What is the translation of " WHOSE CONTRACT " in French?

• dont le contrat
• dont l'abonnement
• dont la convention
• dont les contrats

Examples of using Whose contract in English and their translations into French

Whose contract expires.
Dont le contrat expire.

The contractor whose contract is.
L'entrepreneur dont le contrat.

Whose contract expires.
Le joueur dont le contrat expire la..

He replaces Phil Nevin, whose contract was not renewed.
Il succède à Gerald Perry, dont le contrat n'est pas renouvelé.

Embiid, whose contract with adidas ended on September 30.
Joel Embiid, dont le contrat avec l'allemand Adidas a expiré le 30 septembre.

So, what about Howard Steren, whose contract expires next year?
Et quid de Pape Gueye, dont le contrat expire dans six mois?

MacPhail, whose contract expires at the end of October, is.
Assia dont le contrat arrivera à terme fin août se.

So, what about Howard Steren, whose contract expires next year?
Quid de l'avenir d'Eden Hazard, dont le contrat expire dans un an?

Fr, whose contract is cheaper than the paper- and the other half are subscriber-es paper, who have free access to electronic journal.
Fr, dont l'abonnement est moins cher que celui du papier- et l'autre moitié sont les abonné- e- s papier, qui bénéficient d'un accès gratuit au journal électronique.

He replaces Bryan Gasser, whose contract was not renewed.
Il remplace Jean-Marc Furlan, dont le contrat n'a pas été renouvelé.

The Local represents 38 members in the editorial, advertising, reader sales and mailroom departments, whose contract expired Aug. 31.
Le local représente 38 membres des départements de la rédaction, de la publicité, des ventes aux lecteurs et de la salle du courrier, dont le contrat a pris fin le 31 août.

He replaces Rudy Wade, whose contract was not renewed.
Il détrône son concurrent Veolia, dont le contrat n'a pas été renouvelé.

For GSS users whose contract expires between April 1st and June 30th, 2017, we are providing a free 3-month extension with additional query volume to allow more time for them to implement the necessary changes to their site.
Pour les utilisateurs de Google Site Search dont les contrats expirent entre le 1er Avril et le 30 Juin 2017, Google fournira une extension gratuite de trois mois à leur service avec des requêtes supplémentaires.

What about Howard Steren, whose contract expires next year?
Qu'adviendra-t-il de Shaw dont le contrat prend fin l'année prochaine?

The Sault Star employees, whose contract expired at the end of August, receive a $500 bonus for signing the three-year pact, which gives them annual raises of 2.25, 2.0 and 2.25 per cent.
Les employés du Sault Star, dont la convention est échue depuis la fin d'août, recevront une prime de 500$ pour avoir signé le pacte de trois ans, qui leur accorde des augmentations annuelles de 2,25, 2,0 et 2,25 pour cent.

He succeeds French Didier Six whose contract ended last January.
Il succède au Français Didier Six dont le contrat a pris fin en janvier dernier.

Mr. Gilles Schnepp, whose contract of employment was terminated on March 4, 2009, is not eligible for this plan.
Monsieur Gilles Schnepp, dont le contrat de travail a été résilié le 4 mars 2009, n'est pas éligible à ce dispositif.

Mazey replaces Greg Van Zant, whose contract wasn't renewed.
Gregucci remplace le Tchèque Zdenek Zeman dont le contrat n'a pas été reconduit.

Family businesses Arnold Amber, Director of TNG Canada, says he hopes the Board can convince the company to negotiate with the 170-member Schneider Office Employees' Association, whose contract expired on Oct. 31.
Arnold Amber, directeur de TNG Canada, dit espérer que la Commission réussira à persuader l'entreprise de négocier avec l'Association des employés de bureau de Schneider, qui représente 170 membres et dont la convention a pris fin le 31 octobre dernier.

Apprentices whose contract started before 1 August 2016.
Les apprentis dont le contrat a débuté avant le 1 er août 2016.

The club's kit is manufactured by Adidas, whose contract extends from 1998.
Le kit du club est fabriqué par Adidas, dont le contrat s'étend depuis 1998.

The Subcommission noted that continuous GIS support was essential for the timely conclusion of the Subcommission's work, including the preparation of recommendations, and emphasized the urgent need to find an equally qualified replacement for the GIS officer whose contract was about to expire.
Elle a indiqué que ces services lui étaient indispensables pour mener à bien ses travaux dans les meilleurs délais, notamment pour formuler des recommandations, et souligné qu'il importait au plus haut point de remplacer par des personnes ayant les mêmes qualifications les spécialistes dont les contrats allaient arriver à expiration.

Knightley succeeds Kate Moss, whose contract expired last October.
Keira Knightley succède à Kate Moss, dont le contrat a expiré en octobre dernier.

In this context, the job security of contract agents can only be guaranteed in the framework of the executive agencies which will be able to give priority when recruiting to contact agents whose contract has expired or is about to expire.
Dans ce contexte, la pérennité de l'emploi des contractuels ne saura être garantie que dans le cadre des agences d'exécution qui pourront embaucher en priorité le personnel AC dont les contrats ont ou vont expirer.

The five employees in the IT unit, whose contract expired just over a year ago, voted unanimously for the new deal.
Les cinq employés attitrés au département des TI, dont la convention était échue depuis plus d'un an, ont voté unanimement en faveur de la nouvelle entente.

This training module was initiated by the consultant on the arms embargo, whose contract expired on 18 May 2007.
Ce module avait été initié par le consultant en matière d'embargo sur les armes dont le contrat avait expiré le 18 mai 2007.

It was the last unionized caisse in the region whose contract had not been settled at the time.
Il s'agissait de la dernière caisse syndiquée de la région dont le contrat restait à régler.

A clearance may be duplicated if a contractor needs to work for more than one company whose contract has a security requirement.
Une autorisation de sécurité peut être dupliquée si un entrepreneur a besoin de travailler pour plusieurs entreprises dont les contrats comportent une exigence relative à la sécurité.

For the purposes of sections 52.1 and 52.2, Rate L applies to consumers with an annual contract for minimum billing demand of 5,000 kW or more and whose contract is principally related to an industrial activity.
Pour l'application des articles 52.1 et 52.2, le tarif L est le tarif applicable à un abonnement annuel d'une puissance à facturer minimale de 5 000 kW ou plus et dont l'abonnement est lié principalement à une activité industrielle.