What is the translation of " EXISTING CODE " in German?

• vorhandenen Code
• existierenden Code
• bestehenden Code
• vorhandene Code

Examples of using Existing code in English and their translations into German

Refactor existing code and frontend.
Refactoring von bestehendem Code und des Frontend.

X have no impact on existing code.
X haben keinen Einfluss auf bereits bestehenden Code.

Modify your existing code in the following ways.
Modifizieren Sie Ihren vorhandenen Code wie folgt.

Create diagrams by reverse engineering existing code.
Erstellen von Diagrammen durch Reverse Engineering von vorhandenem Code.

IMPORTANT: Do not delete any existing code from Shopify in the file.
WICHTIG: Löschen Sie KEINEN existierenden Code von Shopify in der Datei.

New blockchains are commonly built on top of existing code.
Neue Blockchains werden für gewöhnlich anhand eines bestehenden Codes aufgebaut.

You can contribute improving the existing code and adding new features;
Sie können dazu beitragen den vorhandenen Code zu verbessern und um neue Funktionen;

Conveniently drag the boundaries of a statement around existing code.
Zieh die Begrenzung einer Anweisung ganz einfach um bestehenden Code herum.

Modify your existing code in the following ways: In the Build Settings tab.
Modifizieren Sie Ihren vorhandenen Code wie folgt: Gehen Sie auf der Registerkarte Build Settings wie folgt vor.

Most improvements in PHP 5.6.x have no impact on existing code.
Die meisten Verbesserungen in PHP 5.6.x haben keinen Einfluss auf bereits bestehenden Code.

Each team in the SABMiller family can leverage existing code rather than starting from scratch each time.
Jedes Team der SABMiller-Familie kann einen vorhandenen Code nutzen, anstatt jedes Mal bei Null anzufangen.

Curiosity and willingness to learn new tools, technologies, but also existing code.
Neugier und Bereitschaft sich in neue Tools, Technologien, aber auch in bestehenden Code einzuarbeiten.

They will not be removed from existing code and will continue to work normally as long as they are supported.
Sie werden nicht aus vorhandenem Code entfernt und funktionieren weiterhin, solange sie noch unterstützt werden.

They read code comments and use sample code or existing code as template.
Sie lesen Code-Kommentare und verwenden Beispielcode oder existierenden Code als Vorlage.

As new features are added to the existing code, the original developer can provide good feedback and estimation.
Wenn neue Features zum vorhandenen Code hinzugefügt werden, kann der ursprüngliche Entwickler ein gutes Feedback und eine präzise Schätzung bereitstellen.

I didn't use masquerading any more, and I would not studied the existing code at the time.
Ich verwendete Masquerading nicht mehr und hatte den existierenden Code zu der Zeit nicht studiert.

However, there is often the desire to“freeze” the existing code and to use it as a service in its proven functionality.
Es entsteht dagegen häufig der Wunsch, vorhandenen Code„einzufrieren“ und ihn in seiner bewährten Funktionalität als Service zu nutzen.

After all, they were both Bethesda/ZeniMax games, so it made sense the teams would share existing code,?
Es sind ja schließlich beides Bethesda/ZeniMax-Spiele, womit es sinnvoll erschien, dass die Teams bereits existierenden Code untereinander austauschen würden?

The existing code uses a small number of field-level annotations, but you can easily change to your preferred style of mapping.
Der vorhandene Code nutzt eine kleine Anzahl von Annotationen auf Feldebene, aber Sie können leicht zu Ihrem bevorzugten Mapping-Stil wechseln.

In databases converted from previous versions of 4D, this possibility may lead to malfunctioning if the existing code is not adapted accordingly.
Diese Möglichkeit kann jedoch die Funktionsweise für Datenbanken beeinträchtigen, die aus früheren 4D Versionen konvertiert wurden, wenn der vorhandene Code nicht entsprechend angepasst wird.

Those changes will override the existing code in the blocks, so make sure you understand what you're doing before changing your CSS.
Diese Änderungen überschreiben den vorhandenen Code in den Blöcken. Du solltest also genau wissen, was Du tust, wenn Du Änderungen am CSS vornimmst.

Estimate of time consuming and proposing the most suitable solution or multiple possible solutions is commonplace after analyzing the existing code.
Eine Selbstverständlichkeit ist nach der Analyse des existierenden Codes eine Schätzung des Zeitaufwands und ein Vorschlag der am besten geeigneten Lösung oder mehrerer möglicher Lösungen.

With these changes in place the existing code will carry on working as before, at least as far as the command line user is concerned.
Mit diesen Änderungen an ihrer entsprechenden Stelle wird der bestehende Code genauso wie vorher arbeiten, zumindest soweit es den Kommandozeilenbenutzer angeht.

JPDFWriter emulates the standard Java classes to print and draw graphics to reduce the learning curve when using the library and reuse existing code.
JPDFWriter emuliert die Standard-Java-Klassen, um Grafiken ausdrucken und zeichnen zu können, damit reduziert sich der Lernaufwand für den Gebrauch der Bibliothek und vorhandener Code lässt sich wiederzuverwenden.

RAD Studio offers the perfect frameworks to modernise existing code and write new, fast, compiled cross platform server and client applications.
RAD Studio bietet die perfekten Frameworks für die Modernisierung von vorhandenem Programmcode und für das Erstellen von neuen, schnellen kompilierten plattformübergreifenden Server- und Clientanwendungen.

By redeploying existing code on Acquia Cloud Site Factory, SABMiller not only improved speed to market, but significantly reduced site complexity and duplication.
Durch das Redeploying von bestehendem Code in Acquia Cloud Site Factory konnte SABMiller nicht nur den Markt beschleunigen, sondern auch die Komplexität und Duplizierung der Website deutlich reduzieren.

Description: FlowTwist makes it possible to detect"Confused Deputy" based security issues efficiently and effectively in an existing code and thus closing a security gap before dispatch.
Beschreibung: FlowTwist ermöglicht es effizient und effektiv"Confused Deputy"-basierte Sicherheitsprobleme in bestehendem Code aufzuspüren und so Sicher heits lücken vor einer Auslieferung zu schließen.

Save time and money by wrapping and incorporating existing code or accelerate your projects with hundreds of pre-built, reusable components from the OutSystems community.
Sparen Sie Zeit und Geld, indem Sie vorhandenen Code paketieren und integrieren oder Ihre Projekte mit Hunderten von vorkonfigurierten, wiederverwendbaren Komponenten aus der OutSystems-Gemeinschaft beschleunigen.

In total, even more lines were deleted than added, with an emphasis on refactoring the existing code while maintaining existing functionality used in projects.
Insgesamt wurden sogar mehr Zeilen gelöscht als hinzugefügt, womit ein Schwerpunkt auf der Refaktorierung des existierenden Codes lag, unter Beibehaltung existierender und in Projekten verwendeter Funktionalität.

Advanced users can use the DoodleKit CSS function to override existing code but because DoodleKit is generally a beginner's site builder, you do not need to mess around with code to enjoy nice templates.
Erfahrene Benutzer können mit der CSS-Funktion den vorhandenen Code überschreiben. Da DoodleKit aber eigentlich ein Website-Builder für Anfänger ist, sollten Sie dies nur als nette Ergänzung betrachten.