Examples of using Comparative study in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Comparative study of drugs.
Komparative studier av narkotika.Randomised comparative study.
Randomisert sammenlignende studie.A Comparative Study of Myself and the Roman Empire.
En komparativ studie av meg selv og Romerrikets fall.But this isn't a comparative study.
Dette skal være et komparativt studie.Comparative study- the mill with one in an‘underdeveloped country'.
Komparativ studie- møllen med en i en"underutviklet land'.GetResponse comparative study, July 2015.
Komparativ studie utført av GetResponse i juli 2015.Do you think I spend time in the locker room looking around making a comparative study?
Tror du jeg bruker tid i garderoben på sammenlignende studier?I have carefully made a comparative study of both the.
Jeg har nøye gjort en sammenlignende studie av både.A comparative study of acylation systems of phospholipids in rat and the fish species Seriola quinqueradiata.
Dendrokronologiske undersøkelser av skipsgravene fra Storhaug og Grønhaug på Karmøy.».Interdisciplinary Center for the Comparative Study of Dictatorships.
Tverrfaglig senter for sammenlignende studier av diktaturer».The project is a comparative study of Kanvas kindergartens and municipal kindergartens in Bergen.
Prosjektet er en sammenlignende studie av Kanvas-barnehager og kommunale barnehager i Bergen.Alexander Proy realized in a very interesting comparative study of the prices of biofuel.
Alexandre Proy realiserte en veldig interessant komparativ studie om prisen på biodrivstoff.A comparative study on the effect of“black cohosh” and“evening primrose oil” on menopausal hot flashes.
En komparativ studie om effekten av" black cohosh"og" evening primrose oil"på menopausale hetter.Social Anthropology is the comparative study of culture and society.
Sosialantropologi er det sammenlignende studium av kultur og samfunn.A comparative study between lapatinib and trastuzumab in this patient population has not been conducted.
En sammenligningsstudie mellom lapatinib og trastuzumab i denne pasientpopulasjonen er ikke utført.Trust in public institutions, a comparative study of Botswana and Tanzania.
En komparativ undersøkelse av befolkningens og elitens institusjonelle tillit.He made a comparative study charts of the Gospels, he found in himself the full ability to work.
Han har gjort en sammenlignende studie diagrammer av evangeliene, han fant i seg den fulle evne til å arbeide.Also shown are the results reported in the comparative study performed in 12-15 year-olds.
Tabellen viser i tillegg resultatene fra en sammenlignende studie utført blant 12-15 år gamle individer.A comparative study between the freezedried and the liquid formulation showed bioequivalence between the two formulations.
En sammenlignende studie mellom frysetørret og flytende formulering viste at de to formuleringene er bioekvivalente.He continued Demetrios's work on Homer,making a detailed comparative study of the extant texts, deleting doubtful passages, transposing others and making emendations.
Han fortsatte Demetrioss arbeid på Homer,å gjøre en detaljert sammenlignende studie av de bevarte tekstene, slette tvilsomt passasjer, Transponere andre og gjør emendations.Comparative study shows parallels between these Greek rituals and similar systems- some of them older- in the Near East.
Komparative studier viser paralleller mellom de greske ritualene og tilsvarende systemer- noen av dem eldre- i Midtøsten.Blondel is particularly noted for the contributions he has made to the theory of party systems, the comparative study of cabinets, and the relations between parties and governments.
Blondel har særlig ytt bidrag til To encourage the comparative study of religion, philosophy, and science.
Å oppmuntre til sammenliknende studier i religion, filosofi og vitenskap.The efficacy of voriconazole compared to the regimen of amphotericin B followed by fluconazole in the primary treatment of candidaemia was demonstrated in an open, comparative study.
Effekten av vorikonazol In this sense, it is a comparative study between natural and nonprescription treatment.
I denne forstand er det en sammenlignende studie mellom naturlig og nonprescription behandling.A comparative study of 6 different neck support pillows was carried out at the University Hospital in Lund and Royal Rest came….
En komparativ studie av seks forskjellige nakkestøtteputer som ble utført på Universitetssykehuset i Lund, kåret Royal Rest til….The project does also contain a comparative study of Norway and the USA, as well as comparisons with results from other Nordic countries.
En komparativ studie av Norge og USA, kombinert med sammenlikning av resultater fra analyser andre nordiske land inngår også.In a comparative study a far higher percentage of intact“oncological package” was found after operation in Erlangen than in Leeds(92% vs 40%).
I en sammenlignende studie fant man langt høyere andel av intakt onkologisk"pakke" etter operasjon i Erlangen enn i Leeds(92 % vs 40 %).The third subproject is part of an ongoing, comparative study of elite formation among descendants of immigrants in the Netherlands, Germany, France, Italy, Sweden and the US.
Prosjektets tredje del inngår som ledd i en pågående, komparativ studie om elitedannelse blant etterkommere av innvandrere i Nederland, Tyskland, Frankrike, Italia, Sverige og USA.SCA: Comparative study of time requirements for the application of TENA U-test versus traditional methods of detecting urinary tract infections.
SCA: Komparativ studie om hvor mye tid som var nødvendig ved bruk av TENA U-test kontra tradisjonelle metoder for påvisning av urinveisinfeksjon.
