What is the translation of " AUTOMATICALLY TRANSFERRED " in German?

• automatisch übertragen
• automatisch übernommen
• automatisch übermittelt
• automatisch übertragenen
• automatisch transferiert

Examples of using Automatically transferred in English and their translations into German

Cash will be automatically transferred.
Cash wird automatisch transferiert.

If Bluetooth is activated(the symbol appears on the display), measurements are automatically transferred.
Ist Bluetooth aktiviert(das Symbol wird auf dem Display angezeigt) werden die Messdaten automatisch übertragen.

Data is now automatically transferred.
Die Daten werden nun automatisch übermittelt.

The data you have already entered will be automatically transferred.
Die von Ihnen bisher eingegebenen Daten werden automatisch übermittelt.

ProALPHA data are automatically transferred to the Office documents due to the referencing.
Durch die Referenzierung werden in die Office-Dokumente proALPHA Daten automatisch übertragen.

Job titles, SAP numbers, etc., are thereby automatically transferred.
Stellentitel, SAP-Nr. etc. werden dabei automatisch überführt.

The noise data is automatically transferred and is available to you on the same day, depending on the configuration.
Die Geräuschdaten werden automatisch übertragen und stehen Ihnen je nach Konfiguration noch am gleichen Tag zur Verfügung.

All changes in plans with the colour scheme are automatically transferred in model.
Alle Veränderungen in den Pläne mit dem Farbenschema werden ins Modell automatisch verzweigt.

If the call is not automatically transferred, you can manually transfer the call by press and hold VOLUME UP button for 3 seconds.
Wird der Anruf nicht automatisch übertragen, können Sie ihn manuell übertragen, indem Sie drei Sekunden lang die Lauter-Taste drücken.

Your shipping and payment information will be automatically transferred from your Amazon account.
Ihre Versand- und Zahlungsdaten werden von Ihrem Amazon-Konto automatisch übernommen.

Open the software and select the folder where you want to save the images and they will be automatically transferred.
Öffnen Sie die Software und wählen Sie den Ordner, in dem Sie die Bilder speichern möchten und sie werden automatisch übertragen.

Datas are not automatically transferred.
Die Daten werden nicht automatisch transferiert.

At CTI Client side a group is link only once in time- subsequent changes in the group are then automatically transferred.
Auf CTI Client Seite ist eine Gruppe nur einmal einzubinden- spätere Änderungen in der Gruppe werden dann automatisch übernommen.

After 10 seconds, the settings are automatically transferred and the unit is ready for use.
Nach 10 Sekunden werden die Einstellungen automatisch übernommen und das Gerät ist einsatzbereit.

The modular units are developed in parallel, whereby the relevant changes carried out in the one are automatically transferred to the other.
Die Bausteine werden parallel entwickelt, wobei im jeweils anderen Modul die relevanten Änderungen automatisch übernommen werden.

If a person moves away, they are automatically transferred to the electoral register of the new commune.
Bei einem Umzug werden die Daten für das Wählerverzeichnis der neuen Gemeinde automatisch übermittelt.

We have an automated gifts process where the funds you choose to give can be automatically transferred every month.
Wir verfügen über einen automatischen Spendenprozess, in dem die Mittel, die Sie spenden möchten, monatlich automatisch überwiesen werden.

De", a LocalStorage object or a signature created from automatically transferred pieces of information of the users' browsers in order to recognise computer systems.
De", ein LocalStorage Objekt oder eine Signatur die aus verschiedenen automatisch übertragenen Informationen des Browsers des Nutzers erstellt wird.

De", a local storage object or signature comprising various elements of information about the web browser that are automatically transferred.
De", ein"Local Storage Object" oder eine Signatur, die aus verschiedenen automatisch übertragenen Informationen Ihres Browsers erstellt wird.

All the diagrams on the worksheet are automatically transferred and can be edited in the next steps.
Alle Diagramme auf dem Arbeitsblatt werden automatisch übertragen und können in den nächsten Schritten bearbeitet werden.

Handle data, reports and communication within the portal as a seamless experience, where specific cases maybe automatically transferred for example.
Verarbeiten Sie Daten, Berichte und Nachrichten innerhalb des Portals nahtlos, sodass bestimmte Fälle beispielsweise automatisch übertragen werden können.

Along with your e-mail address, the data that is automatically transferred by your browser is also collected and stored.
Zusammen mit Ihrer E-Mail Adresse werden auch die durch Ihren Browser automatisch übermittelten Daten erfasst und gespeichert.

This solution has proved being highly effective because all the relevant technical parameters such as browser configuration and internet connection are automatically transferred.
Diese Lösung hat sich bewährt, da alle relevanten technischen Parameter wie Browserkonfiguration und Internetanbindung automatisch mit übertragen werden.

De” or a signature created from various information automatically transferred by your computer.
De“, ein Local Storage Objekt oder eine Signatur, die aus verschiedenen automatisch übertragenen Informationen Ihres Browsers erstellt wird.

AUTOMATIC(IN STANDBY ONLY)- After plugging the mains plug into the socket, the time date f rom the DCF77 station is automatically transferred after a few minutes.
AUTOMATISCH(NUR IN BEREITSCHAFT)- Nachdem das Stromkabel in die Steckdose gesteckt wurde, wird nach einigen Minuten das Zeitdatum von dem DCF77-Sender automatisch übertragen.

Which does not have to be released according to the configuration is automatically transferred when it receives the" Active" processing status.
Nicht freigegeben werden muss, wird automatisch übergeben, sobald er den Bearbeitungsstatus" Aktiv" erhält.

If the connection between online distribution channel and merchandise management is smooth, all relevant data will be automatically transferred and centrally processed in the ERP system.
Ist der Online-Vertriebskanal reibungslos an die Warenwirtschaft angebunden, werden alle relevanten Daten automatisch übertragen und im ERP-System zentral bearbeitet.

Easy and convenient registration many of the data saved on Facebook are automatically transferred and do not need to be entered again by the customer.
Einfach und bequeme Registierung- viele bei Facebook oder Google hinterlegte Daten werden automatisch übertragen und müssen durch den Kunden nicht noch ein mal eingegeben werden.

All store information such as the company address, bank details, B2B sales, logo, VAT, categories, offers and product data is automatically transferred after the activation of the module.
Alle Shop-Informationen wie die Firmenadresse, Bankdaten, B2B-Verkauf, das Logo, Mehrwertsteuer, Kategorien, Angebote und Artikeldaten werden nach der Aktivierung des Moduls automatisch übernommen.

After approval or release of the departments responsible according to the role concept, the digitalized invoices are automatically transferred to Financial Accounting for booking with attachments and account assignment proposals completed at the processing levels.
Nach Genehmigung bzw. Freigabe der laut Rollenkonzept zuständigen Stellen erfolgt die automatische Übergabe der digitalisierten Rechnungen mit Anhängen und auf den Bearbeitungsstufen komplettierten Kontierungsvorschlägen in die Finanzbuchhaltung zur Verbuchung.