What is the translation of " DEVELOPMENTS HAVE " in German?

• Entwicklungen haben
• Entwicklungen sind
• Entwicklung hat

Examples of using Developments have in English and their translations into German

The developments have won numerous awards.
Die Entwicklungen sind mehrfach ausgezeichnet worden.

Both market requirements and technological developments have since undergone major changes.
Sowohl die Marktanforderungen als auch die technologischen Entwicklungen haben sich in dieser Zeit sehr verändert.

Developments have made rapid progress over the last few years in this respect.
Hier hat die Entwicklung in den letzten Jahren rasante Fortschritte gemacht.

A second conclusion is that these developments have an impact on the toolbox of central banks.
Außerdem haben die beschriebenen Entwicklungen Auswirkungen auf den Instrumentenkasten der Zentralbanken.

Such developments have determined also a fort increment of the enlivened containerized volumes.
Haben Entwicklungen Solch auch ein Fort bestimmt erhöhen sich von den containerizzati bewegt Volumen.

Annual updates of Stability and Convergence Programmes should show how developments have compared with the budgetary targets in the previous programme or update.
Aus den jährlichen Aktualisierungen der Stabilitäts- und Konvergenzprogramme sollte ersichtlich sein, wie sich die Entwicklungen im Vergleich zu den Haushaltszielen des vorigen Programms bzw. der vorigen Aktualisierung verhalten.

Since then, developments have gone towards citizens coming increasingly into the centre of the cooperation.
Die Entwicklung hat dann dazu geführt, daß die Bürger immer mehr im Mittelpunkt der Zusammenarbeit stehen.

Forced pause; developments have come to a stop.
Erzwungene Pause; Entwicklungen sind zum Stillstand gekommen.

Recent developments have vividly re-confirmed that international assistance cannot bail-out Russia.
Die jüngste Entwicklung hat erneut deutlich vor Augen geführt, daß die internationale Hilfe allein Rußland nicht aus seinen Problemen heraushelfen kann.

Such harmful developments have accelerated and often aggravated one another.
Solche schädlichen Entwicklungen haben sich beschleunigt und sich unter gegenseitigem Einfluss verschlimmert.

Recent developments have brought even bigger challenges to both the emerging and the established democracies.
Durch die jüngsten Entwicklungen müssen sich sowohl demokratische Schwellenländer als auch etablierte Demokratien mit größeren Herausforderungen auseinandersetzen.

Of Dakar yesterday and today's developments have broadened quite a bit in the interview appeared on volume of February 2018 Motocross.
Von Dakar gestern und heute Entwicklungen haben durchaus ein bisschen in erweitert das Interview erschien am Volumen des Februar 2018 Motocross.

Developments have since underlined the value of dialogue and the mutual interest of both parties in improving communications and understanding between each other.
Seither haben die Entwicklungen den Wert des Dialogs und das Interesse beider Parteien an einer Verbesserung der gegenseitigen Kommunikation und des gegenseitigen Verständnisses deutlich werden lassen.

Technological developments have facilitated the availability of information in electronic form.
Die technische Entwicklung hat für eine breite Verfügbarkeit von Informationen in elektronischer Form gesorgt.

These developments have pre-adapted freshwater crabs for terrestrial living, although freshwater crabs need to return to water periodically in order to excrete ammonia.
Diese Entwicklungen sind eine Präadaptation der Krabben für ein Leben an Land, obwohl sie regelmäßig in das Wasser zurückkehren müssen, um Ammoniak auszuscheiden.

Important current developments have as much a place at the International Hardware Fair as the latest trends and innovations.
Wichtige aktuelle Entwicklungen sind auf der INTERNATIONALEN EISENWARENMESSE genauso zu Hause wie die neuesten Trends und Innovationen.

These developments have modified the role of the rotating Presidency, as the European Council and the Foreign Affairs Council are no longer chaired by the Presidency.
Diese Entwicklungen haben die Rolle der turnusmäßigen Ratspräsidentschaft verändert, da der vorsitzende Staat nicht mehr den Europäischen Rat und den Rat für Auswärtige Angelegenheiten leitet.

Recently however, new developments have made this possible and I hope to launch the Persian section of the site in the near future.
Jüngere Entwicklungen haben das nun möglich gemacht, und wir hoffen, in naher Zukunft eine persische Sektion anbieten zu können.

All our developments have focused on cost-effective production for both product forms and, as such, an economic analysis will also be discussed.
All unsere Entwicklungen haben sich auf eine kostengünstige Produktion für beide Produktformen konzentriert und als solches wird auch eine ökonomische Analyse diskutiert.

Besides social and church developments have brought about that today theology has a rank different from that it had only some years ago.
Gesellschaftliche und kirchliche Entwicklungen haben darüber hinaus dazu geführt, dass die Theologie heute einen anderen Stellenwert besitzt als noch vor wenigen Jahren.

Numerous developments have continually made the beverage can more attractive and- thanks to innovative aluminium alloys- ever lighter.
Zahllose Weiterentwicklungen haben die Getränkedose kontinuierlich attraktiver und- dank innovativer Aluminiumlegierungen- auch immer leichter gemacht.

Technological developments have, in recent years, altered the way in which businesses and Tax Administrations communicate.
Aufgrund technologischer Entwicklungen hat sich in den letzten Jahren die Art und Weise, in der Wirtschaftsbeteiligte und Steuerbehörden miteinander kommunizieren, verändert.

All these positive developments have culminated in the creation of a record 16 million jobs during the first decade of EMU in the euro area.
All diese positiven Entwicklungen haben es ermöglicht, dass im ersten Jahrzehnt der WWU eine Rekordzahl von 16 Millionen Arbeitsplätzen im Euroraum geschaffen wurde.

Recent developments have shown that a UN presence in East Timor is urgently needed to help prevent further violent clashes in East Timor.
Die jüngsten Entwicklungen haben gezeigt, daß eine VN-Präsenz in Osttimor, die dazu beiträgt, weitere gewaltsame Zusammenstöße in Osttimor zu verhindern, dringend geboten ist.

Most new inner city developments have factored play areas into their design, while villages on the outskirts, such as Thalwil and Schaffhausen, are very popular among families.
Die meisten neuen innerstädtischen Bauprojekte haben Spielplätze in ihre Gestaltung miteinbezogen, gleichzeitig sind Thalwil und Schaffhausen bei Familien sehr beliebt.

Recent developments have highlighted the unfavourable, even destructive impact of such competition on Europe's economic activity and social model.
Die jüngsten Entwicklungen haben gezeigt, wie ungünstig und gar zerstörerisch sich dieser auf die europäische Wirtschaft und das europäische Sozialmodell auswirken kann.

Meanwhile, the developments have reached the next stage and the first success stories have been presented about chatbot use for customer contact.
Inzwischen haben die technologischen Entwicklungen die nächste Phase erreicht und die ersten Erfolgsgeschichten von Chatbots im Kundenservice sind vielversprechend.

Recent developments have already alluded to this and have illustrated the continuing need for an international treaty to combat the spread of nuclear arms technology.
Die jüngsten Entwicklungen haben deutlich gemacht, dass im Kampf gegen die Verbreitung von Kernwaffentechnik ein internationaler Vertrag nach wie vor vonnöten ist.

Technological developments have greatly expanded access to this wonderful culture acquisition- Free Games Chinese Checkers now become a faithful companion practically very simple phone.
Technologische Entwicklungen haben wesentlich den Zugang zu dieser wunderbaren Kultur Akquisition erweitert- kostenlose Spiele Chinese Checkers jetzt ein treuer Begleiter praktisch sehr einfaches Handy zu werden.

Technological developments have led to the increased offering of these services as a bundle or package of related services that can include some or all of these basic functions.
Die technologische Entwicklung hat dazu geführt, dass diese Dienstleistungen zunehmend als Bündel oder Pakete verwandter Dienstleistungen angeboten werden, die mehrere oder alle dieser grundlegenden Funktionen beinhalten können.

How to use "developments have" in an English sentence

Since then, important developments have occurred.

What Haiku Developments Have Happened Lately?

However, some developments have taken place.

Still, the positive developments have continued.

These developments have not gone unnoticed.

Our fintech developments have progressed well.

Three recent developments have helped Larry.

Recently, new promising developments have appeared.

Recent developments have certainly been positive.

Suburban developments have outpaced school construction.

How to use "entwicklungen sind, entwicklungen haben" in a German sentence

Diese beiden Entwicklungen sind höchst ärgerlich.

Andere Entwicklungen haben jedoch großes Potenzial.

Welche neuen Entwicklungen haben sich ergeben?

Diesen Entwicklungen haben wir uns gestellt.

Doch welche Entwicklungen haben das ermöglicht?

Entwicklungen haben eine Konstante: Die Entwicklung!

Beide Entwicklungen haben ihre eigene Dynamik.

Zwei große Entwicklungen sind dafür ausschlaggebend.

Die weiteren Entwicklungen sind schwer einzuschätzen.

Viele unserer Entwicklungen sind muster- bzw.