What is the translation of " DESCRIBED IN THE PREVIOUS SECTION " in German?

• im vorherigen Abschnitt beschrieben
• im vorigen Abschnitt beschrieben
• im vorherigen Abschnitt beschriebenen
• im vorangegangenen Abschnitt beschrieben
• im vorigen Abschnitt beschriebene
• im vorhergehenden Abschnitt beschrieben
• im letzten Abschnitt beschrieben

Examples of using Described in the previous section in English and their translations into German

Proceed as described in the previous section.
Gehen Sie vor, wie im letzten Abschnitt beschrieben.

The subsequent steps for creating the audio CD are as described in the previous section.
Die nachfolgenden Schritte zur Anlage der Audio-CD wurden im vorherigen Abschnitt beschrieben.

Proceed as described in the previous section, and.
Gehen Sie wie im vorstehenden Abschnitt vor und.

The functioning of the beauty device is described in the previous section.
Die Funktionsweise des Beauty-Geräts ist im vorangegangen Abschnitt beschrieben.

The procedure described in the previous section is only necessary once.
Der im vorhergehenden Abschnitt beschriebene Vorgang ist nur einmalig notwendig.

Check your connection setting as described in the previous section.
Überprüfe die Verbindung wie im vorherigen FAQ beschrieben.

The handshake described in the previous section runs strictly under WPA, i. e.
Der im vorigen Abschnitt beschriebene Handshake läuft bei WPA grundsätzlich ab, d.h.

You must first install Acrobat as described in the previous section.
Sie müssen zunächst Acrobat installieren siehe vorherigen Abschnitt.

As described in the previous section, the automatic process has continued, and boiling the hops has started.
Wie in vorherigem Abschnitt beschrieben, wurde die Automatik fortgesetzt und das Hopfenkochen gestartet.

Perform steps 6-9 described in the previous section.
Führen Sie die im vorherigen Abschnitt beschriebenen Schritte 6-9 aus.

The AWS SDK for. NET retrieves the corresponding credentials, as described in the previous section.
Das AWS SDK for .NET ruft die entsprechenden Anmeldeinformationen ab, wie im vorherigen Abschnitt beschrieben.

As described in the previous section, Mid-Term Evaluations represent an important source of knowledge for programme managers and decision makers.
Wie im vorangegangenen Abschnitt dargelegt, sind die Halbzeitbewertungen eine wichtige Informationsquelle für Programmverwalter und Entscheidungsträger.

The. bv_override prefix is described in the previous section.
Bv_override -Präfix wird im vorherigen Abschnitt beschrieben.

A sufficient zinc intake can effectively prevent all negative effects of a zinc deficiency on health and well-being described in the previous section.
Durch eine ausreichende Zinkzufuhr können alle im vorhergehenden Abschnitt beschriebenen negativen Auswirkungen eines Zinkmangels auf Gesundheit und Wohlbefinden effektiv verhindert werden.

In addition, the keyboard navigation described in the previous section is available.
Zusätzlich steht die im vorigen Abschnitt beschriebene Tastaturnavigation zur Verfügung.

When you create the group, you might give all your users access to rotate their credentials as described in the previous section.
Beim Erstellen der Gruppe können Sie allen Benutzern erlauben, Ihre Anmeldeinformationen zu rotieren, wie im vorherigen Abschnitt beschrieben.

Follow the exact same procedure as for extensions(described in the previous section), but using skins rather than extensions in all URLs and paths.
Genau der gleiche Vorgang wie für Erweiterungen(im vorigen Abschnitt beschrieben), jedoch mit skins anstatt von extensions in allen URLs und Pfaden.

If you omit a filename, the file selection menu will appear which was described in the previous section.
Hier dürfen Sie sogar den Dateinamen weglassen, es erscheint dann das Dateiauswahl-Menü, welches Sie schon aus dem letzten Abschnitt kennen.

In the human computation problems described in the previous section, the researchers knew how to solve the problems given sufficient time.
In den menschlichen Rechenprobleme im vorhergehenden Abschnitt beschrieben, konnten die Wissenschaftler zeigen, wie die Probleme ausreichend Zeit gegeben, zu lösen.

Alternatively, use the MNew key to create a new playlist as described in the previous section.
Alternativ können Sie die MNeu Taste betätigen um, wie im vorherigen Absatz beschrieben, eine neue Playliste zu erstellen.

As described in the previous section, the positive margin level in operating business was successfully increased further in the second quarter of the current financial year.
Wie im vorigen Abschnitt beschrieben, wurde das positive Margenniveau des operativen Geschäfts im zweiten Quartal des aktuellen Geschäftsjahres weiter gesteigert.

To do this, open the failover cluster snap-in as described in the previous section, and then press F1.
Öffnen Sie dazu das Failovercluster-Snap-In wie im vorherigen Abschnitt beschrieben, und drücken Sie F1.

Some programming relating with the function of exchange key(e) cannot be changed automatically with the execution of modification operation described in the previous section.
Der Inhalt der Programmierung für die Fremdwährungstaste(e) läßt sich mit der Ausführung der Modifikation(im vorherigen Abschnitt beschrieben) nicht verändern.

It does this by scanning your system using the signature and heuristic file detection methods described in the previous section, and by offering you a wide range of user-focused protection features, such as anti-phishing, password managers, and web advisors.
Dabei scannt die Antiviren Software Ihr System mithilfe der im vorherigen Abschnitt beschriebenen Signatur- und heuristischen Dateierkennungs-Methoden und stellt Ihnen eine breite Palette benutzerorientierter Schutzfunktionen wie Anti-Phishing, Passwort-Manager und Webadvisor zur Verfügung.

In the given chapter it is necessary to pass from quality indicators to quantitative, and to calculate economic benefit of introduction of each decision described in the previous section.
Im vorliegenden Kapitel muss man von den Qualitätskennziffern zu quantitativ übergehen, und, den Nutzeffekt von der Einführung jeder Lösung, die im vorhergehenden Abschnitt beschrieben ist rechnen.

 Setup of the UCS AD connector As an alternative to membership in an AD domain, as described in the previous section, the Active Directory Connection can be used to synchronise user and group objects between a UCS domain and an AD domain.
Einrichtung des UCS AD-Connectors Als Alternative zur Mitgliedschaft in einer AD-Domäne, die im vorherigen Abschnitt beschrieben ist, kann der UCS Active Directory-Connector dazu verwendet werden, Benutzer- und Gruppenobjekte zwischen einer UCS-Domäne und einer AD-Domäne zu synchronisieren.

Adjust the bones to set a T-pose for the character with the steps described in the previous section.
Korrigieren Sie die Knochen, um eine T-Pose für den Charakter einzustellen. Folgen Sie dafür den Schritten, die im vorangegangenen Kapitel beschrieben wurden.

If you have created MailStore Server users by Kerio Connect synchronization as described in the previous section, no further action is required.
Haben Sie wie im vorangegangenen Abschnitt beschrieben die MailStore Server-Benutzer per Kerio Connect-Synchronisierung angelegt, brauchen Sie nichts weiter zu tun.

This is attributable to the lower free cash flow described in the previous section.
Deutlich über dem Wert des Vorjahres, was auf den im vorherigen Abschnitt beschriebenen niedrigeren Free Cash Flow zurückzuführen ist.