What is the translation of " WHOSE VALIDITY " in French?

• dont la validité

Examples of using Whose validity in English and their translations into French

Media files or whose validity period has not.
Fichiers multimédia ou dont la période de validité.

I know that both my assertions are based upon inferences whose validity will be attacked.
Je sais que mes deux affirmations reposent sur des conclusions dont la validité sera contestée.

Regulations whose validity has been extended until 31 December 1980.
Règlements dont la durée de validité est prolongée 31 décembre 1980.

Documents listed in Annex 1 whose validity has expired.
Tout document énuméré à l'al. 1 et dont la validité a expiré;

A passport whose validity must exceed that of the visa by three month.
Un passeport dont la validité excède de trois au moins celle du visa.

Documents listed in Annex 1 whose validity has expired.
Tout document énuméré à l'alinéa précédent dont la validité a expiré;

This advice, whose validity I inwardly recognised, annoyed me.
Ces conseils, dont au fond je reconnaissais la justesse, me contrariaient.

Documents from paragraph 1 of this Article, whose validity has expired;
Un des documents mentionnés à l'art. 1 du présent Protocole dont la date de validité a expiré;

These are legal acts whose validity depends on a‘basic regulation.
Il s'agit d'actes juridiques dont la validité dépend du«règlement de base.

Are excluded from the procedure of over-indebtedness, only the credits whose validity is not recognized.
Ne sont exclues de la procédure de surendettement, que les créances dont la validité n'est pas reconnue.

In a new law on earth, whose validity this time must comprehend the.
Dans un droit nouveau sur terre dont il faut que la validité, cette fois.

The data entered in respect of any stay revoked or whose validity is extended;
Les données introduites au sujet de toute autorisation de séjour révoquée ou dont la durée de validité a été prolongée;

The Gospel[…] is a prophecy whose validity is not demonstrated conceptually.
L'Evangile[…] est une prophétie, dont la validité ne se démontre pas conceptuellement.

The data entered in respect of any stay revoked or any stay whose validity is extended;
Les données introduites au sujet de toute autorisation de séjour retirée ou de tout séjour dont la durée de validité a été prolongée;

The exploitation concession whose validity may not exceed 25 years concession.
Concession d'exploitation dont la durée de validité ne peut excéder 25 années.

Constitutional amendments and membership of collective security organizations or supranational communities are subject in all cases to the dual consent of the people and the cantons, as is urgent federal legislation which has no constitutional basis and whose validity exceeds one year mandatory referendum under art. 140, para. 1(c), of the Constitution.
Les révisions de la Constitution et l'adhésion à des organisations de sécurité collective ou à des communautés supranationales sont soumises dans tous les cas à l'assentiment du peuple et des cantons, de même que les lois fédérales déclarées urgentes qui sont dépourvues de base constitutionnelle et dont la durée de validité dépasse une année référendum obligatoire selon l'article 140, al. 1 de la Constitution.

Passport whose validity must cover at least the entire duration of the stay in Benin.
Passeport dont la validité doit couvrir au moins toute la durée du séjour au Bénin.

A letter of credit, issued by a foreign bank, whose validity has been confirmed by a domestic bank.
Lettre de crédit émise par une banque étrangère et dont la validité a été confirmée par une banque du pays.

A passport, whose validity must be longer than that of the visa requested, must be in good condition.
Le passeport, dont la validité doit être supérieure à celle du visa sollicité, doit être en bon état.

The downloaded version is a provisional version, whose validity is limited in time by a software key.
La version téléchargée est une version provisoire, dont la validité est limitée dans le temps par une clé logicielle.