What is the translation of " CONTINUOUS EVALUATION " in German?

• kontinuierliche Bewertung
• kontinuierliche Evaluation
• kontinuierliche Auswertung
• kontinuierliche Evaluierung
• fortlaufenden Bewertung
• laufenden Bewertung
• ständigen Bewertung
• kontinuierlichen Bewertung
• laufende Bewertung
• fortlaufende Auswertung
• ständige Evaluierung

Examples of using Continuous evaluation in English and their translations into German

Continuous evaluation of the project: 40.
Laufende Bewertung der Projektarbeit/ Übungen 40.

Information and promotion, continuous evaluation.
Information, Werbung und ständige Evaluierung.

Continuous evaluation of our productivity.
Kontinuierliche Evaluation unseres Leistungsvermögens.

Better regulation, transposition, enforcement and continuous evaluation.
BESSERE REGULIERUNG, UMSETZUNG, RECHTLICHE DURCHSETZUNG UND KONTINUIERLICHE BEWERTUNG.

Continuous evaluation during your French course by your teachers.
Eine fortlaufende Bewertung durch die Lehrer im Rahmen des Kurses.

Measurable goals are necessary for the continuous evaluation of the operations.
Messbare Ziele sind zur kontinuierlichen Evaluation der Geschäftstätigkeit notwendig.

Continuous evaluation of the EU Action Plan on Drugs 2005-2008 annual.
Kontinuierliche Bewertung des EU-Drogenaktionsplans 2005-2008 jährlich.

The EESC would like to be involved in the continuous evaluation of such implementation.
Der EWSA möchte an einer solchen fortlaufenden Bewertung der Umsetzung mitwirken.

Continuous evaluation of the project/labs 30%/ Written examination at the end: 70.
Laufende Bewertung der Projektarbeit/ Übungen 30%; schriftliche Klausur 70% Anwesenheitspflicht im Seminar.

Annex I, Section II- Better regulation, transposition, enforcement and continuous evaluation.
Anhang I, Abschnitt II- Bessere Regulierung, Umsetzung, rechtliche Durchsetzung und kontinuierliche Bewertung.

Continuous Evaluation and revisal of our supplier secure the high quality of acquired raw materials and services.
Kontinuierliche Evaluation und Überprüfung von Lieferanten sichern die hohe Qualität der zugekauften Rohstoffe und Leistungen.

A successful supplier management starts with the development and continuous evaluation of your supplier portfolio.
Ein erfolgreiches Lieferantenmanagement beginnt mit dem Aufbau und der kontinuierlichen Bewertung Ihres Lieferantenportfolios.

For continuous evaluation of the process, a conductivity sensor is installed upstream of the inlet into the collecting tank.
Zur kontinuierlichen Auswertung des Verfahrens ist vor dem Eintritt in den Auffangbehälter ein Leitfähigkeitsaufnehmer installiert.

Logistics Minimised delivery times thanks to optimised warehouse management with continuous evaluation of global consumption data.
Kürzeste Lieferzeiten durch optimierte Lagerhaltung mit kontinuierlicher Auswertung der weltweiten Verbrauchsdaten.

Continuous evaluation of the unified data stocks will also make possible future efficiency, yield and competitive advantages.
Eine fortlaufende Auswertung der vereinheitlichten Datenbestände ermöglicht auch zukünftig Effizienz, Rendite und Wettbewerbsvorteile.

The effectiveness of campaigns and measures can only be ensured through continuous evaluation and quality assu- rance.
Die Wirksamkeit von Kampagnen und Maßnahmen kann nur durch eine kontinuierliche Evaluierung und Qualitäts- sicherung sichergestellt werden.

The continuous evaluation of CAM messages generates a highly detailed picture of traffic flow at intersections in dependency of the signal program.
Durch die kontinuierliche Auswertung von CAM-Meldungen am Knoten wird ein hochdetailliertes Bild des Verkehrsablaufs am Knoten in Abhängigkeit des Signalprogramms gegeben.

The company has established the test bed of BMS for continuous evaluation and implementation of user requirements.
Die Gesellschaft hat eine Testumgebung von BMS(test bed of BMS) für die kontinuierliche Bewertung und Umsetzung von Nutzeranforderungen aufgebaut.

In the continuous evaluation of the available mechanisms, economic parameters play an important role, as do fundamental rights and ethical considerations.
Bei der kontinuierlichen Bewertung der zur Verfügung stehenden Mechanismen spielen neben ökonomischen Parametern auch Grundrechte und ethische Erwägungen eine entscheidende Rolle.

The application of selection criteria should be transparent and subject to continuous evaluation in order to minimize safety risks.
Die Anwendung der Auswahlkriterien sollte transparent erfolgen und einer fortlaufenden Bewertung unterzogen werden, um Sicherheitsrisiken zu minimieren.

Including constant and continuous Evaluation to verify the efficacy and cost-effectiveness of the actions in terms of the reduction of the environment-related health problems.
Er sieht ferner eine kontinuierliche Evaluierung vor, um zu überprüfen, ob die Maßnahmen zu einer kostenwirksamen Verminderung umweltbedingter Gesundheitsprobleme beitragen.

We set clear guidelines for our operational service providers and monitor their compliance through the continuous evaluation of objective figures.
Operativen Dienstleistern setzen wir klare Vorgaben und überprüfen deren Erfüllung durch die fortlaufende Auswertung objektiver Kennzahlen.

U Onlinemarketing UG(haftungsbeschränkt) Shop also has a continuous evaluation of the requests of the Internet pages and the domain for the improvement of our offers.
U Onlinemarketing UG(haftungsbeschränkt) Shop eine kontinuierliche Auswertung der Abrufe der Internet-Seiten und der Domäne Ihres Internet-Providers zur Verbesserung unserer Angebote.

On implementation of this Decision, the Commission shall take the necessary measures to ensure the monitoring and continuous evaluation of the programme.
Sobald dieser Beschluß durchgeführt wird, trifft die Kommission die für die Begleitung und kontinuierliche Evaluierung des Programms erforderlichen Maßnahmen.

Development of an automated solution for the objective and continuous evaluation of claw health and nutritional condition of dairy cows.
Entwicklung eines automatisierten Verfahrens und Systems zur objektiven fortlaufenden Bewertung der Klauengesundheit und des Ernährungszustandes von Milchkühen mit einem Bild- und 3D-Erfassungssystem.

By the continuous evaluation as well as constant co-operation of pedagogues up to computer scientists in all development phases the Knowledgebay system offers an effective work support to the users.
Durch die kontinuierliche Evaluierung sowie stetige Zusammenarbeit von Pädagogen bis hin zu Informatikern in allen Entwicklungsphasen bietet das Knowledgebay System den Benutzern eine effektive Arbeitsunterstützung.

Guaranteeing highest quality standards of Ford vehicles requires a continuous evaluation of quality data from a variety of data sources.
Die Einhaltung höchster Qualitätsstandards bei unseren Ford Fahrzeugmodellen erfordert eine kontinuierliche Auswertung qualitätsbezogener Daten aus unterschiedlichen Quellen.

These included the strength of its network, its service offers, its media presence, and the continuous evaluation of its cluster development.
In die Beurteilung des Clustermanagements flossen unter anderem die Stärke des Netzwerks, die Angebote, die Medienpräsenz und die kontinuierliche Evaluation der Clusterentwicklung ein.

Next to our ISO 9001 certified Quality System, the ISO 14001 Safety and Environment Management System guarantees a continuous evaluation and improvement in terms of environmental issues.
Neben unserem ISO 9001 zertifizierten Qualitätsmanagementsystem garantiert das ISO 14001-Sicherheits- und Umweltmanagementsystem eine kontinuierliche Bewertung und Verbesserung in Bezug auf Umweltfragen.