the past.
Nous ne pouvons nier le passé.

Death is a harsh reality we cannot deny.
La mort est une terrible certitude que nous ne pouvons nier.

We cannot deny this truth.
Nous ne pouvons nier cette vérité.

The internet has great benefits which we cannot deny.
Internet présente de grands avantages que nous ne pouvons nier.

We cannot deny that truth.
Nous ne pouvons nier cette vérité.

We may dispute his words, but we cannot deny a devout Jew entry to the temple.
Nous pouvons contester ses paroles… mais nous ne pouvons pas refuser à un Juif dévot d'entrer au temple.

We cannot deny our emotions.
Nous ne pouvons nier nos émotions.

In an age of manifold and exciting opportunities, we cannot deny our children the possibilities of the future by condemning them to reliving the horrors of the past.
À une époque où il existe des occasions multiples et palpitantes, nous ne pouvons pas refuser à nos enfants les possibilités offertes par l'avenir en les condamnant à revivre les horreurs du passé.

We cannot deny its presence.
Nous ne pouvons pas nier sa présence.

After researching in books and among the wise scribes and surgical texts we cannot deny reality, which is not as the commentary of Rashi and the Tosfot and the Maharam of Lublin' s drawing.
Après avoir recherché dans les livres, chez les écrivains scientifiques et les livres de chirurgie nous ne pouvons dénier la réalité, qui ne concorde pas avec le commentaire de Rashi ou Tosfot ou le Maharam de Lublin.

We cannot deny that evil exists.
On ne peut nier que le Mal existe.

Today, however, we cannot deny the possibility of a terrorist attack.
Pourtant, aujourd'hui, il est impossible de nier la possibilité d'un attentat terroriste.

We cannot deny our emotions.
Nous ne pouvons pas ignorer nos émotions.

However, we cannot deny that this song is catchy!
Cependant, on ne peut nier que la chanson entre dans la tête et en sort difficilement!

We cannot deny that it has been.
Nous ne pouvons nier qu'elle l'a été.

And now we cannot deny that our world is changing.
Aujourd'hui, il est impossible de nier que le monde est en train de changer.

We cannot deny responsibility.
Nous ne pouvons nier notre responsabilité.

Nowadays, we cannot deny that the car-purchasing experience has changed.
On ne peut ignorer désormais que les comportements d'achat ont changé.

We cannot deny what Mother has done.
Nous ne pouvons nier ce que Mère a fait.

With respect to Christians, we cannot deny the fact that at the center of our faith there is Jesus Christ,“the unique mediator between God and human beings” 1 Timothy 2:5.
Pour ce qui est des chrétiens, nous ne pouvons pas renier qu'au cœur de notre foi se trouve le Christ Jésus,«unique médiateur entre Dieu et les hommes» 1 Timothée 2,5.

How to use "we cannot deny" in an English sentence

We cannot deny that innocents are dying".

We cannot deny climate change any longer.

We cannot deny it, it’s never enough!

However, we cannot deny the digital era.

We cannot deny this and remain Catholic.

And we cannot deny that we are weak.

We cannot deny the benefits associated with SEO.

Though the crux remains- we cannot deny emotion.

As humans, we cannot deny our physical nature.

We cannot deny the importance of this platform.

How to use "nous ne pouvons nier, nous ne pouvons pas ignorer, nous ne pouvons pas refuser" in a French sentence

La méchanceté est détestée, réprimée, condamnée, mais nous ne pouvons nier qu'elle fascine.

Nous ne pouvons pas ignorer ces acteurs de poids.

Nous ne pouvons pas refuser ces développements, mais nous devons être très vigilants.

Nous ne pouvons pas refuser un élève qui est un peu plus âgé que la moyenne.

Nous ne pouvons nier cette réalité, aussi gênante soit-elle pour certains.

Nous ne pouvons pas ignorer nos compagnies spirituelles.

Mais nous ne pouvons nier la diversité et la cohérence des lieux.

Finalement, nous ne pouvons pas ignorer [insérez le sujet].

Nous ne pouvons nier qu’il reste encore beaucoup de choses à faire.

En effet nous ne pouvons pas ignorer la gravité de certaines situations.