What is the translation of " EQUALISER " in German?

• Equalizer
• Equaliser
• Ausgleich
• Entzerrung

Examples of using Equaliser in English and their translations into German

CANTON Equaliser- Setting the equaliser.
CANTON Equalizer- Einstellung des Equalizers.

Bass- Mid- Treble- setting the equaliser.
Tiefen- Mitten- Höhen- Einstellung des Equalizers.

Asymmetric EQ An equaliser with a different.
Asymmetric EQ Ein Equaliser mit verschiedenen.

The Equaliser Spike Mini is a direct rotary machine.
Die Equaliser Spike Mini ist eine direct Rotary Maschine.

These are fine-tuned using a mixing desk and equaliser, and distributed in the panorama;
Sie werden per Mischpult und Equalizer feinjustiert und im Panorama verteilt;

The equaliser setting is shown at the bottom of the display.
Die Equalizer Einstellung wird unten im Display angezeigt.

Use EQ to choose between the equaliser presets Flat, Rock, Jazz, Classic and Pop.
VOREINGESTELLTE EQUALIZER: Auswahl der voreingestellten Equalizer Flat, Rock, Jazz, Classic und Pop.

Equaliser Fox- Black The system of gears allows the usage….
Equaliser Fox- Schwarz Das Getriebe System erlaubt die Verwe….

Somchai Singmanee hit for the equaliser and Niweat Siriwong hit the bar with a free kick.
Somchai Singmanee traf zum Ausgleich und Niweat Siriwong traf mit einem Freistoß noch die Latte.

Equaliser PUSHER- Rotary Machine guarantees a safe and smooth operation.
Die Equaliser PUSHER- Rotary Maschine garantiert eine sichere und verlässliche Funktion.

The elysia xfilter 500 is a stereo linked equaliser in the ever popular API 500 series format.
Der elysia xfilter 500 ist ein Equalizer für den gelinkten Stereobetrieb im API 500er-Format.

In‘Equaliser' menu, use to select‘My EQ setup.
Verwenden Sie im Menü„Equaliser“ die Pfeiltasten, um„My EQ setup“ auszuwählen.

With this shirt on and the bars on the equaliser jump up and down to the music in real time!
Mit diesem Hemd an den Bars und auf den Equalizer auf und ab springen, um die Musik in Echtzeit!

The Equaliser Proton is a tattoo pen made by Kwadron in Poland.
Die Equaliser Proton ist eine Tattoomaschine von dem polnischen Hersteller Kwadron.

With many functions comes the Fjora Equaliser LS from Norrona and supports you on your rides.
Mit vielen Funktionen ausgestattet ist das Fjora Equaliser LS von Norrona eine tolle Unterstützung beim Mountain Biken.

The Equaliser Spike direct rotary machine comes with an adjustable stroke which can be adjusted from 1 to 5mm.
Die Equaliser Spike direct Rotary Maschine ist mit einem anpassbaren Hub ausgestattet, der von 1 bis 5mm verändert werden kann.

The following settings are available: Equaliser Time Backlight Language Factory Reset SW version.
Folgende Einstellungen sind verfügbar: Equalizer Time Backlight Language Rücksetzung zu den Werkseinstellungen SW version.

Equaliser Equaliser Barber DTS are delighted to introduce Equaliser tattoo machines by manufacturer Kwadron.
Equaliser Equaliser Barber DTS sind stolz darauf die neue Equaliser Tattoo Maschinen von Kwadron zu präsentieren.

Located in the Window menu, Equaliser includes 22 presets- Rock, R& B and Pop, to name a few.
Der Equalizer befindet sich im Menü"Fenster" und enthält 22 Voreinstellungen wie Rock, R& B und Pop, um nur einige zu nennen.

Five minutes from the end, in a goalmouth scramble, Campbell was on hand to score the equaliser.
Fünf Minuten vor dem Spielende, aus einem Strafraum-Gewühl heraus, gelang der Ball zu Campbell, der durch seinen glücklichen Treffer den Ausgleich erzielte.

When testing an equaliser it is very easy to just boost.
Beim Testen von EQs ist es natürlich immer am einfachsten, einfach nur zu boosten.

Front view: The active UTP receivers have an adjustment option: Amplifier: Adjustment of amplification(video) Equaliser: Adjustment of video equalization.
Vorderansicht: Die aktiven Zweidraht-Empfänger haben eine Abgleichsmöglichkeit: Amplifier: Einstellung der Verstärkung(Videospannung) Equaliser: Einstellung der Videoentzerrung.

FLAT: The equaliser is active, but there is no sound adaptation.
FLAT: Der Equalizer ist eingeschaltet, es findet jedoch keine Klanganpassung statt.

Allows you to insert an external effect(like compressor, noise gate, equaliser, etc) that you will only use for this channel.
Ermöglicht Ihnen einen externen Effekt anzuschließen(z.B. Kompressor, Noise-Gate, Equalizer, usw.), den Sie nur für diesen Kanal verwenden werden.

The Equaliser Mikron Turbo's RCA connection is hidden inside the machine housing at an angle of 35° for optimal durability and reliability.
Der RCA/Cinch-Anschluss der Equaliser Mikron Turbo ist in der Maschinehülle verborgen und in einem Winkel von 35° angebracht für optimale Beständigkeit und Zuverlässigkeit.

In my own experience it is impossible for an equaliser for mastering duties to excel in every frequency band.
Meiner eigenen Erfahrung nach ist es für einen Equalizer im Mastering ein Ding der Unmöglichkeit, in jeden Band eine gleichermaßen exzellente Leistung abzuliefern.

The equaliser is presented in a 4-band semi parametric format with an additional passive sheen EQ and some clever switchable options within the 4 bands.
Der Equalizer präsentiert sich als 4-Band semiparametrisches Filter mit einem zusätzlichen passiven Glanz-EQ und einigen cleveren Schaltoptionen für die vier Bänder.

In this configuration, the analogue equaliser can only ever be adjusted for one particular chassis- e.g., the bass loudspeaker.
In diesem Fall kann die analoge Entzerrung immer nur auf ein Chassis abgestimmt werden, z.B. den Bass.

The equaliser has a bypass button which allows easy A/Bing of pre and post equalization which is a very important function for judging decisions.
Der Equalizer hat einen Bypass-Schalter, der einfache A/B-Vergleiche vor und nach der Veränderung mit dem EQ ermöglicht, was natürlich eine wichtige Funktion zur Bewertung von Entscheidungen ist.

Only a late England equaliser had stopped these heirs to the world and European champions winning all five of their matches in Denmark's Jutland peninsula.
Nur ein spätes Ausgleichstor der englischen Auswahl hielt diese Erben des amtierenden Welt- und Europameisters davon ab, alle fünf Partien auf der Halbinsel Jütland zu gewinnen.