What is the translation of " DRAFTSMAN " in German?

• Verfasser
• Zeichner
• Berichterstatter
• Draftsman
• Zeichners
• Verfassers
• die Stellungnahme

Examples of using Draftsman in English and their translations into German

Fabian Eng has been working at Hamilton as a design draftsman since 2013.
Fabian Eng ist seit 2013 bei Hamilton als Constructing Designer angestellt.

I am the budget draftsman of the Committee on Development.
Ich bin der Verfasser der Stellungnahme des Entwicklungsausschusses zum Haushalt.

However, Strobl's work is diverse: he has distinguished himself as a wood, marble and stone sculptor as well as a draftsman and painter.
Strobls Werk ist jedoch vielfältig: Er hat sich als Bildhauer in Holz, Marmor und Stein sowie als Zeichner und Maler hervorgetan.

Draftsman flautist flutist note, this word is also pronounced differently!
Draftsman flautist flutist Achtung: Dieses Wort wird auch anders ausgesprochen!

In the pictures of painter and draftsman Joachim Stracke, the world of things- or to be precise.
In den Bildern des Malers und Zeichners Joachim Stracke probt die Dingwelt- genauer.

Galerie kajetan Berlin is pleased to present a selection of works by the painter, draftsman, sculptor and architect Erich Reusch.
Die Galerie kajetan Berlin freut sich, eine Auswahl von Arbeiten des Malers, Zeichners, Bildhauers und Architekten Erich Reusch zeigen zu können.

Mrs Baldi, draftsman of the opinion, has the floor for five minutes.
Das Wort hat jetzt für fünf Minuten die Verfasserin der Stellungnahme, Frau Baldi.

Although I don't necessarily see myself primarily as a painter or draftsman, I am the most important tool and instrument of my work.
Obwohl ich mich nicht unbedingt primär als Maler oder Zeichner sehe, bin ich selbst das wichtigste Werkzeug und Instrument meiner Werke.

The German painter, draftsman, printmaker and sculptor Georg Baselitz was born in 1938 in Germanbaselitz(Saxony) as Georg Kern.
Der deutsche Maler, Zeichner, Grafiker und Bildhauer Georg Baselitz wurde 1938 in Deutschbaselitz(Sachsen) als Georg Kern geboren.

On Amend­ment 1, there were differences of opinion between myself and the draftsman of the Committee on Legal Affairs, which tabled the amendment.
Über den Änderungsantrag Nr. 1 gab es zwischen mir und dem Berichterstatter des Rechtsausschusses, der den Änderungsantrag eingereicht hatte.

The German painter, draftsman, graphic artist and sculptor Georg Baselitz was born in 1948 in Deutschbaselitz(Saxony) as Georg Kern.
Der deutsche Maler, Zeichner, Grafiker und Bildhauer Georg Baselitz wurde 1938 in Deutschbaselitz(Sachsen) als Georg Kern geboren.

The Kunstmuseum Bern shows for the first time in Switzerland a large monographic exhibition by the Victorian painter and draftsman Edward Burne-Jones.
Das Kunstmuseum Bern zeigt erstmals in der Schweiz eine große Einzelausstellung des viktorianischen Malers und Zeichners Edward Burne-Jones.

Representing the Draftsman of the opinion of the Committee on Budgets.
Stellvertretend für den Verfasser der Stellungnahme des mitberatenden Haushaltsausschusses.

The catalogue GELDPLASTIK 01 concentrates for the first time on the many-sided theme of economic aspects in the work of the Stuttgart sculptor, draftsman and performer.
Das Katalogbuch GELDPLASTIK 01 konzentriert sich erstmals auf die vielseitige Thematik des Ökonomischen im Werk des Stuttgarter Bildhauers, Zeichners und Performers.

Turner, the poet and draftsman Victor Hugo, and the French"Symbolist" Gustave Moreau.
William Turner, des Dichters und Zeichners Victor Hugo und des französischen„Symbolisten" Gustave Moreau.

The draftsman, painter and sculptor Menashe Kadishman is one of Israel's most important artists, who also enjoys wide international acclaim.
Der Zeichner, Maler und Bildhauer Menashe Kadishman zählt zu den bedeutendsten Künstlern Israels mit hoher internationaler Anerkennung.

That pretty much scared me off as a draftsman who likes to scrawl undisturbed at my desk.
Das hat mich als Zeichnerin, die gerne ungestört am Schreibtisch vor sich hinkritzelte ziemlich abgeschreckt.

As a draftsman she mainly brings straight lines to paper, but after work she creates portraits, either with charcoal or ink.
Als Hochbauzeichnerin hat sie vorwiegend gerade Linien zu Papier zu bringen, nach Feierabend aber sind es Porträts, die mittels des Bleistifts, von Kohle oder Tusche entstehen.

I would also like to thank the draftswoman and draftsman of the other committees, Mrs Lucas and Mr Stevenson.
Auch der Verfasserin und dem Verfasser der Stellungnahmen der anderen Ausschüsse, Frau Lucas und Herrn Stevenson, möchte ich danken.

As draftsman on the budget for the environment, I have argued for better integration of safeguards for the environment and the natural world into other policy sectors.
Als Berichterstatter für den Umwelthaushalt habe ich mich für eine bessere Integration des Umwelt- und Naturschutzes in andere Politikbereiche eingesetzt.

Architect The exhibition shows the draftsman and versatile designer's oeuvre July 16, 2015- October 18, 2015.
Architekt Die Ausstellung zeigt das Werk des Zeichners und vielseitigen Designers 16. Juli 2015- 18. Oktober 2015.

As draftsman for the Committee on Development and Cooperation, my interest is naturally on the effect a new WTO round will have on developing nations.
Als Verfasser der Stellungnahme des Ausschusses für Entwicklung und Zusammenarbeit bin ich natürlich an den Auswirkungen der neuen WTO-Runde auf die Entwicklungsländer interessiert.

Congratulations are also due to Mr Turmes, draftsman of the opinion of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy.
Glückwunsch auch an Herrn Turmes, den Berichterstatter für die Stellungnahme des Ausschusses für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie.

I have no wish to argue with Mr Sarlis, who used part of his speaking time as draftsman to claim certain amendments for his own political group.
Ich möchte mich nicht mit Herrn Sarlis streiten, der einen Teil der ihm als Berichterstatter zustehenden Zeit dazu genutzt hat, zu versuchen, einige Änderungsanträge für seine Fraktion durchzusetzen.

A skilled illustrator and draftsman, Ata Bozaci is a graffiti artist who widely influenced the international graffiti writing-scene with his unique style.
Ein begnadeter Illustrator und Zeichner, Ata Bozaci ist ein Graffiti Künstler, der die internationale Graffitiszene mit seinem einzigartigen Stil geprägt hat.

These changes are precisely in line with what I proposed as draftsman of the Committee on International Trade, and I am very grateful for them.
Diese Veränderungen entsprechen genau dem, was ich als Verfasser der Stellungnahme des Ausschusses für Internationalen Handel vorgeschlagen habe, und ich bin sehr dankbar dafür.

First of all, as draftsman for the revision of financial perspectives I am worried and irritated by the demagogically motivated polemic about the Northern Ireland programme.
Erstens: Als Berichterstatter für die Überprüfung der Finanziellen Vorausschauen bin ich ob des demagogisch herbeigeführten Streits über das Nordirland-Programm bestürzt und verärgert.

In addition, we must not forget Mr Ortuondo Larrea, the draftsman for the Committee on Industry, Research and Energy, and Mr Muscat, for his interest throughout this process.
Darüber hinaus dürfen wir Herrn Ortuondo Larrea, Berichterstatter im Industrieausschuss, und das Interesse von Herrn Muscat während des gesamten Prozesses nicht unerwähnt lassen.

I myself am draftsman for this framework decision and I will submit my draft report to the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs at the start of 2006.
Ich selbst bin Berichterstatterin für diesen Rahmenbeschluss, und ich werde bereits Anfang 2006 dem Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres den Entwurf meines Berichts vorlegen.

I particularly endorse the attempts by the Rapporteur and Draftsman to extend the applicability of this regulation to non-WTO members, of which at least 40 are developing countries.
Insbesondere würdige ich die Bemühungen des Berichterstatters und Verfassers um eine Ausdehnung des Anwendungsbereichs dieser Verordnung auf Nicht-WTO-Mitglieder, darunter mindestens 40 Entwicklungsländer.