What is the translation of " EXISTING CODE " in Ukrainian?

• існуючий код
• існуючого коду
• існуючим кодом

Examples of using Existing code in English and their translations into Ukrainian

Supporting existing code;
Підтримка існуючого коду;

You can try Hooks in a few components without rewriting any existing code.
Можна спробувати хуки в декількох компонентах без переписування будь-якого існуючого коду.

Replace the existing code with this code:..
Замінити існуючий текст таким текстом:..

Ability to work with existing code.
Повні можливості взаємодії з існуючим кодом.

Then, it modifies existing code with own parts and harms the computer.
Потім він змінює існуючий код на власні частини і шкодить комп'ютеру.

Interoperability with existing code.
Повні можливості взаємодії з існуючим кодом.

Changes in existing code are much more likely to attract criticism.
Зміни в існуючому коді мають набагато більше шансів привернути до себе критику.

Ability to debug and optimize new and existing code.
Вміння читати, виправляти та оптимізувати існуючий код.

Design often involves reusing existing code or remixing other programs within a community.
Розробка часто включає повторне використання існуючого коду або реміксування інших програм з-поміж спільноти.

Ability to read, understand, and improve existing code.
Вміння читати, виправляти та оптимізувати існуючий код.

Also, you don't want to change existing code when adding new products or families of products to the program.
Крім того, ви не хочете вносити зміни в існуючий код під час додавання в програму нових продуктів або сімейств.

This approach lets you introduce new commands into the app without breaking any existing code.
Це дозволяє додавати до програми нові команди, не змінюючи наявний код.

You can contribute improving the existing code and adding new features;
Ви можете зробити свій внесок поліпшення існуючого коду і додавання нових функцій;

Have some part you think you can immediately start implementing without modifying the existing code too much.
Мати частину, до реалізації якої, на вашу думку, можна відразу приступити без великої зміни існуючого коду.

Developing a design model for an existing code base is enlightening; it provides insight as to how the overall system fits together.
Розробка моделі проектування існуючої кодової бази дуже важливо- процес дає розуміння того, як система функціонує в цілому.

If the fields have different names, give them the same name and replace all references to the fields in existing code.
Якщо поля мають різні назви, дайте їм спільне ім'я і замініть усі звернення до полів в існуючому коді.

Refactoring is best performed as a series of minor changes. Each change improves the existing code slightly while keeping it in functional condition.
Рефакторинг слід проводити серією невеликих змін, кожна з яких робить існуючий код трохи краще, залишаючи програму в робочому стані.

Perhaps it has all chances to become the default environment due to its excellent compatibility with the existing code.
Мабуть, у нього є усі шанси стати середовищем за умовчанням із-за відмінної сумісності з існуючим кодом.

Refactoring should be done as a series of small changes, each of which makes the existing code slightly better while still leaving the program in working order.
Рефакторинг слід проводити серією невеликих змін, кожна з яких робить існуючий код трохи краще, залишаючи програму в робочому стані.

We don't make assumptions about the rest of your technology stack, so you can develop new features in React without rewriting existing code.
Ми не робимо припущень щодо стеку технологій які ви використовуєте, тому ви можете розробляти нові функції в React, не переписуючи існуючий код.

This contrasts with previous microprocessor innovations in which existing code was automatically sped up by running it on a newer/faster computer.
Це контрастує з попередніми мікропроцесорними інноваціями, в якому існуючий код був автоматично прискорено, запустивши його на новішому/ швидшому комп'ютері.

If you need to add a new execution variant, all you need to do is add a new subclass without touching the existing code(Open/Closed Principle).
Якщо вам потрібно буде додати новий варіант виконання, все, що доведеться зробити, це додати новий підклас, не чіпаючи існуючий код(принцип відкритості/закритості).

You could change the library to work with XML. However, this might break some existing code that relies on the library. And worse, you might not have access to the library's source code in the first place.
Ви могли б переписати цю бібліотеку, щоб вона підтримувала формат XML, але, по-перше, це може порушити роботу наявного коду, який уже залежить від бібліотеки, по-друге, у вас може просто не бути доступу до її вихідного коду..

If you need to add a new value for a coded type, all you need to do is add a new subclass without touching the existing code(cf. the Open/Closed Principle).
Якщо вам потрібно буде додати нове значення закодованого типу, все, що треба буде зробити, це додати новий підклас, не чіпаючи існуючий код(принцип відкритості/закритості).

Hosted by Propellerhead Software, developers are free to use their own DSP and existing code to develop instruments and effects for use in Reason.
Розробники програми Propellerhead Software розробники можуть безкоштовно використовувати власний DSP та існуючий код для розробки інструментів та ефектів для використання в Reason.

See below a full example following the creation of the WhereCanIFLY travel app, one of the best Android travel apps that allows to compare flights and hotel prices to find and book the cheapest ones, and that has been generated from existing code from TravelPayouts affiliate program.
Нижче див. Повний приклад після створення програми для подорожей WhereCanIFLY, одного з найкращих додатків для подорожей на Android, який дозволяє порівнювати ціни на квитки та готелі в готелях, щоб знайти та забронювати найдешевші, і це було сформовано з існуючого коду з партнерської програми TravelPayouts.

This is most commonly seen in boilerplate, such as class declarations or importing standard libraries, or in using an existing code template(with empty contents or stub functions) as a framework to fill in.
Зазвичай, це можна спостерігати в шаблонах, таких як оголошення класу, підключення стандартних бібліотек або у використанні шаблону існуючого коду(з порожнім змістом або функціями-заглушками) як основи для заповнення.

After completing this course you will be ready to use all Java 8 features in your projects, including functional programming and lambda expressions, as well as to optimize the existing code applying the best practices and syntax of the latest version of Java.
Після проходження курсу Ви будете готові використати усі можливості Java 8 у своїх проектах, насамперед, функціональне програмування та лямбда-вирази, а також оптимізувати існуючий код, використовуючи best practices і синтаксис із останньої версії Java.

When you develop the functionality of your package, you will very likely use existing code defined in other packages.
Коли ви розробляєте функціонал вашого пакету, ви, скоріш за все, будете використовувати існуючий код, який міститься в інших пакетах.

When implementing each new property of the system, the programmer must think about whether it is possible to simplify the existing code and how this will help to implement the new property.
При реалізації кожної нової властивості системи програміст повинен подумати над тим, чи можна спростити існуючий код і як це допоможе реалізувати нову властивість.