What is the translation of " COMPREHENSIVE DATA " in German?

• umfassende Daten
• umfangreiche Daten
• umfassende Data
• vollständige Daten
• umfangreichen Datenmaterials
• umfassenden Daten
• umfassendere Daten
• umfassender Daten
• umfangreichen Daten
• umfassendes Data

Examples of using Comprehensive data in English and their translations into German

Comprehensive data.
Vollständige Daten.

Introduced accurate planning based on comprehensive data.
Fundierte Planung auf Basis vollständiger Daten.

Comprehensive data on transport are not yet available for EU-10.
Umfassende Angaben zum Verkehr liegen für die EU-10 noch nicht vor.

Subscriber Analytics Get comprehensive data about your audience.
Gelangen Sie an umfassende Daten über Ihre Leser.

This comprehensive data enables strategic asset management.
Diese umfassenden Daten ermöglichen erst ein strategisches Asset Management.

Integrated module housing expands parameters for more comprehensive data.
Integriertes Modulgehäuse für weitere Parameter und damit umfassendere Daten.

The comprehensive data are introduced in the report of the mayor P. F.
Ausführliche Daten finden sich im Bericht des Stadtoberhaupts P.F.

The new 160-page catalogue is available in 9 different languages and contains comprehensive data relating to the.
Der neue 160-seitige Katalog ist in 9 Sprachen verfügbar und enthält umfangreiche Daten zu den Transair.

These comprehensive data enables to manage the asset strategically.
Diese umfassenden Daten ermöglichen ein strategisches Asset Management.

A thorough assessment of the quality of public expenditure is hampered by the lack of timely and comprehensive data.
Eine gründliche Qualitätsprüfung der öffentlichen Ausgaben wird durch das Fehlen fristgerechter und umfassender Daten erschwert.

Comprehensive data is therefore available for a reserve estimation in accordance with international standards.
Damit liegen umfangreiche Daten zur Vorratsberechnung nach internationalen Standards vor.

In addition to our experiments in the laboratory, in climatic chambers or on our 150 hectare research station, we generate comprehensive data which we use, among other things.
Zusätzlich zu unseren Versuchen im Labor, in Klimakammern oder auf unserer rund 150 ha großen Forschungsstation generieren wir umfangreiche Daten, die wir u.a.

The comprehensive data helps you recognise and leverage savings.
Unternehmensintern unterstützt Sie unser umfangreicher Datenbestand beim Erkennen und Heben von Einsparpotenzialen in Ihrem Travel Programm.

Originally, i.e., as far back as ancient Egypt or Mesopotamia, governments collected comprehensive data on their population to ensure that taxes were appropriately paid.
In den Anfängen, d.h. im alten Ägypten oder in Mesopotamien, erhoben die Regierungen umfangreiche Daten über ihre eigene Bevölkerung, um sicherzustellen, dass die Steuern entsprechend gezahlt werden.

The preferably comprehensive data are then used to identify typical interaction situations.
Aus dem möglichst reichhaltigen Datenmaterial sollen dann prototypische Interaktionssituationen identifiziert werden.

Comprehensive data from a large number of real person flow analyses is a key component of the models and methods used.
Eine weitere wichtige Komponente der Modelle und Methoden sind umfassende Daten aus einer Vielzahl realer Personenflussanalysen.

The competent authorities should be able to collect more comprehensive data on imports through the tissue establishments' compulsory annual reports in accordance with Article 101.
Die zuständigen Behörden sollten in der Lage sein, anhand der obligatorischen Jahresberichte der Gewebeeinrichtungen gemäß Artikel 10 Absatz 1 umfassendere Daten über Einfuhren zu erheben.

Comprehensive data- Informatica is using the Marketing Data Lake to consolidate data across numerous marketing apps including Marketo, Salesforce, Adobe Analytics and others.
Umfassende Daten- Informatica verwendet den Marketing Data Lake zur Konsolidierung von Daten verschiedener Marketinganwendungen, darunter auch Marketo, Salesforce, Adobe Analytics und andere.

Based on the now available comprehensive data package for B12019, we are preparing to submit for EU approval in the second half of 2017.
Auf Grundlage der nun verfügbaren, umfassenden Daten, bereiten wir einen europäischen Zulassungsantrag für die zweite Jahreshälfte 2017 vor.

Comprehensive data protection for a broad application ecosystem, combining protection storage, protection software, search and analytics in an integrated appliance for faster time to value.
Umfassende Data Protection für eine große Anwendungsumgebung, die Datenschutzspeicher, Schutzsoftware, Such- und Analysefunktionen in einer integrierten Appliance vereint und dadurch eine schnellere Wertschöpfung bietet.

These types of networked vending machines supply comprehensive data in real time, allowing the operator to identify technical and logistical problems early on, thus reducing downtimes to a minimum.
Solche vernetzten Verkaufsautomaten liefern umfangreiche Daten in Echtzeit. So können Betreiber technische und logistische Probleme frühzeitig erkennen und Ausfallzeiten auf ein Minimum reduzieren.

Our comprehensive Data Center Management and Automation offering can be utilized on premise or as a managed service or out of the Fujitsu cloud.
Unser umfassendes Data Center Management und Automation Angebot kann vor Ort, als Managed Service oder in der Fujitsu-Cloud genutzt werden.

By providing standardized online coverage currency and comprehensive data on online media consumption, AGOF makes traditional and mobile internet a transparent and plannable advertising medium.
Mit ihrer standardisierten Online-Reichweitenwährung sowie umfassenden Daten rund um die Nutzung digitaler Medien macht die AGOF das klassische und das mobile Internet zu transparenten, planbaren Werbeträgern.

With our comprehensive data, you can determine what attracts and engages customers and how you can consistently deliver value to them.
Mit unseren umfassenden Daten können Sie ermitteln, was Kunden gefällt und anspricht, und können ihnen dauerhaft Werte bieten.

FlexiCapture Engine 9.0 is a comprehensive data capture SDK to combine technologies and tools for intelligent document classification and form processing.
FlexiCapture Engine 9.0 ist das erste umfassende Data Capture SDK, welches Technologien und Tools zur intelligenten Dokumentenklassifizierung und Formularverarbeitung kombiniert.

The comprehensive data obtained will help with modern simulation methods that will predict the engine flow and the noise generated in it in greater detail.
Die umfangreichen Daten helfen modernen Simulationsverfahren, die Triebwerksströmung und den darin verursachten Lärm zukünftig detaillierter vorherzusagen." Streupartikel zeigen Strömungsmuster.

Thanks to detailed and comprehensive data in Aramis, you will have access to important figures and performance indicators at any time and an optimum overview of all job information.
Dank umfassender Daten haben Sie in Aramis jederzeit Zugriff auf wichtige Kennzahlen und den optimalen Überblick über alle Job-Informationen.

This study for the first time offers comprehensive data from all regions on the situation of women journalists, who are more often exposed to violence and face gender-specific forms of violence.
Diese Studie stellt erstmals umfassende Daten zur Situation von Journalistinnen weltweit bereit, die häufiger und geschlechtsspezifischer Gewalt ausgesetzt sind.

It's this comprehensive data, brimming with information, that will allow the industry of the future to increase security, productivity, efficiency, and quality.
Es sind diese umfassenden Daten, aus denen die Informationen sprudeln, mit denen die Industrie der Zukunft die Steigerung von Sicherheit, Leistungsfähigkeit, Effizienz und Qualität erreichen wird.

The most important requirement for comprehensive data on waste treatment is a complete overview of all treatment facilities, i.e. comprehensive, accurate and up-to-date waste facility registers.
Die wichtigste Voraussetzung zur Sammlung umfassender Daten über die Abfallbehandlung ist eine vollständige Übersicht über alle Behandlungsanlagen, d. h. ein umfassendes, genaues und aktuelles Register über Abfallbehandlungsanlagen.