What is the translation of " DEVELOPING PROJECTS " in German?

• Entwicklung von Projekten
• Projekte entwickelt
• Ausarbeitung von Projekten
• Projektentwicklung
• Erschließung von Projekten

Examples of using Developing projects in English and their translations into German

Developing projects, exchanging information and making contacts.
Projekte entwickeln, Informationen austauschen, Verbindungen knüpfen.

These results show that the chosen business model of commercializing innovations and developing projects is paying off.
Dieses Ergebnis zeigt, dass sich das Geschäftsmodell der Kommerzialisierung von Innovationen und Projektentwicklung bezahlt macht.

Trains you in developing projects, from the initial idea to implementation;
Befähigt Sie, Design- und Designforschungsprojekte zu entwickeln- von der Idee bis zur Ausführungsreife.

We advise investors and project developers in the area of public construction law in the acquisition of property and in developing projects.
Wir beraten im Bereich des öffentlichen Baurechts Investoren und Projektentwickler beim Erwerb von Immobilien und bei der Entwicklung von Projekten.

Femke Snelting works as artist and designer, developing projects at the intersection of design, feminism and free software.
Femke Snelting, Künstlerin und Designerin, entwickelt Projekte an der Schnittstelle von Design, Feminismus und freier Software.

Developing projects such as Empowering Nonviolence is an ongoing project that will make WRI's resources visible and accessible in new formats.
Entwicklung von Projekten wie Gewaltfreiheit Stärken ist ein laufendes Projekt, das die WRI-Quellen in einem neuen Format sichtbar und zugänglich macht.

Tre Vänner's outstanding reputation for developing projects that set new standards in its genres was very attractive to us.
Tre Vänners hervorragender Ruf bei der Entwicklung von Projekten, die neue Standards in ihren Genres setzen, war für uns sehr attraktiv.

On developing projects: projects must allow flexibility and the division into phases to ensure the transition from analysis to implementation.
Zur Ausarbeitung von Projekten: Die Projekte müssen Flexibilität und eine Unterteilung in Phasen für einen Wechsel von der Analyse zur Umsetzung zulassen.

Reynold Reynolds's work utilizes film and video in a fine art context, developing projects to be shown both as short films and gallery installations.
In seiner Arbeit verwendet Reynold Reynolds Film und Video im Kunstkontext, er entwickelt Projekte, die sowohl als Kurzfilme wie als Installationen gezeigt werden können.

Consus is developing projects for modern, affordable housing adapted to the urban landscape in Germany's top nine Cities where demand is the highest.
Consus ist in den Top 9 Städten in Deutschland, dort wo der Bedarf am größten ist, mit Projekten zur Entwicklung von modernem, bezahlbaren und an das Stadtbild angepassten Wohnraum tätig.

Conference, Susanne Schmidhuber presented Strategies and Methods for Developing Projects between Communication Design and Architecture.
Konferenz präsentierte Susanne Schmidhuber am 18.10.2014 im Festspielhaus Bregenz Strategien und Methoden für die Entwicklung von Projekten zwischen Kommunikationsdesign und Architektur.

In future Rota is in the process of developing projects that seek to support the mental health of young people at-risk of becoming involved in extremism and also educational work around tackling racism.
Zukünftig wird Rota Projekte entwickeln, die die Psyche von Jugendlichen, die Gefahr laufen, dem Extremismus anheim zu fallen stärken und außerdem Lehrarbeitsprojekte die sich mit dem Kampf gegen Rassismus beschäftigen.

Over and above this general objective, the programme sets out nine specific objectives listed in Article 3 of the SOCRATES Decision8 which underpin a range of actions and sub-actions which go to serve as a framework for developing projects.
Neben diesem allgemeinen Ziel legt das Programm in Artikel 3 des SOKRATES-Beschlusses neun Ziele für verschiedene Aktionen und Teilaktionen fest8, die als Rahmen für die Projektentwicklung dienen.

Our engineering team has experience developing projects involving 3D modeling of sophisticated harness systems and interconnect solutions.
Unser Ingenieurteam hat Erfahrung bei der Entwicklung von Projekten mit 3D-Modellierung von komplexen Kabelstrangsystemen und Steckverbindern.

She is also a passionate human rights education trainer and press freedom advocate, for many years active in the international Loesje network, creating thought provoking posters and developing projects.
Sie ist auch eine leidenschaftliche Trainerin für Menschenrechtserziehung und eine seit vielen Jahren im internationalen Loesje Netzwerk aktive Verfechterin der Pressefreiheit, wo sie Projekte entwickelt und Plakate entwirft, die zum Nachdenken anregen.

Lions can lead the fight by developing projects and applying for SightFirst grants focused on these 10 key areas.
Lions können diesen Kampf mitkämpfen, indem sie Projekte entwickeln und sich um SightFirst-Zuschüsse bewerben, die auf die folgenden zehn Schwerpunktbereiche ausgerichtet sind.

Latin refers to the Company Update Presentation lodged with ASX on 21 August 2017 which highlights part of the Company's strategy of identifying and developing projects with suitable JV partners.
Latin bezieht sich auf die Company Update Presentation, die am 21. August 2017 bei der ASX eingereicht wurde, in der ein Teil der Strategie des Unternehmens hinsichtlich der Identifizierung und Erschließung von Projekten mit geeigneten JV-Partnern beschrieben wird.

Conference, Susanne Schmidhuber presented Strategies and Methods for Developing Projects between digital and analog creation in the Bregenz Festival Hall on 18 October 2014.
Konferenz präsentierte Susanne Schmidhuber am 18.10.2014 im Festspielhaus Bregenz Strategien und Methoden für die Entwicklung von Projekten im Spannungsfeld des digitalen und analogen Gestaltens.

Tisdale added," With the Trump adminis tr ation's emphasis on providing raw materials for e lectric b atteries sourced in the USA, there will be an ever-increasing emphasis on developing projects such as the Iron Creek Cobalt.
Tisdale fügte hinzu:"Nachdem die Regierung Trump bei den Elektrobatterien eine Versorgung mit Rohstoffen anstrebt, die in den Vereinigten Staaten abgebaut werden, dürfte es vermehrt zur Erschließung von Projekten wie dem Kobaltprojekt Iron Creek kommen.

The EZA advises its member centres and partners on developing projects to enable them to carry out European education and training measures on their own or in collaboration with others.
EZA berät seine Mitgliedzentren und Partner bei der Entwicklung von Projekten, damit sie europäische Bildungsmaßnahmen eigenständig oder in Zusammenarbeit mit anderen durchführen können.

In your second and third years, you will study modules including Management Strategy and Managing Business Projects with the further option of studying modules including Developing Projects with Software, Developing Successful Project Plans and Operational Management Modelling.
In Ihrem zweiten und dritten Jahr werden Sie Module einschließlich Management-Strategie und Geschäftsführer Business Projects mit der weiteren Möglichkeit, das Studium Module einschließlich der Entwicklung von Projekten mit Software, die Entwicklung erfolgreicher Projektpläne und Betriebsführung Modellierung zu studieren.

Developing projects which stand out from the anonymous mass of interchangeable spatial concepts and creating properties with their own personalities- that's the challenge that IC Development has set itself since its very beginnings.
Projekte zu entwickeln, die sich von der anonymen Masse austauschbarer Raumkonzepte abheben und Immobilien mit einzigartiger Persönlichkeit zu schaffen- das ist der Anspruch, dem sich die IC Development seit Beginn ihrer Tätigkeit stellt.

Product designers anticipate the demands and needs of the market, developing projects in a responsible way, working on research and the implementation of new methods, materials and manufacturing processes.
Produktdesigner antizipieren die Anforderungen und Bedürfnisse des Marktes, entwickeln Projekte verantwortungsvoll, arbeiten an der Forschung und der Umsetzung neuer Methoden, Materialien und Herstellungsprozesse….

After developing projects in New York during the 1990s, Mr Tefft established RAA's London studio in 2000, which today comprises a multidisciplinary staff of 35 architects, designers, artists, writers and administrators.
Nachdem er in den 90er Jahren in New York Projekte entwickelt und umgesetzt hatte, baute er ab dem Jahr 2000 das Londoner Büro von RAA auf, welches heute ein interdisziplinäres Team mit insgesamt 35 Architekten, Designern, Künstlern, Schriftstellern und Verwaltungsangestellten umfasst.

They brought with them their knowledge and skills in designing and developing projects that not only included a vast amount of amenities, but also the modern conveniences to which westerners are accustomed.
Sie brachten mit ihnen ihr Wissen und ihre Fähigkeiten bei der Gestaltung und Entwicklung von Projekten, die nicht nur eine riesige Menge an Annehmlichkeiten, sondern auch die modernen Annehmlichkeiten, die Westler gewohnt sind.

Today, they specialize in developing projects for ships, boats and other marine vessels, for the Russian and overseas markets and they provide services in the areas of design, construction support, development of modernization projects, design assistance& consultation, and experiments& trials.
Heute spezialisieren sie sich auf die Entwicklung von Projekten für Schiffe, Boote und andere Wasserfahrzeuge, für den russischen und den überseeischen Markt und bieten Dienstleistungen in den Bereichen Design, Bauunterstützung, Entwicklung von Modernisierungsprojekten, Designunterstützung und -beratung sowie Experimente und Versuche an.

The respect we hold for tradition and our ancestors does not prevent us from being a leader in research, developing projects to help us acquire new knowledge and behaviours in the quality of our wines.
Der große Respekt vor der Tradition unserer Vorfahren steht keineswegs dazu im Widerspruch, dass Bodegas Valcarlos im Bereich der Forschung und Entwicklung Pionierarbeit leistet, indem Projekte entwickelt werden, die uns dabei helfen, hinsichtlich der Qualität unserer Weine neue Kenntnisse zu erhalten und neue Wege zu beschreiten.

For the past ten years she has worked as an independent artist developing projects in video, drawing, installation and mostly painting in letterpress ink, polyurethane enamel or acrylic on paper, canvas or, more often, on wood.
In den letzten zehn Jahren arbeitete sie als unabhängige Künstlerin und entwickelte Projekte in den Bereichen Video, Zeichnen, Installation, sowie Malerei mit buchdruckfarben, Polyurethan Decklack und Acryl auf Papier, Leinwand und immer häufiger auf Holz.

Market-ready projects are particularly interesting for local institutional investors, so developing projects that already have secured feed-in tariffs is an attractive strategy for our investors.
Marktreife Projekte sind insbesondere für lokale institutionelle Investoren interessant, sodass die Entwicklung von Projekten, die bereits über einen gesicherten Einspeisetarif verfügen, eine attraktive Anlagemöglichkeit darstellt", sagt Boris Beltermann, der bei Aquila Capital das Solargeschäft in Japan verantwortet.

Community technical assistance will focus on some of the issues outlined above: on developing projects to fill gaps identified in the investment-heavy directives, and advising on priority projects..
Die nächste Phase der technischen Hilfe der Gemeinschaft wird sich auf einige der oben umrissenen Fragen konzentrieren: auf die Ausarbeitung von Projekten, durch die die ermittelten Umsetzungslücken in bezug auf die investitionsintensiven Richtlinien geschlossen werden sollen, und auf die Beratung hinsichtlich vorrangiger Projekte..