What is the translation of " BEING PLACED " in German?

['biːiŋ pleist]

Examples of using Being placed in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
No controller being placed, or power off.
Kein Controller eingelegt oder kein Strom.
How do I prevent cookies from being placed?
Wie kann ich verhindern, dass Cookies platziert werden?
Being placed in the same folder as explorer.
Durch die Platzierung im gleichen Ordner wie explorer.
Big inlets which are being placed in groups.
Große Einlässe welche immer in Gruppen montiert werden.
After being placed in a cast, she had difficulty moving around.
Nach Anlegen eines Gipsverbandes hatte sie Schwierigkeiten beim Gehen.
In figure below show the product being placed in a shoe.
In der Abbildung unten zeigt das Produkt in einen Schuh platziert werden.
Being placed in alexandrina years, the edge of the Greco-roman era.
In Alexandrina Jahre gesetzt wird, den Rand der griechisch-römischen Ära.
All told, this resulted in the orders anticipated not being placed.
In Summe führten sie dazu, dass die erwarteten Aufträge ausblieben.
And when wood being placed above it, it immediately began to burn very brightly.
Und so man Holz auf ihn legte, brannte es gleich lichterloh auf.
Hearing was different, like thoughts being placed inside me.
Hören war anders, wie Gedanken die in mich hinein gesetzt wurden.
Being placed on the waiting list supposes a probability of future availability i. e.
Die Reihung auf der Warteliste setzt eine Wahrscheinlichkeit der zukünftigen d.h.
Smooth running due to 7 blades being placed in quick succession.
Sehr laufruhig durch 7 hintereinander platzierte Messer und geringem Messerabstand.
I know you meant that as a compliment, but I don't appreciate limitations being placed on my beauty.
Ich weiß, du hast das als Kompliment gemeint, aber ich schätze es nicht, wenn meiner Schönheit Grenzen gesetzt werden.
A rollover feature prevents your heatgun being placed nozzle down, thus preventing damage to the surface on which your heatgun is placed..
Ein Überrollschutz verhindert, daß das Heißluftgerät mit der Düse nach unten abgelegt wird, wodurch eine Beschädigung der Abstellfläche vermieden wird..
Not suitable for 2008 models, the connection layer being placed differently.
Nicht für 2008 Modelle geeignet, da die Verbindungsschicht unterschiedlich platziert ist.
This will include a strip offilter paper containing twenty to thirty disease-free ticks being placed on the volunteer's skin, at the site of a Lyme disease rash or symptomatic area where appropriate.
Dazu gehören ein Streifen Filterpapier mit20-30 krankheitsfreien Zecken auf der Freiwilligen Haut wird gelegt, am Standort eines Borreliose Hautausschlag oder symptomatischen Bereich gegebenenfalls.
Far in the distance there is traffic noise,dangerously close the sound of a glass being placed on the table.
Weit entfernt Verkehrslärm, bedrohlich nah der harteKlang eines Glases, das auf den Tisch gestellt wird.
These numbers have a standard way of being placed around the Enneagram symbol.
Diese Zahlen werden in einer standardisierten Weise um das Enneagramm-Symbol herum platziert.
A high level of employment ofEuropean workers in any sector depends on the emphasis being placed on quality.
Aber ein hoher Beschäftigungsanteil europäischer Arbeitnehmerhängt in jedem Sektor davon ab, daß viel Wert auf Qualität gelegt wird.
Hundreds of thousands of wagers on multiple games are being placed and contribute to the fantastic jackpot.
Hunderttausende von Wetten werden auf mehrere Spiele platziert und tragen zu fantastischen Jackpots bei.
The insole must not be tumble dried butshould be air dried before being placed in the shoe.
Die Einlegesohle darf nicht in den Wäschetrockner, sondern sollte gutan der Luft getrocknet werden, bevor sie in den Schuh gelegt wird.
Recurring ear infections led to tubes being placed in his ears.
Rezidivierende Mittelohrentzündungen führten dazu, dass ihm Paukenröhrchen die in die Ohren gelegt werden mussten.
The only way he could have known was if he hadread an ancient manuscript that recorded such an item being placed in the pyramid.
Der einzige Weg, die er gekannt haben könnte war, wenn erein altes Manuskript gelesen hatte, das solch ein Element in der Pyramide gesetzt wird aufgezeichnet.
The Troll tile continues to block non-Troll tiles from being placed adjacent to it.
Der Troll verhindert weiterhin, dass nicht-Troll-Plättchen neben ihm platziert werden.
Increasing strength and consistency of agglomerated pellets being placed on the heap leach pad;
Erhöhung der Festigkeit und Konsistenz von agglomerierten Kugeln, die auf das Haufenlaugungspad gelegt werden;
It is alsopossible to set the browser to prevent cookies from being placed on your computer.
Es ist auchmöglich, den Browser so einzustellen, dass keine Cookies auf Ihrem Computer platziert werden.
Kg but also a(lighter) 5 percent dummy will be evaluated, the latter being placed on the rear seat bench.
Kilogramm auch ein(leichterer) 5-Prozent-Dummy bewertet, der auf der Rücksitzbank platziert wird.
If you plan to store grapes more than threeDays,it is not recommended to wash it before being placed in the refrigerator compartment.
Wenn Sie planen, Trauben mehr als drei zu speichernTagewird es nicht empfohlen, es zu waschen, bevor es in das Kühlfach gestellt wird.
Thereafter, Tatour wasmoved between different Israeli prisons for three months before being placed under house arrest.
Anschließend wurde sie dreiMonate zwischen verschiedenen israelischen Gefängnissen hin und her geschickt, bis sie schließlich unter Hausarrest gestellt wurde.
Other third party cookies: this website has links to other third party websites, andthe linking process may involve third party cookies being placed on your machine or other device.
Sonstige Drittanbieter-Cookies: Diese Website kann Links zu Websites Dritter enthalten,und bei dieser Verlinkung können Drittanbieter-Cookies auf Ihrem Computer bzw. Gerät gesetzt werden.
Results: 174, Time: 0.065

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German