What is the translation of " COMPARATIVE STUDY " in German?

• Vergleichsstudie
• comparative Study
• vergleichende Studie
• vergleichende Untersuchung
• vergleichende Studium
• komparative Studie
• vergleichbare Studie
• vergleichenden Studie
• vergleichenden Untersuchung
• vergleichende Studien
• vergleichende Untersuchungen

Examples of using Comparative study in English and their translations into German

Comparative study.
VERGLEICHENDE STUDIE.

During a clinical trial comparative study after Jessner peel.
Während einer klinischen Vergleichsstudie nach Jessner Peel.

This paper re­ports on the findings of a five country comparative study.
Dieses Papier faßt die Ergebnisse einer vergleichenden Untersuchung in fünf Ländern zusammen.

A new comparative study released by the GTN-P.
Eine neue Vergleichsstudie des internationalen Permafrost-Netzwerkes.

G and 5G capacity solutions, a comparative study by CommScope.
Kapazität 4G und 5G Lösungen, eine vergleichbare Studie durch CommScope.

Critical and comparative study has brought to light several words like'Ashrava',"Samvara' etc.
Kritische und vergleichbare Studie hat einige Wörter wie' Ashrava',"Samvara' etc.

Human prostatic steroid 5 alpha-reductase isoforms--a comparative study of selective inhibitors.
Menschliche prostatic Alpha-Reduktaseisoforms des Steroids 5-- eine vergleichbare Studie der vorgewählten Hemmnisse.

Published in: A comparative study of the areas of organisational need: construction& housing, mobility and information& communication.
Erschienen in: Eine vergleichende Untersuchung der organisationalen Bedürfnisfelder Bauen& Wohnen, Mobilität und Information& Kommunikation.

Czech concepts for the civil society: a comparative study on terms of political thinking more.
Tschechische zivilgesellschaftliche Konzepte: komparative Untersuchungen zu Grundbegriffen des politischen Denkens mehr.

In his comparative study, Kawai pointed out that foreign capital as a whole was of relatively little importance in the total capital formation.
In einer vergleichenden Studie weist Kawai nach, daß die Bedeutung von ausländischen Kapitals für die gesamte Kapitalbildung eher gering war.

BIBB/ BIBB Board adopts recommendation on an international comparative study on vocational education and training.
BIBB/ BIBB-Hauptausschuss verabschiedet Empfehlung zu einer internationalen Vergleichsstudie in der Berufsbildung.

One research focus is the comparative study of European languages, including the minority and minor languages, as well as creoles.
Ein Schwerpunkt liegt dabei auf der vergleichenden Untersuchung der europäischen Sprachen einschließlich der Klein- und Minderheitensprachen sowie Kreolsprachen.

The survey also furnishes data needed for market research studies, and for the comparative study of living conditions of different social groups.
Die Erhebung liefert auch Daten für Marktuntersuchungen und für die vergleichende Untersuchung der Lebensbedingungen verschiedener sozialer Gruppen.

As a complement to CIFOR's Global Comparative Study on REDD+ at national and project levels, the project focused on REDD+ at the landscape level.
Ergänzend zu CIFOR's Studie"Global Comparative Study on REDD+" auf nat. und Projektebene, wurde hier REDD+ auf Landschaftsebene fokussiert.

The goal of the project is the critical revision of the Soviet culture of remembrance through the comparative study of the memory of WWII in 3 cities.
Das Ziel des Projekts ist eine kritische Revision sowjetischer Erinnerungskultur durch eine komparative Studie der Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg in drei Städten.

Cognition tests are an important tool in the comparative study of learning and cognitive performance of wild and domesticated animals.
Kognitionstests sind ein wichtiges Werkzeug bei der vergleichenden Untersuchung von Lern- und Kognitionsleistungen von Wild- und domestizierten Tieren.

The comparative study will allow us to determine if the LiFE approach can be successfully taught in a group programme," states Dr Schwenk.
Mit der vergleichenden Untersuchung wollen wir herausfinden, ob die Ansätze von LiFE in einem Gruppenprogramm sinnvoll verbreitet werden können", sagt Dr. Schwenk.

Fall, Spring 4223 Microscopic Anatomy(2-1-1) A general comparative study of human cells, tissues, and organ systems.
Herbst, Frühling 4223 Mikroskopische Anatomie(2-1-1) Eine allgemeine vergleichende Untersuchung von menschlichen Zellen, Geweben und Organsysteme.

Cell loss in a comparative study with glass tubes versus Viscoject 2.2 did not correlate with the injector used 3 The materials used for Viscoject 2.2 are identical.
Der Zellverlust in einer vergleichenden Studie mit Glasröhrschen versus Viscoject 2.2 korrelierte nicht mit dem verwendeten Injektor 3.

Again, this overview simply suggests the kinds of insights that a comparative study between Wilber and any of the perennialist schools of thought might yield.
Auch dieser Überblick ist nur eine Andeutung der Art von Einsichten, die eine vergleichende Untersuchung zwischen Wilber und irgend einer der Schulen der Ewigen Philosophie ergeben könnte.

Comparative study concerning Sustainable productivity growth and quality of working life: Presentation by Ms Kurki, followed by an exchange of views.
Vergleichende Untersuchung"Nachhaltiges Produktivitätswachstum und Qualität des Arbeitslebens": Ausführungen von Frau KURKI mit anschließendem Meinungsaustausch.

ConPolicy examined these questions in a comparative study for Belgium, Germany, Austria and Great Britain on behalf of ING-DiBa Austria.
Diesen Fragen ging ConPolicy in einer vergleichenden Studie für Belgien, Deutschland, Österreich und Großbritannien im Auftrag der ING-DiBa Austria nach.

The comparative study of codes relevant to the EU concluded one year ago that these codes show a remarkable degree of convergence.
Die Verfasser der vergleichenden Studie zu den für die EU relevanten Kodizes gelangten vor einem Jahr zu dem Schluss, dass diese Kodizes ein bemerkenswert hohes Maß an Übereinstimmung aufweisen.

In May 2000 the Council produced, on the basis of a questionnaire, a comparative study on national legislation and the position of the Member States.
Mai 2000: auf der Grundlage der Ergebnisse eines Fragebogens Durchführung einer vergleichenden Untersuchung der einzelstaatlichen Rechtsvorschriften und des Standpunkts der Mitgliedstaaten durch den Rat.

Statistik Comparative study of ocean acidification effects on otolith growth of larval Atlantic cod(Gadus morhua L.) and Atlantic herring Clupea harengus L.
Vergleichende Untersuchungen zur Reproduktivität am Hering(Clupea harengus L.), Kabeljau(Gadus morhua L.) und Seehasen(Cyclopterus lumpus L.) in NO-Atlantischen Gewässern.

The international nature of the course encompasses comparative study of the challenges to public health and the approaches undertaken to cope with them in different health systems.
Die internationale Orientierung umfasst das vergleichende Studium der Herausforderungen für Public Health und der Lösungsansätze in verschiedenen Gesundheitssystemen.

A comparative study reveals one clear trend: while each country seeks to tax the savings of its residents, it also takes care to exempt the savings of non-residents.
Vergleichende Untersuchungen ergeben folgendes Bild: In jedem Land werden die Spargelder der Gebietsansässigen besteuert, wogegen die Spargelder der Nichtgebietsansässigen freigestellt sind.

The research project's objective is a comparative study of two different agroecological learning and teaching groups, one located in Chiapas, Mexico and the other in Camagüey, Cuba.
Das Forschungsprojekt widmet sich einer vergleichenden Studie von agroökologischen Lern- und Lehrprozessen von KleinbäuerInnen in Chiapas, Mexiko und Camagüey, Kuba.

A comparative study in 752 subjects who received M-M-RVAXPRO either by intramuscular route or subcutaneous route demonstrated a similar immunogenicity profile between both administration routes.
In einer vergleichenden klinischen Studie mit 752 Personen, die entweder intramuskulär oder subkutan mit M-M-RVAXPRO geimpft worden waren, wurde gezeigt, dass das Immunogenitätsprofil bei beiden Anwendungsarten ähnlich ist.

TOCCASTAR IDE, a comparative study for the evaluation of the TactiCath ablation catheter with contact force measuring capability for the ablation of paroxysmal atrial fibrillation.
TOCCASTAR IDE, eine Vergleichsstudie zur Evaluierung des Ablationskatheters Tacticath mit Anpressdruckmessung für die Ablation von paroxysmalem Vorhofflimmern.