What is the translation of " ALIENATIONS " in German?

• Verfremdungen
• Entfremdungen
• Distanzierungen

Examples of using Alienations in English and their translations into German

All the alienations reappear there in concentrated form.
Alle Entfremdungen erscheinen in ihr in konzentrierter Form wieder.

Photographer Andreas Bertagnoll's images are marked by imperceptible alienations.
Die Bilder des Fotografen Andreas Bertagnoll wirken durch unmerkliche Verfremdungen.

Interesting alienations, distortions and random segmentations are the result!
Interessante Verfremdungen, Verzerrungen und zufällige Rasterungen sind die…!

New angles of vision of space and time, subject and motif, approaches and alienations alternate in his art.
Neue Sichtweisen von Raum und Zeit, Thema und Motiv, Annäherungen und Entfremdungen wechseln sich ab.

She works with dissolves, alienations and continuously discusses the medium of photography anew.
Sie arbeitet mit Überblendungen, Verfremdungen und setzt sich mit dem Medium Fotografie immer wieder neu auseinander.

They then think: we are going to free ourselves of these alienations which confront us concretely.
Das gibt ihnen Anlass zu denken: Wir werden uns von diesen Entfremdungen befreien, die sich konkret vor uns erheben.

Beyond all alienations, all traumata and hostilities, there is an original unity we share with all that lives.
Hinter aller Entfremdung, allem Trauma, aller Feindschaft existiert eine ursprüngliche Einheit, die wir mit allen Wesen teilen.

In striking pictures"landscape" is demystified and instead ruptures and alienations between culture and nature become central themes.
In eindringlichen Bildern wird„Landschaft" entmystifiziert und stattdessen werden die Brüche und Verfremdungen zwischen Kultur und Natur thematisiert.

The alienations' surreal handwriting complete and underline the statement of the twisted visual motif.
Die surrealistische Handschrift dieser Liedverfremdungen ergänzt und unterstreicht in einer Wechselwirkung die Aussage der verzerrten Bildmotive.

But that did not mean that the Koran completely stopped its expectations to the'People of the Scripture', but now they were restricted to the expectation that they may cleanse their own religious doctrine of misunderstandings and alienations and show a corresponding attitude.
Das hieß aber nicht, dass der Koran mit seinen Erwartungen an die Leute der Schrift völlig aufhörte, sondern diese beschränkten sich nun darauf, dass sie ihre eigene religiöse Lehre von den Missverständnissen und den späteren Veränderungen und Entfremdungen reinigen und eine entsprechende Haltung zeigen sollten.

Separations, alienations, psychological isolation, and consumerist greed are the rich raw material out of which she builds her deconstructions, planned backward from the intended result.
Trennungen, Entfremdungen, seelische Isolation und konsumistische Gier bilden das reichhaltige Ausgangsmaterial, aus dem sie ihre vom Ende her gedachten Dekonstruktionen aufbaut.

As stagings, these personal approaches or alienations are some kind of seismographic recording of the doubt about traditional family structures, even though these pictures work in a different way than documentary photographs do.
Als Inszenierungen sind diese persönlichen Annäherungen bzw. Distanzierungen auf andere Weise als dokumentarische Fotografien eine Art seismografische Aufzeichnung des Zweifels an traditionellen familiären Strukturen.

The land alienations are located in a narrative of promoting Foreign Direct Investment which will stimulate the modernization of the agricultural sector through large scale commercial farming, and.
Das Land Verfremdungen befinden sich in einer Erzählung der Förderung ausländischer Direktinvestitionen, die die Modernisierung des Agrarsektors durch groß angelegte kommerzielle anregen wird Landwirtschaft, und.

Even the idea is presented with a hundred excuses and alienations from past and future errors, one just wants to make a proposition, quite mannerly and respecting all bourgeois concepts of freedom, and without the intention of bending a straw.
Schon die Erwähnung des Ansinnens wird mit hundert Entschuldigungen und Distanzierungen von vergangenen und künftigen Fehlern vorgetragen, man wolle ja nur einen Vorschlag machen, ganz gesittet, unter Respektierung sämtlicher bürgerlicher Freiheitsvorstellungen, und auch gewiss keinen Grashalm krümmen.

The land alienations are located in a narrative of promoting Foreign Direct Investment which will stimulate the modernization of the agricultural sector through large scale commercial farming, and thus ensure‘development' and food security.
Das Land Verfremdungen befinden sich in einer Erzählung der Förderung ausländischer Direktinvestitionen, die die Modernisierung des Agrarsektors durch groß angelegte kommerzielle anregen wird Landwirtschaft, und sorgen so für"Entwicklung" und Ernährungssicherheit.

Alienation and exclusion cause abuse.
Isoliertheit und Ausgrenzung verursachen Missbrauch.

Everyday life>> alienation A credit card functions as entrance ticket to the exhibition.
Alltag>> Befremdendes Eine Kreditkarte fungiert als Eintrittskarte für die Ausstellung.

With"Alienation", however, SLUT have once more raised the bar.
Aber mit Alienation ist es Slut gelungen, noch einmal über sich hinauszuwachsen.

Alienation" is based on interviews with teenagers.
Ein Animations-Kurzfilm basierend auf Interviews mit Teenagern.

In spite of all the alienation, he understood.
Bei allem Befremden hat er verstanden.

Tags: shooting, brink, alienation.
Tags: Schießen, brink, alienation.

Sometimes they resort to"active alienation". 1.
Manchmal greifen sie zu"aktiver Distanzierung" 1.

For us, a present room for observation and alienation.
Ein für uns gegenwärtiger raum zur beobachtung und befremdung.

The Worker and Political Alienation in Communist Europe", Polity Journal.
The Worker and Political Alienation in Communist Europe.

We... reach out! From... the darkness! From the alienation of modern life.
Hmm recken wir uns aus unserer Dunkelheit, aus dem Entfremdetsein unserer modernen Lebensweise.

Unadulterated also means free of voluntary distortion or alienation of the natural appearance.
Auch nicht verfälscht durch willentliches Verformen oder Verfremden der natürlichen Erscheinungen.

One of the main draws to Alienation from a developer's perspective is the challenge of creating an excellent multiplayer dynamic.
Einer der wesentlichen Aspekte von Alienation ist aus Entwicklersicht die Herausforderung, eine exzellente Mehrspieler-Dynamik zu schaffen.

Theory Marina Vishmidt: Relatable Alienation- The Logic and History of an Idea This presentation will intervene on the….
Marina Vishmidt: Relatable Alienation- Die Logik und Geschichte einer Idee Dieser Vortrag ist eine Problematisierung der These, der….

Our abstract art prints offer you unfamiliar perspectives on the known, create proximity and alienation, and will make you marvel at wonderful colors and shapes.
Abstrakte Fotokunst und Illustrationen bieten Dir ungewohnte Perspektiven auf Bekanntes, schaffen Nähe und entfremden- und werden Dich das ein oder andere Mal ganz schön ins Grübeln bringen.

You can see Eugene's invisible hand in the gameplay of Dead Nation, Alienation and of course Resogun, which is Defender's"spiritual successor.
Eugenes unsichtbarer Einfluss ist im Gameplay von Dead Nation, Alienation und natürlich Resogun, Defenders"spirituellem Nachfolger".