What is the translation of " ATTAINMENT " in German?

• Erreichung
• Verwirklichung
• Erreichen
• Erlangung
• Erlangen
• Errungenschaft
• Erfüllung
• Leistungen
• Attainment
• Vollbringung
• Bildungserfolg
• den Bildungsstand
• Ziele

Examples of using Attainment in English and their translations into German

Attainment of Magister Legum, LL. M.
Erwerb des Magister Legum, LL.M.

Low-Medium Education Attainment.
Niedriger bis mittlerer Bil dungsstand.

Attainment of the required securing strengths.
Einhaltung der erforderlichen Sicherungskräfte.

That is their attainment of knowledge.
Das ist ihr erreichter Wissensstand.

There is nothing lacking in your attainment.
In euren Errungenschaften fehlt nichts.

Attainment of planned quality goals is.
Die Erreichung der geplanten Qualitätsziele wird anhand.

Do not be anxious about these levels of attainment;
Sorgt Euch nicht um diese zu erreichenden Ebenen;

The employee's attainment of individually agreed qualitative objectives e. g.
Die individuelle Zielerreichung des Mitarbeiters hinsichtlich der qualitativ bspw.

Influencé of Parents on Pupils' Attainment in School.
Einfluß der Eltern auf die schulischen Leistungen der Schüler.

The attainment of major physical targets according to the objectives of each project;
Erfüllung der Hauptetappen entsprechend den Zielen jedes einzelnen Projekts;

Policy responses to gender differences in attainment.
Politische Reaktionen auf Geschlechterunterschiede im Bildungserfolg.

Attainment of our business goals becomes possible only through collaboration with all of them.
Nur mit Ihnen ist die Erreichung unserer Unternehmensziele möglich.

Because that is the foundation for attainment of high quality.
Die Basis für die Einhaltung eines hohen Qualitätsstandards.

The attainment of qualifications should not be the main objective of Life Long Learning.
Der Erwerb von Qualifikationen sollte nicht das Hauptziel lebenslangen Lernens sein.

However, the Committee has doubts about the attainment of the objectives.
Bedenken hat jedoch der Aus schuß hinsichtlich der Realisierung der Ziele.

Attainment of the pre-set temperature is indicated by the green LED flashing on and off.
Das Erreichen der vorgewählten Temperatur wird durch Blinken der grünen LED signalisiert.

How then not to distinguish that courage which leads to attainment?
Wie kann man denn verfehlen, jenen Mut zu erkennen, der zu Errungenschaften führt?

Effect of national decisions on attainment of the objective.
Wirkung der nationalen Entscheidungen auf die Verwirklichung des Zieles.

When asked by his pupils, however, he did not say anything regarding his attainment.
Gefragt von seinen Schülern, erwähnte er nichts von seiner Verwirklichung.

Changing labour and employment, attainment and utilisation of professional qualifications.
Arbeit und Beruf im Wandel, Erwerb und Verwertung beruflicher Qualifikationen.

He document English Language 514 sets out general aims as well as attainment targets.
Das Dokument English Language 514 enthält allgemeine Ziele und Lernziele attainment targets.

They more nearly quadruple their attainment and accomplishment possibilities.
Vielmehr vervierfachen sie annähernd ihre Möglichkeiten, Ziele zu erreichen und zu erfüllen.

Highlighting the health sector as the key advocate for enhancing policy coherence for the attainment of SDG target 3.4.
Herausstellung des Gesundheitswesens als wichtigster Akteur bei der Förderung von Politikkohärenz zur Erfüllung der Zielvorgabe 3.4 der SDG.

All this may undermine the attainment of the EU's sustainable development objectives.
All dies kann die Verwirklichung der Ziele der Gemeinschaft für eine nachhaltige Entwicklung untergraben.

In the council of elders you will confirm the attainment of a new maturity.
In der Versammlung der Älteren wirst du die Fertigkeiten einer neuen Reife festigen.

Furthermore, the attainment of the knowledge that comes with such intimacy with God, Sufis assert, is the very purpose of the creation.
Darüber hinaus behaupten die Sufis, dass das Erlangen des Wissens, das mit solcher Gottesnähe verbunden ist, der eigentliche Zweck der Schöpfung ist.

Psychism blunts each aspiration, and higher attainment remains inaccessible.
Psychismus stumpft jedes Streben ab, und eine höhere Errungenschaft bleibt unerreichbar.

Well-developed in the qualities that go to the attainment of self-awakening, he's called a person of admirable qualities: the monk unassuming.
Gutentwickelt in den Qualitäten, die zum Erlangen von Selbsterwachen gehen, wird er eine Person, von vorzüglichen Qualitäten genannt: der Bhikkhu, anspruchslos.

The relationship between learners' motivation for language learning and their attainment in language learning.
Ein Aspekt ist zum Beispiel der Zusammenhang zwischen SchülerInnen-Motivation und ihren Leistungen im Fremdsprachenlernen.

Expenses for the design or redesign of graphics that is not necessary for the attainment of the certification shall be charged by us additionally.
Aufwendungen für die Gestaltung oder Umgestaltung von Grafiken, die für das Erlangen der Zertifizierung nicht erforderlich sind, werden von uns nur gegen zusätzliche Honorierung erbracht.