What is the translation of " COMPARATIVE STUDY " in Slovak?

• komparatívna štúdia
• porovnávacia štúdia
• komparatívnej štúdii
• komparatívnu štúdiu
• porovnávacieho štúdia
• porovnávaciu štúdiu
• porovnávacej štúdii
• porovnávacej štúdie
• komparatívnej štúdie
• komparatívne štúdium
• porovnávajúcej štúdii

Examples of using Comparative study in English and their translations into Slovak

Randomised comparative study.
Randomizovaná komparatívna štúdia.

A comparative study across three.
Komparatívna štúdia obsahuje tri.

This is borne out further by a comparative study.
Túto doplnili aj o komparatívnu štúdiu.

Comparative study of behavior.
Dejiny porovnávacieho štúdia správania.

Shire will conduct a randomised, comparative study in patients with ET.
Shire vykoná randomizovanú komparatívnu štúdiu u pacientov s ET.

Comparative study of eco-friendly refrigerants.
Komparatívna štúdia nových ekologických chladív.

Are you planning to have a comparative study for each one of these energy sources?
Plánujete vytvoriť komparatívnu štúdiu pre každý z týchto zdrojov energie?

Comparative study of secret police forces rich in explanations.
Komparatistika tajných polícií bohatá na vysvetlenia.

Also shown are the results reported in the comparative study performed in 12-15 year-olds.
Uvedené sú aj výsledky zaznamenané v komparatívnej štúdii uskutočnenej u 12- 15 ročných.

Comparative study on the exposure of base stations in different countries.
Poporovnávacia štúdia o úrovni vystavenia vlneniu zo základných staníc v rôznych krajinách.

Human prostatic steroid 5 alpha-reductase isoforms-- a comparative study of selective inhibitors.
Izoformy ľudského prostatického steroidu 5-alfa reduktázy- komparatívna štúdia vybraných inhibítorov.

Comparative study on the visions and options for Cohesion Policy after 2013, 2011, EP p.
Porovnávacia štúdia vízií a možností politiky súdržnosti po roku 2013, 2011, EP s.

The reference year for data in the comparative study is 2004/05, with reference made to reforms ongoing.
Referenčným rokom v komparatívnej štúdii je 2004/05, s odkazmi na reformy, ktoré prebiehajú v roku.

A comparative study between lapatinib and trastuzumab in this patient population has not been conducted.
Komparatívna štúdia medzi lapatinibom a trastuzumabom sa v tejto populácii pacientok neuskutočnila.

There is a need to undertake a comprehensive and comparative study on situation of the civil society organisations in the Black Sea region.
Je potrebné vypracovať komplexnú a komparatívnu štúdiu týkajúcu sa situácie organizácií občianskej spoločnosti v čiernomorskom regióne.

Comparative study of the project selection process applied in Cohesion policy programmes 2007- 2013 in a number of member states.
Komparatívna štúdia výberového procesu používaného v programoch kohéznej politiky 2007-13 v niekoľkých členských krajinách.

These marked differences were already described in a 2004 comparative study 38 and in the 2008 White Paper and its accompanying Impact Assessment.
Tieto značné rozdiely boli už opísané v komparatívnej štúdii z roku 2004, ako aj v bielej knihe z roku 2008 a v posúdení vplyvu, ktoré ju sprevádzalo.

Enables comparative study of trends across Eastern Europe, or in-depth analysis of individual countries.
Databáza umožňuje komparatívne štúdium trendov v celom regióne alebo hĺbkovú analýzu jednotlivých krajín.

In preparation of this initiative, the Commission published a comparative study in 2003 and carried out a public consultation through a Green Paper in October 2006.
V rámci prípravy tejto iniciatívy Komisia v roku 2003 uverejnila porovnávaciu štúdiu a v októbri 2006 uskutočnila verejné konzultácie prostredníctvom zelenej knihy.

The comparative study allows us in particular to conclude that the internal market, while not undergoing structural modification, seems to be defined in a more social way.
Porovnávacia štúdia umožňuje predovšetkým dospieť k záveru, že hoci vnútorný trh neprešiel žiadnou štrukturálnou zmenou, definuje sa ako vnútorný trh s väčším sociálnym rozmerom.

Hoechst submits a comparative study which was produced during the administrative procedure.
Hoechst predkladá v tejto súvislosti komparatívnu štúdiu, ktorá bola predložená počas správneho konania.

The present comparative study carried out with reference to the replies obtained from these questionnaires, has been commented on and checked by the 30 Eurydice Network member countries(1).
Súčasná porovnávacia štúdia vypracovaná s odkazmi na odpovede získané z týchto dotazníkov bola pripomienkovaná a skontrolovaná 30 členskými štátmi siete Eurydice(1).

Dissemination The data collection for the comparative study of lower secondary school mathematics teacher training systems and curricula required direct involvement of teacher training institutions in the partner countries.
Zber údajov pre porovnávaciu štúdiu systémov prípravy učiteľov matematiky pre druhý stupeň základnej školy a kurikúl si vyžadoval priamu angažovanosť inštitúcií pre prípravu učiteľov v partnerských krajinách.

A comparative study showed that the raw sap was able to heal wounds and form collagen formation four times more efficiently than the isolated components of dimethylcedrusin or taspine.
Porovnávacia štúdia ukázala schopnosť surovej miazgy hojiť rany a formovať tvorbu kolagénu štyrikrát efektívnejšie než samotné izolované zložky dimethylcedrusinu alebo alkaloidu taspín.

A double-blind comparative study of zolpidem versus zopiclone in the treatment of chronic primary insomnia.
Dvojite slepá porovnávacia štúdia zolpidemu k zopiklonu v liečbe chronickej primárnej nespavosti.

The ongoing comparative study has shown that Stelara is more effective than etanercept after 12 weeks of treatment.
Prebiehajúca komparatívna štúdia preukázala, že liek Stelara je po 12 týždňoch liečby účinnejší ako etanercept.

The present comparative study takes the reference year 2006/07 and covers all Eurydice Network countries except Turkey.
Táto komparatívna štúdia zahrňuje referenčný rok 2006/07 a sú v nej zahrnuté všetky štáty siete Eurydice, okrem Turecka.

Study 1 was a double blind comparative study which included 517 patients that had experienced an inadequate response or intolerance to one or more TNF inhibitor therapies.
Štúdia 1 bola dvojito zaslepená porovnávacia štúdia, do ktorej sa zahrnulo 517 pacientov, u ktorých nedošlo k primeranej odpovedi alebo netolerovali liečbu jedným alebo viacerými inhibítormi TNF.

The project BARSORIS aims to conduct a comparative study of social partners experiences with improving the social rights of precarious/vul­nerable workers through collective bargaining and social dialogue in seven EU countries.
Cieľom projektu BARSORIS je uskutočniť komparatívnu štúdiu skúseností sociálnych partnerov v oblasti zlepšovania sociálnych práv zraniteľných pracovníkov prostredníctvom kolektívneho vyjednávania a sociálneho dialógu.