What is the translation of " DO ALLOW " in German?

• erlauben
• gestatten
• zulassen
• können
• erlaube
• ermöglichen
• lassen sich

Examples of using Do allow in English and their translations into German

Don't be naive and do allow yourself to grow up.
Sei nicht naiv und erlaube dir zu wachsen.

So, do allow the shimmering lights of summer to refresh and illuminate.
Also erlaubt dem schimmernden Licht des Sommers.

Incorrect writing but we do allow ourselves.
Falsche Schreibweise, aber wir erlauben es uns trotzdem.

Yet they do allow for some action if the political will is there.
Dennoch kann man mit ihnen etwas anfangen, wenn der politische Wille da ist.

The SPA is for the use of those over 15 years old, but at certain times we do allow those under 12 to enter.
Der SPA ist für die Nutzung von Personen über 15 Jahren bestimmt, aber zu bestimmten Zeiten erlauben wir auch Personen unter 12 Jahren.

Some machines do allow you to put in $5 to $20, and play off credits.
Sie können einige Maschinen en$ 5 bis$ 20 gesetzt und Credit ausspielen.

If you do, we can't guarantee that your experience with this website will be as good as if you do allow cookies.
Wenn Sie dies tun, können wir nicht garantieren, dass Ihre Erfahrungen mit dieser Webseite so gut sind, als wenn Sie Cookies zulassen.

Some electoral systems do allow this, but it appears that others do not.
Manche Wahlsysteme lassen dies zu, andere aber anscheinend nicht.

I do allow this wen to be as familiar with me as my dog, for look you how he writes.
Also ich erlaube diesem Wulst, so vertraut mit mir zu tun wie mein Hund. Seht nur, wie er schreibt.

I pray that what You do allow, we will conquer with Your grace.
Ich bete, dass wir in der Lage sind, das, was Du erlaubst, besiegen zu können mit Deiner Gnade.

We do allow earlier check-ins or late check-outs when the availability of the apartment lets us.
Wir erlauben frühere Check-Ins oder Late-Check-Outs, wenn die Verfügbarkeit der Wohnung uns erlaubt.

These aren't the equivalent of Photoshop, but do allow you to make quite dramatic improvements to your pictures.
Diese Anwendungen sind nicht mit Photoshop gleichbedeutend, aber Sie können damit relativ dramatischen Foto-Optimierungen machen.

I do allow guest sponsored posts on occasion as long as they are quality posts and not spammy.
Ich erlaube gelegentlich von Gästen gesponserte Posts, solange es sich um Qualitätsposts und nicht um Spam handelt.

These files do NOT contain personal information but do allow us to improve your online experience such as keeping items in your shopping cart.
Diese Dateien enthalten KEINE persönliche Information aber erlauben uns, Ihre online Erfahrung zu verbessern, und z.B.

They do allow a Webmaster or section coordinator to monitor the status of content contributions on the basis of individual contributors' identities.
Sie erlauben dem Webmaster oder einem Bereichskoordinator, den Stand der Beiträge anhand der Identität der einzelnen Mitarbeiter nachzuvollziehen.

A: Not every property allows for extra persons, but if they do allow, it will be charged accordingly to the owners' rates.
Nicht jede Immobilie ermöglicht es, zusätzliche Personen zu beherbergen. Wenn diese es zulässt, richtet sich der Aufpreis anhand der Raten des Eigentümers.

Some machines do allow you to put in $5 to twenty dollars, and play off credits.
Einige Maschinen lassen Sie sich an, 5 Dollar bis 20 Dollar setzen und ausspielen Credits.

Mailing Lists We have a strict policy regarding use/spam on our network, but we do allow use of mailing lists within the constraints of our spam policy.
Mailinglisten Wir haben strikte Regelungen betreffend SPAM in unserem Netzwerk, aber wir gestatten die Nutzung von Mailinglisten unter Beachtung der Regelungen für SPAM-Mails.

Some machines do allow you to put in five dollars to $20, and play off credits.
Einige Maschinen lassen Sie sich an, fünf Dollar auf 20 Dollar gesetzt und ausspielen Credits.

Average retail traders do not tend to place such large sums on trades, however many financial brokers do allow clients to trade on margin, using leverage.
Die durchschnittliche Verkauf Händler neigen, nicht so große Summen auf Trades zu platzieren, aber viele Finanzvermittler Kunden erlauben auf Margin zu handeln, Hebelwirkung.

However, regulations do allow some amount of error even in legal-for-trade applications.
Allerdings erlauben Bestimmungen sogar für eichpflichtige Anwendungen einen gewissen Spielraum bei Fehlern.

This is not reasoning which is applied elsewhere in single market legislation, and a number of Member States do allow UCITS to make use of such subsidiaries.
Eine derartige Begründung wird an keiner anderen Stelle in der Binnenmarktgesetzgebung verwendet, und manche Mitgliedstaaten gestatten den OGAW die Unterhaltung derartiger Tochtergesellschaften.

When feasible, we do allow our Members to access and verify their Billing Information.
Soweit machbar, gestatten wir unseren Mitgliedern den Zugriff auf und die Verifikation ihrer Abrechnungsdaten.

However, we do allow you to exercise some choice in the information collected by adjusting your browserâ€TMs cookie settings.
Allerdings gestatten wir Ihnen, einige Optionen in den erfassten Angaben durchzuführen, indem Sie die Cookie-Einstellungen Ihres Browsers anpassen.

Games for girls Moxie often do allow a common wardrobe doll girls, without being tied to a certain event.
Spiele für Mädchen Moxie oft ermöglichen eine gemeinsame Kleiderschrank doll Mädchen, ohne an ein bestimmtes Ereignis gebunden.

They do allow a Webmaster or section coordinator to monitor the status of content contributions on the basis of individual contributors' identities.
Sie erlauben dem Webmaster oder dem Bereichskoordinator den Status von inhaltlichen Beiträgen zur Internet-Seite auf der Basis der Autorenidentifikation.

Using it as many times as I do allow me to average all of these things out and to get a good feel for the toy.
Wenn ich es so oft benutze wie ich, erlaube ich mir, all diese Dinge zu mitteln und ein gutes Gefühl für das Spielzeug zu bekommen.

If we do allow ourselves feeling them as they come up in the moment, they will run their natural course, which means that they will eventually dissolve.
Wenn wir uns wirklich erlauben sie zu fühlen wie sie im Moment heraufkommen, nehmen sie ihren natürlichen Kurs, was bedeutet dass sie sich schließlich auflösen werden.

Sometimes they do allow debate around issues which are not political. They do allow debate around some more political issues like climate change.
Manchmal erlauben sie Debatten rund um Themen, die nicht politisch sind. zum Beispiel rund um den Klimawandel.

Real test benches do allow detailed tests and calculations, but they are cost-intensive and cannot always be adjusted to meet changing demands.
Reale Prüfstände erlauben detaillierte Tests und Berechnungen, die kostenintensiv sind und nicht immer an neue Herausforderungen angepasst werden können.

How to use "do allow" in an English sentence

Don't allow instantiation but do allow overrides.

Typically restrictive hosts do allow phage adsorption.

However, many adventures do allow for it.

These plans do allow for prepayment though!

Do allow him some move­ment while cross-tied.

The CPT guidelines do allow certain exemptions.

Some commercial packages do allow this operation.

Selected buildings do allow golf cart access.

However, they do allow aliases and overwriting.

They do allow Yarmulkes and Hijabs, though.

How to use "gestatten" in a German sentence

Gestatten Sie, dass wir uns vorstellen?

Diese gestatten selbstverständlich auch individuelle Textformatierungen.

gestatten das ich mich kurz vorstelle.

Hier gestatten wir uns eine Frage.

Sie gestatten doch sicher weiteres Geschmöker?

Videospiele gestatten diese eine, einfache Entscheidungsfindung.

Gestatten Sie mir, eine Gesundheit auszubringen.

Gestatten Sie mir bitte folgende Prognose.

Gestatten Sie uns, dafür die o.a.

Wirksame Scheibenbremsen gestatten ein rasches Abbremsen.