What is the translation of " EXAGGERATE " in German?

• übertreiben
• überbewerten
• überhöhen
• überschätzen
• übersteigern
• übertreibe
• übertreibt
• übertreibst
• überspitzen

Examples of using Exaggerate in English and their translations into German

Oh, you exaggerate.
Jetzt übertreibst du.

I exaggerate, and you know it.
Ich übertreibe und das weißt du.

You always exaggerate.
Du übertreibst immer.

You exaggerate him.
Du überbewertest ihn.

You always exaggerate.
Du übertreibst, wie immer.

You exaggerate, my friend.
Du Übertreibst, mein Freund.

People here exaggerate so.
Hier übertreibt man.

You exaggerate the discretion.
Du übertreibst die Diskretion.

Honestly, you exaggerate.
Ehrlich gesagt, du übertreibst.

You exaggerate his importance.
Ihr überschätzt seine Bedeutung.

Believe that you exaggerate, Gaul.
Du übertreibst, Gallier.

I exaggerate, but only a little.
Ich übertreibe, aber nur ein bisschen.

You always exaggerate, Cullen.
Immer übertreibst du, Cullen.

One of your qualities is you never exaggerate.
Bei Ihnen wird niemals übertrieben.

How you exaggerate things!
Du übertreibst immer gleich!

The landscapes photographed in this way appear seductively plausible and exaggerate the romantic projection.
Die so fotografierten Landschaftsbilder wirken verführerisch glaubwürdig und überhöhen die romantische Projektion.

I think you exaggerate the danger.
Ich denke, Ihr übertreibt die Gefahr.

I exaggerate of course, why stop now at 37years old.
Ich übertreibe natürlich, warum jetzt im Alter von 37 Jahren aufhören.

Let's not exaggerate.
Wir wollen es nicht übertreiben.

No, I exaggerate, The trumpet sounds wrongly this time.
Nein, ich übertreibe, Die Posaune spielt dieses Mal nur die falsche Melodie.

My mom says you exaggerate sometimes.
Mom sagt, du übertreibst manchmal.

Think people exaggerate those things fall prey to the side effects.
Glaube, Menschen, die Dinge zu übertreiben Opfer Nebenwirkungen.

In order to stand out, great communication packaging has to exaggerate something on the front panel.
Um aufzufallen, muss große Verpackungskommunikation etwas auf der Vorderseite überhöhen.

We cannot exaggerate how serious defective accounts are….
Wir können gar nicht überspitzen, wie ernst die Konsequenzen einer fehlerhaften Rechnungslegung sind….

But we should not exaggerate the dangers either.
Wir sollten die Gefahren aber auch nicht überschätzen.

My analyst says I exaggerate my childhood memories.
Mein Analytiker sagt, ich übertreibe meine Kindheitserinnerungen.

However, we must not exaggerate the importance of this.
Wir dürfen die Bedeutung dieser Mission jedoch nicht überbewerten.

One should, however, not exaggerate the actual impact of tourism.
Man sollte den faktischen Einfluss des Tourismus aber nicht überschätzen.

Reepetition does enlarge or increase or exaggerate an idea or purpose in a statement.
Wiederholung vergrößert, steigert oder übertreibt eine Idee oder eine Absicht in einer Aussage.

The asymmetrically pleated waist with the exaggerate flower embellishment highlights the empire waist.
Die asymmetrisch gefaltetem Taille mit dem übertreiben Blume Verschönerung Highlights der Empire-Taille.