What is the translation of " BRAWL " in German?

• Brawl
• Schlägerei
• Prügelei
• Streit
• Rauferei
• Kampf
• Schlг¤gerei
• Rangelei

Examples of using Brawl in English and their translations into German

It was a brawl!
Ja, das war ein Kampf!

You brawl in the streets.
Sie prügeln sich auf der Straße.

Brady and April brawl soon.
Brady und April prügeln sich bald.

Brawl between friends 09:31.
Aerger unter Freundinnen 09:31.

We should brawl sometimes.
Wir zwei sollten mal kämpfen.

His football game ended in a brawl.
Sein Fußballspiel endete in einem Streit.

After the brawl on the beachfront?
Nach dem Streit am Strand?

Would you start another brawl with me?
Würdet Ihr einen weiteren Kampf mit mir beginnen?

Men brawl from time to time.
Männer prügeln sich von Zeit zu zeit.

He saved my life once in a brawl.
Er hat mir schon mal das Leben gerettet. Bei einem Streit.

The brawl of the streets came up to us like a distant surf.
Der Lärm von den Straßen drang zu uns wie eine entfernte Brandung.

This is my wedding, not some public brawl!
Das ist meine Hochzeit, keine öffentliche Prügelei!

And after that street brawl he demanded that an FBI man come down to see him.
Nach der Prügelei auf der Straße verlangte er, einen FBI-Mann zu sprechen.

Eleven years old and already cut up in a whorehouse brawl.
Mit elf schon eine Schlägerei im Bordell.

A brawl in the waterworks, seven prisoners in the infirmary, and a riot… all on your account.
Eine Rauferei im Wasserwerk, sieben Gefangene im Lazarett und ein Aufstand… und alles deinetwegen.

Christmas dinner is just one big brawl.
Unser Weihnachtsessen ist immer eine riesige Keilerei.

The marriage is legally valid and this brawl was pretty much the stupidest thing you could have done.
Die Trauung ist rechtsgültig und diese Prügelei war so ziemlich das Dümmste, was Sie tun konnten.

Nice to see you survived yesterday's little brawl.
Schön zu sehen, dass Sie die kleine Prügelei gestern überlebt haben.

Brawl Stars is a crazy multiplayer fighting game by the creators of Clash of Clans, Clash Royale and Boom Beach.
Brawl Stars ist ein verrücktes Multiplayer-Kampfspiel der Schöpfer von Clash of Clans, Clash Royale und Boom Beach.

Looks like he was stabbed during the brawl last night.
Scheint, als wurde er letzte Nacht während der Prügelei erstochen.

Like why did you incite a brawl in the cafeteria during lunch on November 4th of last year?
Wie zum Beispiel, weshalb Sie eine Prügelei in der Cafeteria während der Mittagspause am 4. November des letzten Jahres angezettelt haben?

Piss off you jerk, I'm still sick of yesterday's brawl.
Du Wichser, ich hab noch die Schnauze voll von der Rangelei von gestern.

Brawl came out for Wii, I didn't think the right course was to make a game in the same series right away.
Brawl für die Wii erschienen war, hielt ich es nicht für ratsam, gleich danach noch ein Spiel der gleichen Serie zu entwickeln.

Oh, the signal trompeters played for us,/ the battle became a brawl.
Oh, die Signaltrompeter spielten auf,/ der Kampf wurde zum Handgemenge.

In the streets of Verona another brawl breaks out between the servants of the feuding noble families of Capulet and Montague.
In den Straßen von Verona anderen Schlägerei Pausen zwischen den Bediensteten der Fehde der Adelsfamilien Capulet und Montague.

The Brawl- Psy Gangnam Style: Beat the Korean singer Psy in this celebrity boxing game that lets you bash the most annoying celebrities. Controls.
Die Schlägerei- Psy Gangnam Stil: Die südkoreanische Sängerin Psy in diesem Promi-Box-Spiel, mit dem Sie die nervigsten prominenten bash zu schlagen. Steuerelemente.

Cisco talks privately with Joe; during the brawl he noticed something that reminded him of Barry's account of Nora's murder.
Cisco spricht privat mit Joe; Während der Schlägerei bemerkte er etwas, das ihn an Barrys Bericht über Noras Ermordung erinnerte.

The brawl last episode was only the first step to regain control of all its old business, so that the resulting earnings cover the losses with Caspere.
Die letzte Episode der Schlägerei war nur der erste Schritt zur Steuerung des alten Geschäfts wiederzugewinnen, so dass das resultierende Ergebnis die Sanierungsbeiträge mit Caspere.

A source of irritation even among his fellow Combaticons, Brawl has an uncontrollable temper which makes a relentless juggernaut of destruction.
Quelle der Irritation, auch unter seinen Combaticons hat Brawl ein unkontrollierbaren Temperament, das macht einen gnadenlosen Moloch der Zerstörung.

In addition to the PokerNews-exclusive Bounty Brawl freerolls, PokerNews customers can also enjoy a 100% match bonus of up to €1,000 when you make your first deposit.
Zusätzlich zu den PokerNews -exklusiven Bounty Brawl Freerolls, erhalten PokerNews Spieler einen 100% Match Bonus bis zu €1,000 wenn sie ihre erste Einzahlung machen.