What is the translation of " DEVELOPMENT PATHS " in German?

• Entwicklungspfade
• Entwicklungswege
• Entwicklungspfaden

Examples of using Development paths in English and their translations into German

What do we understand by careers, and what development paths do we offer?
Was ist das Verständnis von Karriere und welche Entwicklungspfade werden angeboten?

We offer individual development paths as either an expert or manager to suit your personal goals.
Je nach Ihrer persönlichen Ausrichtung bieten wir Ihnen individuelle Entwicklungswege als Fach- oder Führungskraft.

Since the first day 4C stands for individual development paths and personal challenges.
Seit dem ersten Tag steht 4C für mich für individuelle Entwicklungspfade und persönliche Herausforderungen.

To this end, development paths that are consistent in the medium and long term need to be presented in scenario analyses.
Dazu müssen in Szenarioanalysen mittel- und langfristig konsistente Entwicklungspfade aufgezeigt werden.

The future of driving: converging development paths This brings me to my conclusion.
Die Zukunft des Fahrens: Die Entwicklungspfade konvergieren Damit komme ich zum Schluss.

As western and eastern gorillas have been separated for such a long time, they have followed separate development paths.
Da die Westlichen und Östlichen Gorillas schon seit langer Zeit getrennt sind, haben sie sich getrennt weiter entwickelt.

In addition to the technological prerequisites and development paths of platform organizations e. g.
Neben den technologischen Voraussetzungen und Entwicklungspfaden von Plattformorganisationen z.B.

Individual development paths can be outlined, and gaining qualifications can be discussed systematically and on a standardised basis.
Es können individuelle Entwicklungswege aufgezeigt und die Qualifizierung systematisch und standardisiert besprochen werden.

For several decades, it has investigated possible development paths of the energy system.
Sie beschäftigt sich seit einigen Jahrzehnten mit möglichen Entwicklungspfaden des Energiesystems.

A large network around the globe means that SKIDATA offers attractive national and international career and development paths.
Mit einem großen Standortnetz rund um den Erdball bietet SKIDATA somit national wie international attraktive Karriere- und Entwicklungswege.

Our progress on the two other development paths toward the future of mobility is just as rapid.
Genauso zügig kommen wir auf den beiden anderen Entwicklungspfaden in die Zukunft der Mobilität voran.

In contrast, business start-ups in West Germany grow up in a market economy, their development paths can be seen as a benchmark.
Im Unterschied dazu erfolgten Unternehmensgründungen in Westdeutschland in einer Marktwirtschaft. Ihre Entwicklungspfade können als Benchmark dienen.

The aim of this goal is to bring development paths in line with ecological boundaries, so that human progress can be ensured.
Durch die Einführung dieses Ziels sollen Entwicklungspfade in Einklang mit ökologischen Grenzen gebracht werden, damit der zivilisatorische Fortschritt gesichert werden kann.

With a large network of locations around the globe, SKIDATA offers attractive career and development paths both nationally and internationally.
Mit einem großen Standortnetz rund um den Erdball bietet SKIDATA somit national wie international attraktive Karriere- und Entwicklungswege.

These ten development paths show that brand management will evolve into an integrated corporate task and take on a central role in the organization.
Diese zehn Entwicklungspfade zeigen, dass sich die Markenführung zu einer integrierten Unternehmensaufgabe wandeln und eine zentrale Rolle einnehmen wird.

From that time onwards the island began to tread two separate development paths- rich in the south, and poor and traditional in the north.
Von da an verlief die Entwicklung auf der Insel unterschiedlich: der Süden ist reich, der türkische Norden arm und rückständig.

Development paths and job profiles Industrial engineers and Management scientists are predestined for leadership positions in projects and in the line organisation.
Entwicklungspfade und Berufsprofile Wirtschaftsingenieurinnen und Wirtschaftsingenieure sind prädestiniert für Führungsfunktionen in Projekten und in der Linienorganisation.

Not only makes easier the actual management of projects, their risks and their different development paths, but also the management of large project portfolios.
Ihnen nicht nur das konkrete Management von Projekten, ihrer Risiken und unterschiedlichen Entwicklungspfade, sondern auch das Management umfassender Projektportfolios.

These development paths are currently being used to draw up country-specific strategies for transitioning from the CDM to new market mechanisms in ten countries.
Mit diesen Entwicklungspfaden werden derzeit länderspezifische Strategien für einen Übergang vom CDM zu neuen Marktmechanismen für 10 Länder erarbeitet, welche- je nach nationalen Bedingungen- unterschiedlich ausgestaltet sein können.

Research and innovation tends to be concentrated in a few economically successful regions, but a large range of development paths exist across Europe.
Forschung und Entwicklung sind zwar in der Regel in einigen wirtschaftlich erfolgreichen Regionen konzentriert, gleichwohl gibt es europaweit ein breites Spektrum von Entwicklungspfaden.

Assemble a number of potential competitive development paths for production and use of energy in Europe, in line with long-term global climate targets;
Zusammenstellung einer Reihe von möglichen wettbewerbsfähigen Entwicklungspfa den für die Erzeugung und Nutzung der Energie in Europa entsprechend langfristigen weltweiten Klimazielen;

In the context of this scenario and the opportunities for the member companies, CMO thus concentrates on substantial technical and systemic development paths, especially.
Im Rahmen dieses Szenarios und der Möglichkeiten der Mitgliedsfirmen konzentriert sich CMO daher auf sub-standhielte technische und systemische Entwicklungspfade, insbesondere.

And the support continues even after the induction phase: We offer individual development paths as either an expert or manager to suit your personal goals.
Und auch nach der Einarbeitung lassen wir Sie nicht aus den Augen: Je nach Ihrer persönlichen Ausrichtung bieten wir Ihnen individuelle Entwicklungswege als Fach- oder Führungskraft.

The car of the future: progress on all three development paths For Bosch, connectivity is one of the three paths developments will take toward the car of the future.
Das Auto der Zukunft: Fortschritte auf allen drei Entwicklungspfaden Die Vernetzung ist für Bosch einer der drei Entwicklungspfade zum Auto der Zukunft.

The participants were invited to submit their assessments via electronic voting with respect to the development paths the individual concepts and projects had taken so far.
Die Teilnehmenden waren via elektronischem Voting aufgerufen, ihre Einschätzung zu den eingeschlagenen Entwicklungspfaden der einzelnen Konzepte und Projekte abzugeben.

That indigenous peoples have the right to choose their own development paths, which includes the right to object to projects, in particular in their traditional areas.
Indigene Völker haben ein Recht darauf, ihre eigenen Entwicklungswege zu wählen, was auch das Recht einschließt, Einwände gegen die Durchführung von Projekten insbesondere in ihren traditionellen Lebensräumen zu erheben.

The competence model helps managers fulfil their key responsibility for employee development, makes development paths visible and makes it easier to identify development needs within Vienna Insurance Group.
Das Kompetenzmodell hilft Führungskräften bei ihrer zentralen Aufgabe der Mitarbeiterentwicklung, es macht Entwicklungswege sichtbar und erleichtert auch die Identifizierung von Entwicklungsbedürfnissen innerhalb der VIG.

On behalf of the WWF Germany this background paper describes the development paths of how Germany can realise the transition towards a society, where citizens can live resource-efficiently and with a high quality of life.
Dieses Hintergrundpapier beschreibt Entwicklungspfade, wie Deutschland zu einer Gesellschaft werden kann, in der die Bürgerinnen und Bürger bei hoher Lebensqualität ressourcenleicht leben können.

In addition to a classic development path leading to taking on management responsibility, technical and method-specific development paths were established; these offer employees good career opportunities and open up further opportunities for the companies to ensure and build upon success.
Neben einem klassischen Entwicklungspfad, hin zur Übernahme von Führungsverantwortung wurden fach- und methodenspezifische Entwicklungspfade etabliert, die dem Mitarbeitenden gute Karrieremöglichkeiten bieten und dem Unternehmensverbund weitere Chancen eröffnen, den Erfolg zu sichern und weiter auszubauen.

This paper develops scenarios which illustrate possible development paths and provide guidance on how to realize the potentials of peer-to-peer sharing in support of a sustainability-based economy.
In diesem Arbeitspapier werden Szenarien entwickelt, die mögliche Entwicklungspfade abbilden und Orientierungen liefern sollen, wie Potenziale des Peer-to-Peer Sharing für nachhaltiges Wirtschaften erschlossen werden können.