What is the translation of " EXISTING CODE " in Polish?

• istniejący kod
• istniejącego kodu
• istniejącego kodeksu

Examples of using Existing code in English and their translations into Polish

Improving the Design of Existing Code.
Ulepszanie struktury istniejącego kodu.

Existing code will be copied to this tree later.
Istniejący kod zostanie do niego dodany później.

It resulted also to export existing code to function.
Wpłynęło to także na export istniejącego już kodu do funkcji.

Some of the changes involve syntax changes that have the potential to break existing code.
Niektóre zmiany powodują zmiany składni, które potencjalnie mogą zepsuć istniejący kod.

You can contribute improving the existing code and adding new features;
Możesz przyczynić się poprawę istniejącego kodu i dodawanie nowych funkcji;

Exploits existing code from high-quality legacy software in C, C++, Fortran, etc.
Exploity istniejące kod z wysokiej jakości oprogramowania starszego typu w C, C++, Fortran, itp.

We assume the code below will replace any existing code in"db. py.
Zakładamy, że nowy kod zastąpi całkowicie istniejący kod w"db. py.

You can reverse engineer existing code in all above mentioned languages.
Możesz odtworzyć istniejący kod we wszystkich wyżej wymienionych językach.

However, they will have agreed to the Codes below in addition to having their own existing Codes.
Jednakże będą oni zgodzić się na poniższe Kody oprócz posiadania własnych istniejących kodów.

Free ipLex. Zakony- a compilation of existing codes and the basic laws of Ukraine.
Bezpłatne ipLex. Zakony- kompilacja istniejących kodów oraz podstawowe prawa Ukrainy.

the lobbying profession itself, possibly consolidating and improving the existing codes.
w miarę możliwości w drodze konsolidacji i udoskonalenia istniejących kodeksów.

Preferably add the above line to the end of the existing code lines in the WooCommerce active theme.
Najlepiej dodać powyższą linię do końca istniejących linii kodu w aktywnym motywie WooCommerce.

Having regard to the existing Code of conduct concerning public access to Foundation documents,
Uwzględniając istniejący kodeks postępowania dotyczący publicznego dostępu do dokumentów fundacji,

Directories that were previously in$: remain there for the time being, so that existing code, such as/usr/lib/site_ruby, does not need to be modified.
Katalogi, które były wcześniej w$: pozostają tam, żeby istniejący kod, jak na przykład/usr/lib/site_ruby, nie potrzebował modyfikacji.

He soon rewrote most of the existing code and started adding commands
Wkrótce przepisał większość istniejącego kodu i dodał polecenia

Furthermore, as the current system relies on self-discipline it appears necessary to consolidate the existing codes and put in place a common enforcement
Ponadto z uwagi na fakt, że obecny system opiera się na samodyscyplinie, konieczna wydaje się konsolidacja obowiązujących kodeksów i wprowadzenie wspólnego systemu egzekwowania

Amendments to the existing Code of Conduct for SCPs4, including inter alia
Zmiany do istniejącego kodeksu postępowania w odniesieniu do programów stabilności

amendments or extensions to existing codes of conduct submitted to it pursuant to paragraph 3 have general validity within the Union.
zmiany lub uzupełnienia obowiązujących kodeksów postępowania przedłożone jej na mocy ust. 3 mają ogólną moc obowiązującą w całej Unii.

As a result of a monitoring exercise on the application of the existing Code of Conduct, it was recognised that the three-year target for resolution specified within the Code of Conduct was difficult to achieve
W wyniku monitorowania stosowania obecnego kodeksu postępowania uznano, że osiągnięcie celu określonego w kodeksie, jakim jest rozwiązywanie sporów w ciągu trzech lat,

which means that existing code for the Ard, Basic Stamp,
co oznacza, że istniejący kod dla Ard, Basic Stamp,

The Regulation is intended to simplify the existing code of conduct and strengthen competition between suppliers of computerised reservation systems.
Celem rozporządzenia jest uproszczenie istniejącego kodeksu postępowania i zwiększenie konkurencji pomiędzy dostawcami komputerowych systemów rezerwacji.

codes of conduct or to amend or extend existing codes of conduct may submit them to an opinion of the supervisory authority in that Member State.
zmienić lub uzupełnić obowiązujące kodeksy postępowania, mogą przedstawić je organowi nadzorczemu w tym państwie członkowskim celem zasięgnięcia opinii.

Our assignment was to take over the existing code to maintain it and develop new, missing functionalities.
Naszym zadaniem było przejęcie istniejącego kodu w celu utrzymania systemu oraz rozwijania nowych, brakujących funkcjonalności.

to amend or extend an existing code shall submit the draft code,
rozszerzyć zakres kodeksu już obowiązującego przedkładają projekt kodeksu,

This process requires extensive modifications to existing code and deviation from the original functionality of that software.
Proces ten wymaga dużej ilości modyfikacji istniejącego kodu i odejścia od pierwotnej funkcji tego oprogramowania.

It is described as the process of rewriting existing code to improve its structure without affecting its external behaviour.
Jest ona opisana jako proces przepisania istniejącego kodu w celu poprawy jego struktury, bez uszczerbku dla jego zewnętrznego zachowania.

I would like to know the point of the existing code of honour in relation to arms dealing if such a situation can exist?.
Chciałbym dowiedzieć się, jaki jest sens obowiązującego kodeksu honorowego w zakresie handlu bronią, skoro może dochodzić do takich sytuacji?

Customizing the code templates of the existing code generators, and writing new code generators.
Dostosowanie szablonów kodu istniejących generatorów kodu oraz napisanie nowych generatorów kodu. Struktura generatora kodu..

Existing MATLAB code can be ported
Istniejący kod MATLAB może być przeniesiony,

Once your application is approved, replace the existing AdSense code on your pages with code generated from your new account.
Po zatwierdzeniu zgłoszenia należy zastąpić bieżący kod AdSense na stronach witryny kodem wygenerowanym na nowym koncie.

How to use "existing code" in an English sentence

Existing code will continue to compile unchanged.

That pertains to existing code and devices.

Delete the existing Code from the Module.

this breaks existing code that subclasses CartesianBase?

Section 1502 also amends existing Code provisions.

Section 1514 also amends existing Code provisions.

It integrates with existing code and platforms.

Fixed existing bugs (working on existing code solutions).

Perhaps same existing code sample may help me.

Extend or use existing code that is valid.

How to use "istniejący kod, istniejącego kodu" in a Polish sentence

Dlatego przed dodaniem jakichkolwiek nowych funkcjonalności zdecydowano się przebudować istniejący kod źródłowy.

Ulepszanie struktury istniejącego kodu – Martin Fowler, Kent Beck, John Brant, William Opdyke, Don Roberts, Erich Gamma 19,90 zł 74% 42.

Python umożliwia tworzenie modułów oraz grupowanie ich w pakiety, co zwiększa modularność programu i pozwala na wielokrotne wykorzystywanie istniejącego kodu.

Do istniejącego kodu Google Analytics doklejamy nasz kod: Niektórzy pewnie zauważyli, że zmieniłem wartość dla wymiaru.

zintensyfikowanie prac programistycznych nad aplikacjami i poprawkami istniejącego kodu.

Jeżeli chcesz realizować poprzednie punkty to także będziesz musiał nauczyć się jak pozyskać czas na refactoring i poprawianie już istniejącego kodu.

Otrzymasz wszystkie korzyści z nowych kontroli kompilacji istniejącego kodu, unikniesz nowo przestarzałych interfejsów API i będziesz gotowy do korzystania z nowych interfejsów API.

Do tego biznes coraz bardziej naciska na zwiększenie prędkości dostarczania nowych rzeczy a programiści gubią się pod ciężarem istniejącego kodu.

Ulepszanie struktury istniejącego kodu, Thinking in Java.

Nie obejdzie się bez modyfikacji istniejącego kodu.