What is the translation of " BACKBONES " in German?

• Backbones
• Rückgrat

Examples of using Backbones in English and their translations into German

Ones with backbones?
Welche mit Rückgrat?

Speeds in the backbones of LAN networks will also increase in the future.
Auch die Geschwindigkeit im Backbone von LAN-Netzwerken wird zukünftig steigen.

Secure redundancy concepts via own backbones.
Sichere Redundanzkonzepte über eigene Backbones.

Their backbones provide the foundation for rapid data transmission around the globe.
Sie stellen mit ihren Backbones das Fundament für eine schnelle weltweite Datenübermittlung dar.

For horizontal cabling and collapsed backbones.
Für horizontale Verkabelungen und im collapsed Backbone.

IP-Access: Direct access to the backbones of different Tier 1 Internet carriers is equally important.
Ebenfalls wichtig ist ein direkter Zugriff auf die Backbones verschiedener Tier-1-Carrier von Internetverbindungen.

It is proper to state that Falun Gong practitioners are the backbones of all persecuted Chinese.
Man kann sagen, die Falun Gong-Praktizierenden sind das Rückgrat aller verfolgter Chinesen.

Your campus relies on your indoor and outdoor backbones to transfer data in and out of buildings and connect all who live, work or educate inside.
Ihr Campus ist darauf angewiesen, dass die Backbones im Innen- und Außenbereich Daten in Gebäude hinein und aus ihnen heraus übertragen und alle verbinden, die darin wohnen, arbeiten oder unterrichten.

Apparently, because of the ever present mind-control, the backbones of our elite were broken.
Es scheint, daß der wissenschaftlichen Elite durch die allgegenwärtige Gesinnungsdiktatur das Rückgrat gebrochen wurde.

Brocade backbones enable organizations to meet their most pressing business requirements with a future-proof solution built on proven data center technology.
Mit Brocade Backbones können Unternehmen ihre wichtigsten Geschäftsanforderungen mit einer zukunftssicheren Lösung erfüllen, die auf bewährte Technologien für Rechenzentren aufbaut.

It is well know as part of the connecting internet backbones between Europe and North America.
Kiel ist bekannt als Teil der Internet Backbones, die Europa und Nordamerika verbinden.

Serving only for last/first mile, connections between individual villages consistently via backbones.
Dienen ausschließlich der ersten/letzten Meile, Verbindungen zwischen den einzelnen Dörfern verlaufen konsequent über Hauptstrecken.

It operates a large IP fiber optic network with multiple backbones and four transatlantic connections from Europe to North America.
Er betreibt ein großes IP-Glasfasernetzwerk mit mehreren Backbones und vier transatlantischen Verbindungen von Europa nach Nordamerika.

On top of that, the server hardware is equipped with components that are 100% redundantly installed and monitored over three backbones every minute of the day.
Ausserdem ist die Server-Hardware zu 100 Prozent mit redundanten Komponenten ausgestattet und wird im Minutentakt automatisch über drei Backbones kontrolliert.

System Lifecycle Management solutions are technical-administrative backbones, responsible for the product models- respectively system models- and processes.
System Lifecycle Management Lösungen sind als technisch-administrativer Backbone verantwortlich für die Produkt- bzw.

SmartClass Fiber MPOLx- Measuring length, loss, and polarity for MPO connectors has been a challenge, especially when adapting existing MPO backbones to new services.
SmartClass Fiber MPOLx- Die Messung der Länge, Dämpfung und Polarität eines MPO-Steckverbinders stellt hohe Anforderungen, insbesondere wenn es darum geht, vorhandene MPO-Backbones an neue Dienste anzupassen.

Our Slimline seat looks best on bikes with steep backbones and short rear ends, such as many Japanese and British chops, and many rigid H-D XL's.
Unser Slimline-Sitz eignet sich besonders für Fahrräder mit steilen Backbones und kurzen Hinterbauten, wie z. B. viele japanische und britische Koteletts und viele starre H-D XL.

Servers are hosted in business data centers in Hungary, Washington, Singapore, Strasbourg, Frankfurt with redundant connections to international backbones with 24/7 monitoring and continuous backups.
Die Server werden in Business Data Center in Ungarn, Singapur, Straßburg und Frankfurt mit redundanten Verbindungen zu internationalen Backbones gehostet, mit Rund-um-die-Uhr Überwachung und kontinuierlichen Backups.

In two of the first studies to measure these trends, based on mammals' backbones and fossil shells, researchers say they have been unable to detect any overall evolutionary drive toward greater complexity.
In zwei der ersten Studien, diese Trends zu bemessen, die auf den Rückgraten von Säugetieren und fossilen Muscheln basieren, sagen Forscher, sie seien nicht in der Lage, irgendeinen überwiegenden evolutionären Drang auf größere Komplexität zu entdecken.

Compared to the original Solo seat, the new Solo 2 has a shorter overall length and 51 cm(2") more kick in the tail to deepen the seating area and improve its visual flow on bikes with steep backbones.
Im Vergleich zum ursprünglichen Solo-Sitz hat der neue Solo 2 eine kürzere Gesamtlänge und 51 cm(2") mehr Kick im Heck, um die Sitzfläche zu vertiefen und seinen visuellen Fluss bei Bikes mit steilen Backbones zu verbessern.

These bars look great on raked-out choppers with extended forks, custom bikes with stretched backbones, and practically any Big Twin you can imagine.
Diese Lenker sehen auf ausgefahrenen Choppern mit verlängerten Gabeln, Custom-Bikes mit gestrecktem Rückgrat und praktisch jedem Big Twin, den Sie sich vorstellen können, großartig aus.

Design: Compared to our original Solo seat, the new Solo II has a shorter overall length and two more inches of kick in the tail to deepen the seating area and improve its visual flow on bikes with steep backbones.
Design: Im Vergleich zu unserem originalen Solo-Sitz hat der neue Solo II eine kürzere Gesamtlänge und zwei weitere Zentimeter Kick im Heck, um die Sitzfläche zu vertiefen und den visuellen Fluss auf Bikes mit steilen Backbones zu verbessern.

In the telecommunications sector, it has ongoing projects in the field of mobile Networks and Fibre Optic Backbones with Huawei, Alcatel-Lucent and ZTE for the Operator Mcel.
Im Telekom-Sektor ist sie an Projekten im Bereich Mobile Networks und Glasfaser Backbones mit mit Unternehmen wie Huawei, Alcatel-Lucent und ZTE für den Anbieter Mcel beteiligt.

As a result, Multi-mode fibers are more likely to be used in backbones and local area networks(LANs), at far shorter distances than single-mode fibers, because the greater the bandwidth the shorter is the possible connection length.
Dies führt dazu, dass Multimode Fasern eher in Backbones und Local Area Networks(LANs), auf weit kürzeren Distanzen als Singlemode Fasern, eingesetzt werden, da es auf größeren Strecken ab einem Kilometer zu einer Signalverschlechterung kommt, denn je höher die Bandbreite, desto kürzer wird die mögliche Verbindungslänge.

Xantaro's specific expertise encompasses technologies of various hardware and software layers such as Routing, Switching, Data Centre Interconnection as well as Storage and Compute resources, Optical Backbones, and Edge components.
Xantaros spezifische Expertise umfasst Technologien verschiedener Hardware- und Software-Ebenen wie Routing, Switching, Rechenzentrumskopplung und Interconnection zwischen Datacenter-Storage und- Compute-Ressourcen, Optical Backbones sowie Edge-Komponenten.

Typical applications for the router include the connection of MediorNet subnets; studio backbones; routing within a 3G-SDI studio infrastructure and supporting networked OB vans.
Typische Anwendungen für den Router sind u. a. die Verbindung von MediorNet Subnetzen, Studio-Backbones, das Routing in einer 3G-SDI Studio-Infrastruktur sowie die Unterstützung vernetzter Ü-Wagen.

The ability to use a smartphone to turn on the heater at home when we are stuck in traffic is revolutionary, but that increases data usage, and requires further investment in data center, fiber to the home(FTTH), wireless access networks, and backbones to link it all together.
Die Möglichkeit, über ein Smartphone die Heizung zu Hause einzuschalten, während wir in einem Verkehrsstau stecken, ist revolutionär. Allerdings erhöht dies die Datennutzung und erfordert weitere Investitionen in Rechenzentrums-, FTTH(Fiber to the Home)- und Wireless Access-Netzwerke sowie Backbones, um alles miteinander zu verbinden.

Since the transmission protocols progress to higher and higher data rates, local area network(LAN) campus, building backbones and data centers are expected to employ cables with greater fiber counts, aiming to meet the accelerating system bandwidth needs.
Da die Übertragungsprotokolle zu immer höheren Datenraten fortschreiten, wird erwartet, dass auf den Standorten für lokale Netzwerke(LANs), Backbones und Rechenzentren Kabel mit höherer Faseranzahl verwendet werden, um den sich beschleunigenden Bandbreitenbedarf des Systems zu decken.

Right from the unveiling of the, then, new IEEE standard for 10 Gigabit Ethernet(10GbE), mostly known as IEEE Standard 802.3ae, large corporations started preparing their network infrastructures for the much needed performance boost and almost immediately they started deploying the new standard in their backbones, Datacenters, and server farms with a single and very important goal at their mind….
Ab der damaligen Entstehung des neuen IEEE-Standards für 10 Gigabit Ethernet(10GbE), meist bekannt als IEEE Standard 802.3ae, fingen große Konzerne damit an ihre Netzwerkinfrastrukturen für den dringend benötigten Performance-Schub vorzubereiten und fast sofort begannen sie mit dem Einsatz des neuen Standards in ihren Backbones, Rechenzentren und Serverfarmen mit einem einzigen und sehr wichtigen Ziel im Hinterkopf, ihr Netzwerk so zu entwickeln.

Right from the unveiling of the, then, new IEEE standard for 10 Gigabit Ethernet(10GbE), mostly known as IEEE Standard 802.3ae, large corporations started preparing their network infrastructures for the much needed performance boost and almost immediately they started deploying the new standard in their backbones, Datacenters, and server farms with a single and very important goal at their mind, to evolve their network and make it capable of supporting the growing number and demand of business and mission-critical applications.
Ab der damaligen Entstehung des neuen IEEE-Standards für 10 Gigabit Ethernet(10GbE), meist bekannt als IEEE Standard 802.3ae, fingen große Konzerne damit an ihre Netzwerkinfrastrukturen für den dringend benötigten Performance-Schub vorzubereiten und fast sofort begannen sie mit dem Einsatz des neuen Standards in ihren Backbones, Rechenzentren und Serverfarmen mit einem einzigen und sehr wichtigen Ziel im Hinterkopf, ihr Netzwerk so zu entwickeln, dass es in der Lage ist, die wachsende Zahl und Nachfrage von geschäftlichen und unternehmenskritischen Anwendungen bestmöglich zu unterstützen.