What is the translation of " DESIRABLE " in German?

• wünschenswert
• erwünscht
• begehrenswert
• erstrebenswert
• zweckmäßig
• wã1⁄4nschenswert
• begehrlich
• begehrten
• gewünscht
• gewünschten
• sollte

Examples of using Desirable in English and their translations into German

That's what makes them so desirable.
Darum sind sie so begehrt.

Eyebrows desirable to make shorter.
Augenbrauen sollten kürzer gemacht werden.

Montblanc fountain pens are especially desirable.
Montblanc Füllfederhalter sind ganz besonders begehrt.

As beautiful and desirable as ever.
Schön und begehrt wie eh und je.

Desirable approaches regarding part-time work.
Erstrebenswerte Ansätze für Teilzeitarbeit;

The lawsuit came to a desirable conclusion.
Das Gerichtsverfahren kam zum gewünschten Ergebnis.

More coordination and representation from the EU institutions was desirable.
Eine stärkere Rolle der Koordinierung und Vertretung der EU-Institutionen sei wün­schenswert.

Recycling desirable for cost reasons.
Wiederverwertung sollte aus Kostengründen angestrebt werden.

This method is extreme and not the most desirable.
Diese Methode ist extrem und nicht die wünschenswerteste.

The intangible, but desirable something- luxury.
Das ungreifbare, doch erstrebenswerte„etwas“- den luxus.

The recordings can be edited and changed into other desirable formats.
Die Aufnahmen können in anderen gewünschten Formaten bearbeitet und verändert werden.

Small, cute and desirable- that's Nintendo GameCube.
Klein, süß und begehrt- das ist der Nintendo GameCube.

Newly built two bedroom apartments 80m2 in a desirable location.
Neubau-Apartments mit zwei Schlafzimmern 80m2 in begehrter Lage.

Peaceful and desirable location of Guardia Park in Javea.
Ruhige und begehrter Lage von Guardia Park in Javea.

He will ask you for that most desirable of all souvenirs.
Er wird Sie für jenes wünschenswerteste von allen Andenken fragen.

Desirable product: Apple's range of products are designed to appeal to end users.
Begehrenswertes Produkt: Das Produktsortiment von Apple wurde dafür entwickelt, Endbenutzer anzusprechen.

Hybrid products combine desirable characteristics.
Hybrid-Produkte vereinen gewünschte Eigenschaften miteinander.

The centuries-old traditions of Islam have formed a list of so-called desirable names.
Die jahrhundertealten Traditionen des Islam haben eine Liste sogenannter begehrter Namen gebildet.

A Commercial unit located in a desirable location of Mojacar Playa.
Eine Handelseinheit in begehrter Lage von Mojacar Playa.

The Laboratory for Chemical Materials Synthesis develops novel materials with desirable functions.
Der Lehrstuhl für Chemische Materialsynthese entwickelt neuartige Materialien mit gewünschten Funktionen.

But what made the Slim so desirable that weekend was the motor.
Was die Slim aber an diesem Wochenende so begehrt macht, ist der Motor.

Bonds which are rated B generally lack characteristics of desirable investment.
Den mit"B" bewerteten Anleihen fehlen die Charakteristiken von begehrenswerten Investitionen.

It is therefore considered desirable to continue the Fiscalis programme for another five-year period.
Daher wird es als zweckmäßig angesehen, das Fiscalis-Programm für weitere fünf Jahre fortzuführen.

In fact, her aroma is probably her most desirable quality.
Tatsächlich ist das Aroma dieser Lady wahrscheinlich ihre wünschenswerteste Eigenschaft.

This fast pace is certainly not a desirable paradigm for the industry.
Diese Schnelllebigkeit ist sicher kein erstrebenswertes Paradigma für die Industrie.

The application of identical essential requirements is the lowest common denominator desirable;
Die Zugrundelegung einheitlicher grundlegender Anforderungen ist der kleinste erstrebenswerte gemeinsame Nenner.

For the sake of credibility it is desirable to split the responsibilities.
Um die Glaubwürdigkeit zu wahren, ist es zweckmäßig, die Zuständigkeiten aufzuteilen.

Digitalisation How do we keep our brands distinctive and desirable in the future?
Digitalisierung Wie bleiben auch in Zukunft unsere Marken unverwechselbar und begehrlich?

Excellent location and infrastructure make this desirable home for rental or live.
Die ausgezeichnete Lage und die Infrastruktur machen dieses gewünschte Zuhause für Vermietung oder wohnen.