What is the translation of " WOULDN'T RECOGNIZE " in French?

• ne reconnaîtrait pas
• n'a pas reconnu
• ne reconnaîtrais pas
• ne reconnaîtraient pas
• ne reconnaîtriez pas
• n'aurait jamais considéré
• n'est pas reconnu

Examples of using Wouldn't recognize in English and their translations into French

God wouldn't recognize it.
Dieu n'a pas reconnu cela.

What about something your body wouldn't recognize?
Et une chose que ton corps ne reconnaîtrait pas?

You wouldn't recognize the CIA.
Tu ne reconnaîtrais pas la CIA.

I stayed quiet so she wouldn't recognize my voice.
J'étais tellement à bout qu'elle n'a pas reconnu ma voix.

You wouldn't recognize home now.
Tu ne reconnaitrais pas le coin maintenant.

Products your grandmother wouldn't recognize as food.
Tout ce que votre grand-mère ne reconnaîtrait pas comme nourriture.

You wouldn't recognize this country, Grandpa.
Tu ne reconnaîtrais pas ton pays.

Child Stars You Wouldn't Recognize Today.
Enfants stars que vous ne reconnaîtriez pas aujourd'hui.

He wouldn't recognize Paia now.
Elle ne reconnut pas vraiment Paige à l'instant.

Anything that your great-grandmother wouldn't recognize as food.
Tout ce que votre grand-mère ne reconnaîtrait pas comme nourriture.

Marty I. wouldn't recognize the place.
Marcel Proust ne reconnaîtrait pas les lieux.

If my parents came back today, they wouldn't recognize the place.
Si mon père entrait ici ce soir, il ne reconnaîtrait pas le transport..

So they wouldn't recognize his face.
Et donc qu'ils ne reconnaissaient pas son visage.

Don't eat anything your great-grandmother wouldn't recognize as food.
Ne mangez rien que votre grand-mère n'a pas reconnu comme nourriture.

Marco Polo wouldn't recognize the place.
Marcel Proust ne reconnaîtrait pas les lieux.

The U.S. and other Western governments said they wouldn't recognize the outcome.
Mesa et les Etats-Unis ont déclaré qu'ils ne reconnaîtraient pas le résultat.

I wouldn't recognize you on the street..
Je ne t'aurais pas reconnu dans la rue..

TV characters you wouldn't recognize in real life.
Personnages de séries que vous ne reconnaîtriez pas dans la vraie vie.

I wouldn't recognize Bieber if I heard him either.
Je n'aurais pas reconnu Bieber non plus.

Do you think I wouldn't recognize your voice?
Crois-tu que je ne reconnais pas ta voix?»?

Don't eat anything your great-grandmother wouldn't recognize.
Ne mangez pas de nourriture que vos arrière-grands-parents ne reconnaîtraient pas.

The computer wouldn't recognize her name.
L'ordinateur ne reconnut pas son nom.

Don't eat food that your great grandparents wouldn't recognize.
Ne mangez pas de nourriture que vos arrière-grands-parents ne reconnaîtraient pas.

Darwin wouldn't recognize Floreana today.
Tavernier ne reconnaîtrait pas la GT aujourd'hui.

Don't eat anything your great-great-grandmother wouldn't recognize as food.
Gt; Ne mangez rien que votre arrière-grand-mère ne reconnaîtrait pas comme un aliment.

Marcus himself wouldn't recognize this place.
Marcel Proust ne reconnaîtrait pas les lieux.

You wouldn't recognize TRUTH if it bites you in the ass.
Que vous ne reconnaîtriez pas la vérité si elle vous mordait le cul..

Your grandparents and my parents wouldn't recognize this country today.
Votre père et votre grand-père ne reconnaitraient pas notre monde de toute façon.

(Who wouldn't recognize Florida football players in Gainesville?.
(Qui ne reconnaîtrait pas les joueurs de football de Floride à Gainesville?.

Don't eat anything your great-grandmother wouldn't recognize as food.(Michael Pollan.
Ne mangez rien que votre arrière grand-mère ne reconnaitrait pas comme un aliment.- Michael Pollan.