What is the translation of " CONTINUOUSLY IMPROVED " in German?

• kontinuierlich verbessert
• ständig verbessert
• laufend verbessert
• stetig verbessert
• kontinuierlich weiterentwickelt
• fortlaufend verbessert
• stets verbessert
• immer besser
• kontinuierliche Verbesserung
• ständig weiterentwickelt

Examples of using Continuously improved in English and their translations into German

He continuously improved his working methods.
Er verbesserte stets seine Arbeitsweise.

The CVSS score is continuously improved upon.
Der CVSS Score wird regelmäßig weiterentwickelt.

Continuously improved alloys guarantee optimum process conditions.
Stetig verbesserte Legierungen garantieren optimale Fertigungsbedingungen.

Software evolution and continuously improved.
Entwicklung und kontinuierliche Verbesserung der Software.

Continuously improved compliance processes ensure compliance with directives.
Kontinuierlich verbesserte Compliance-Prozesse sorgen dafür, dass die Richtlinien und Vor gaben eingehalten werden.

To maintain this, the tool is continuously improved.
Damit das so bleibt wird das Tool laufend verbessert.

We use our continuously improved information technology to guarantee efficient processes and reliable documentation.
Wir gewährleisten durch unsere kontinuierlich verbesserte Informationstechnologie effiziente Abläufe und eine sichere Dokumentation.

Existing products are continuously improved.
Dabei werden bestehende Produkte kontinuierlich weiterentwickelt.

The driving style of each driver is followed up and continuously improved.
Der Fahrstil jedes Fahrers wird verfolgt und kontinuierlich verbessert.

The website is being continuously improved and developed.
Die Website werde ständig verbessert und aktuali­siert.

The training method was developed by Mr. Stalmach and is continuously improved.
Die Trainingsmethodig wurde vom Mag. Stalmach entwickelt und ist permanent weiter ausgebaut.

This consciousness is continuously improved by target agreements.
Dieses Bewusstsein wird durch Zielvereinbarungen kontinuierlich verbessert.

We believe that digital products must be continuously improved.
Wir sind der Meinung, dass die Digitalprodukte ständig verbessert werden müssen.

New and further developments continuously improved the efficiency and the durability of boiler systems.
Konsequente Neu- und Weiterentwicklungen verbesserten kontinuierlich die Effizienz und Langlebigkeit der Kesselsysteme.

All recipes have been tried and tested, developed and continuously improved over many years.
Sämtliche Rezepturen sind über Jahre erprobt und wurden kontinuierlich verbessert.

At the same time the targets for return on investment and overall operating costs are continuously improved.
Die Ziele für Return-on-Investment und Gesamtbetriebskosten werden ständig optimiert.

Like our products, Axway Service Offerings are continuously improved based on usage in the field.
Wie auch unsere Produkte werden die Services von Axway kontinuierlich verbessert.

The recycling of all plastics from end-of life vehicles should be continuously improved.
Das Recycling aller Kunststoffe aus Altfahrzeugen sollte fortlaufend verbessert werden.

The offering is scientifically evaluated and continuously improved based on experienced gathered on site.
Das Angebot wird wissenschaftlich evaluiert und aufgrund der Erfahrungen in den Betrieben laufend verbessert.

Accordingly, the internal processes are constantly scrutinized and continuously improved.
Entsprechend werden die internen Prozesse ständig hinterfragt und kontinuierlich verbessert.

The offers and services of this website are continuously improved, exchanged and extended.
Die Angebote und Services auf dieser Website werden laufend verbessert, ausgetauscht und ausgebaut.

Standards and protocols for data transfer by infrared light are continuously improved.
Standards und Protokolle zur Datenübertragung per Infrarot werden kontinuierlich weiterentwickelt.

Compliance with the directives is ensured by continuously improved compliance processes.
Die Einhaltung der Richtlinien und Vorgaben wird durch kontinuierlich verbesserte Compliance-Prozesse sichergestellt.

These devices for diagnosis and therapy are distributed worldwide and continuously improved.
Die Diagnose- und Therapiegeräte werden weltweit vertrieben und kontinuierlich weiter-entwickelt.

Corporate Ecoperformance software launched in 1993, continuously improved and several times awarded.
Seit ihrer Markteinführung 1993 kontinuierlich weiterentwickelte und mehrfach ausgezeichnete Software zur betrieblichen Ökobilanzierung.

Services for the reduction and prevention of environmental pollution are continuously improved.
Leistungen zur Reduzierung und Vermeidung von Umweltbelastungen werden kontinuierlich verbessert.

Photodynamic diagnosis(PDD)- visualizing the invisible with continuously improved technology.
Photodynamische Diagnose(PDD)- Das Unsichtbare sichtbar machen mit kontinuierlich verbesserter Technik.

DEHN products are VdS-certified and provide high quality which is continuously improved.
DEHN Produkte sind VdS-zertifiziert und bieten eine hohe Produkt-qualität, die ständig weiterentwickelt wird.

The premium-quality production facilities are state of the art and are continuously improved.
Die hochwertigen Produktionsanlagen sind auf dem neusten Stand der Technik und werden laufend verbessert.

In this process, all MIC-internal process steps are documented, checked and continuously improved.
Dabei werden sämtliche MIC internen Prozessabläufe dokumentiert, geprüft und kontinuierlich verbessert.