What is the translation of " CONTINUOUS FLOW " in German?

• kontinuierlichen Fluss
• kontinuierlichen Durchfluss
• Continuous Flow
• kontinuierlichen Strom
• kontinuierlichen Flow
• kontinuierliche Strömung
• ständigen Fluss
• stetigen Fluss
• kontinuierlicher Fluss
• kontinuierlicher Durchfluss

Examples of using Continuous flow in English and their translations into German

Obturator only for continuous flow.
Obturator allein für Dauerspül.

Continuous flow even at the lowest densities.
Kontinuierlicher Materialstrom auch bei kleinsten Mengen.

Shaft end or with continuous flow.
Schaftende oder mit Dauerspülung.

DRÄGER CF 800 Continuous Flow CPAP System: Flow meter for oxygen and air, incl.
DRÄGER CF 800 Continous Flow CPAP System: FlowMeter für Sauerstoff und Luft, inkl.

Early implementation of continuous flow….
Eine frühe Einbindung von Strömungsch….

Organize a continuous flow- deliver in small batches and in short cycles.
Organisieren Sie einen kontinuierlichen Durchfluss- liefern Sie in kleinen Chargen und in kurzen Zyklen.

Drive smooth roll for piercing and continuous flow.
Antriebsglattwalzrolle für Einstech- und Durchlaufverfahren.

Breathing will be a continuous flow; no gap is possible.
Das Atmen ist ein ständiger Fluss: du kannst keine Pause machen.

In most cases, drying is carried out in a continuous flow.
Die Trocknung erfolgt in den meisten Fällen im Gleichstrom.

Where from should that continuous flow come and whereto could it run?
Woher soll diese Strömung pausenlos kommen und wohin gehen?

In the scratch repair process, must have a continuous flow.
Müssen in den Kratzer Reparatur-Prozess einen kontinuierlichen Fluss.

Hourly readings monitor continuous flow, alert to leak conditions.
Stündliche Messungen überwachen kontinuierlichen Fluss, melden Leckagebedingungen.

Firmly connected to the super-soul we stand in the continuous flow of life.
In fester Verbindung mit der Überseele stehen wir im ständigen Fluss des Lebens.

Our software ensures a continuous flow of information in your job and production processes.
Mit unserer Software stellen Sie einen durchgängigen Datenfluss im Auftrags- und Produktionsprozess sicher.

The circulation pump provides a continuous flow of water.
Die Zirkulationspumpe sorgt für eine kontinuierliche Strömung von Wasser.

Continuous Flow Mixer for cost-effective homogenization and proper mixing of bulk materials.
Durchlauftellermischer Durchlauftellermischer Durchlauftellermischer zur kosteneffektiven Homogenisierung und zum sauberen Durchmischen von Schüttgütern.

Double acting pump provides continuous flow operation.
Doppeltwirkende Pumpe sorgt für einen kontinuierlichen Durchfluss während des Betriebs.

Ensures a free, continuous flow of the anaesthetic- particularly in connection with the post-operative injection pump.
Dies ermöglicht einen guten, kontinuierlichen Durchfluss des Anästhetikums- gerade auch beim Anschluss an die postoperative Injektionspumpe.

It is the continuous material flow,"Continuous Flow", which makes the difference.
Der kontinuierliche Materialfluss„Continuous Flow" macht den Unterschied.

You can find great pristine forests, hear the cock crow in the morning and the continuous flow of water.
Sie können große unberührte Wälder zu finden, hören Sie den Hahn krähen am Morgen und den kontinuierlichen Fluss von Wasser.

The system is based on continuous flow mixing, connected to a 650l/min compressor.
Das System basiert auf einer Continuous Flow Mischanlage verbunden mit einem Kompressor mit einer Luftlieferleistung von 650l/min.

Automatic monitoring and control of enclosure pressure with dilution and continuous flow functionality.
Automatische Überwachung und Steuerung des Gehäusedrucks durch Verdünnung und kontinuierlichen Durchfluss.

This process was supported by a continuous flow of innovations with ever higher electronics sophistication.
Diese Entwicklung wurde durch einen stetigen Fluss von elektronisch immer ausgefeilteren Innovationen getragen.

Microdiaphragm pumps require compact drives which can provide a continuous flow and variable flow rates.
Mikromembranpumpen erfordern kompakte Antriebe, die einen kontinuierlichen Fluss und variable Durchflussraten ermöglichen.

Soxhlet, Soxhlet Warm, Hot Extraction and Continuous Flow on the same instrument.
Soxhlet, Soxhlet warm, Heissextraktion und kontinuierlicher Durchfluss in einem einzigen Gerät.

Use a single stage regulator to delivered pure CO2 from a high pressured tank at a continuous flow of 5 psi.
Verwenden Sie eine einzige Stufenregler geliefert reinen CO 2 von einem hohen Druck Tank bei einem kontinuierlichen Fluss von 5 psi.

The ventilation-upper part promotes the air in a continuous flow over the condensing plate.
Der Belüftungsaufsatz fördert die Luft in einem kontinuierlichen Strom über die Kondensationsplatte.

Moreover the fair offers the possibility for an exchange with industry colleagues from all over the world on current topics such as REACH timelines, Continuous Flow Chemicals or Industry 4.0.
Außerdem bietet die Messe einen möglichen Austausch mit Branchenkollegen aus aller Welt zu aktuellen Themen wie REACH-Frist, Continuous Flow Chemistry oder Industry 4.0.

Together with the stainless steel helical coil, this improves the continuous flow of anaesthetic, also under tissue strain.
Dies begünstigt in Kombination mit der integrierten Edelstahlspirale auch unter Gewebebelastungen einen kontinuierlichen Durchfluss des Anästhetikums.