What is the translation of " DEVELOPING PROJECTS " in Bulgarian?

• разработване на проекти
• разработва проекти
• развиващи проекти
• развитието на проекти
• разработването на проекти
• изработване на проекти

Examples of using Developing projects in English and their translations into Bulgarian

Developing projects of companies.
Разработване на проекти на фирми.

Strengthening civil society(11%) and support for developing projects(2%).
Укрепване на гражданското общество(11%) и подкрепа за разработването на проекти(2%).

Developing projects for stable development.
Разработване на проекти по устойчиво развитие.

Techno is the largest media integrator in the Balkans, developing projects all over the world.
Техно е най-големият медиен интегратор на Балканите и успешно разработва проекти в цял свят.

Training for developing projects for Roma integration.
Обучение за изработване на проекти за ромска интеграция.

It shall be established in particular in Member States or regions that face difficulties in developing projects under the InvestEU Fund.
Той се установява по-специално в държави членки или региони, които срещат затруднения при разработването на проекти по фонд InvestEU.

Developing projects related to the objectives of the association;
Разработването на проекти, свързани с целите на сдружението.

The opportunity to work on new, interesting and developing projects helping startups and entrepreneurs in Bulgaria.
Възможността да работи върху нови, интересни и развиващи се проекти помагащи на стартиращи бизнеси.

Developing projects and preparing bids for EU funding.
Разработване на проекти и подготвяне на кандидатстването за финансиране от ЕС.

By the way, for their eight years of existence, the game has become one and the most dynamic and rapidly developing Projects summary of these games.
Между другото, за осемте си години на играта е може би една от най-динамичните и бързо развиващи се проекти на подобни игри.

Developing projects with the active participation of citizens themselves;
Разработване на проекти с активното участие на самите граждани;

European organisations that are active in the field of skills development, training and education or developing projects in the education field.
Европейски организации, които са активни в областта на развитието на умения, обучението и образованието или разработват проекти в областта на образованието.

Developing projects instead of just administering projects..
Разработване на проекти вместо единствено управление на проекти..

After 2014 PAM Consult Consortium and studio Contraster as part of the team began developing projects for different types of buildings from sea containers.
От 2014 година, студио Контрастер, като част от екипа на ПАМ Консулт Консорциум, задълбочено и в цялост разработва проекти на различни типове сгради от морски контейнери.

Developing projects for quality education of minority children, children with disabilities and children in social isolation;
Разработване на проекти за качествено образование за деца от малцинствен произход, деца с увреждания и деца в социална изолация;

The network was launched in the spring and aims to provide direct contact between users to cooperate in developing projects and partnerships and expanding business in new markets and new fields.
Мрежата стартира през пролетта с идеята да осигури пряк контакт между потребителите, които да си сътрудничат в развитието на проекти и партньорства и в разрастване….

Developing projects related to organic agriculture and certification of organic products, eco-friendly lifestyle, rural, eco and cultural tourism.
Разработване на проекти свързани с биологичното земеделие и сертифицирането на био продукти, природосъобразен начин на живот, селски, екологичен и културен туризъм.

Ivelina has over 12 years' experience of refugee and migrant integration in UK and Bulgaria, including policy development and analysis, advocacy, and developing projects.
Ивелина има над 12-годишен опит с интеграция на бежанци и мигранти във Великобритания и България, включително в разработване и анализ на политики, застъпничество и разработване на проекти.

They are building vital infrastructure, developing projects, restoring landscapes and renewing their economies with sustainability in mind.
Те изграждат обширна инфраструктура, разработват проекти, възстановяват околната среда и подновяват икономиката, с мисълта за устойчиво развитие.

During the past year, parent seminars were organized on the topics of‘A Learning Organisation',‘Planning and organisation of time' and‘Possibilities for financing and developing projects'.
През изминалата година беше проведено обучение на родителите по две теми-“Учеща се организация” и“Организиране и планиране на времето” и“Възможности за финансиране и разработване на проекти”.

In addition, construction companies are developing projects of buildings and structures, produce their reconstruction, extension, major repairs, and so on.
В допълнение, строителни фирми се развиват проекти на сгради и съоръжения, производство на тяхната реконструкция, разширение, основни ремонти, и така нататък.

The synergy between SEECP and the RCC, as the operational arm of the SEECP, served as a catalyst to further enhance regional cooperation in SEE and developing projects addressing the needs of the region;
Синергията между ПСЮИЕ и СРС като оперативната ръка на ПСЮИЕ послужи като катализатор за по-нататъшно засилване на регионалното сътрудничество в ЮИЕ и разработването на проекти в съответствие с нуждите на региона;

In the foreseeable future, the partners in this bloc will be developing projects in the field of applied astronautics, that is, the use of satellites for the needs of their economy and defence,” said Moiseyev.
В обозримо бъдеще партньорите от блока ще развиват проекти в областта на приложната космонавтика, т.е. използването на космически апарати за нуждите на икономиката и отбраната“, убеден е Моисеев.

Our members are companies with different profile- manufacturers of solar panels, designers, installers, investors in the construction of photovoltaic power plants, businesses, developing projects, financial institutions, investment firms and consultants.
Нашите членове са фирми с най-различен профил- производители на соларни панели; проектанти; инсталатори; инвеститори в изграждането на фотоволтаични централи; фирми, развиващи проекти; финансови институции; инвестиционни посредници и консултанти.

Since I had a positive reputation for developing projects, people immediately appeared who believed not in the cryptocurrency, not in the Crypto Exchange, but in me as a developer who can create a product.
Тъй като имах положителен репутация за разработване на проекти, хора веднага се появиха които не са повярвали в cryptocurrency, не в Crypto борса, но в мен като програмист, който да се създаде продукт.

The network was launched in the spring and aims to provide direct contact between users to cooperate in developing projects and partnerships and expanding business in new markets and new fields.
Мрежата стартира през пролетта с идеята да осигури пряк контакт между потребителите, които да си сътрудничат в развитието на проекти и партньорства и в разрастване на бизнес на нови пазари и в нови направления.

The amount awarded will be used for developing projects in accordance with the aim of the Nobel Peace Prize, and more specifically for action in support of children affected by war and conflicts.
Присъдената парична сума ще бъде използвана за разработването на проекти в съответствие с целта на Нобеловата награда за мир, и по-специално за действия в подкрепа на децата, засегнати от войни и конфликти.

Glossary and acronyms 05 Advising: Short- term transfer of knowledge/support to a group, aimed at identifying solutions for specific problems and developing projects in a specific timeframe(source: EUPOL's Mentoring Handbook, April 2013).
Консултиране: краткосрочно предаване на знания или подпомагане на дадена група с цел откриване на решение за конкретни проблеми и разработване на проекти в определен срок(източник: Наръчник за наставничество на EUPOL, април 2013 г.).

Developing projects for infant and toddlers, preschools, mainstream and special schools and pedagogical faculties for training faculty teachers, students, principals, teachers and parents;
Развитие на проекти за детски ясли, детски градини, общообразователни и специални училища, педагогически факултети на висшите училища и университети за обучение на преподаватели, студенти, директори, учители и родители;

The web-based site contains resource information about power plant, developing projects, geothermal heat pumps and resource maps highlighting areas with potential for electric generation and direct use applications.
Сайтът съдържа информация за ресурсите на съответната електроцентрала, разработването на проекти, термопомпени системи и карта на ресурсите, откроявайки районите с потенциал за производство на електрическа енергия и директно използване на топлинна енергия.