What is the translation of " EXPRESSIONS " in German?

• Ausdrücke
• Ausdrucksformen
• Äußerungen
• Expressions
• Begriffe
• Ausdrucksweisen
• Formulierungen
• Redewendungen
• Gesichtsausdrücke
• Ausdrã1⁄4cke
• Ausprägungen
• Mimik
• Mienen
• Bekundungen
• Wendungen
• Ausdrucksmöglichkeiten

Examples of using Expressions in English and their translations into German

Their expressions are similar.
Ihre Mienen sind ähnlich.

It can be applied to the following 4D expressions.
Sie lässt sich auf folgende 4D AusdrÃ1⁄4cke anwenden.

But their expressions remained.
Aber ihre Mienen blieben unverändert.

Expressions elude me, I think too much.
Mimik entzieht sich mir- ich denke zu viel.

I see sour expressions all around?
Wohin ich auch blicke nichts als saure Mienen?

Display: 32 multi-coloured vivid eye expressions.
Display: 32 lebendige, mehrfarbige Gesichtsausdrücke Augenbewegungen.

In other expressions as a so-called logical subject.
In anderen Wendungen als sog. logisches Subjekt.

This is what you get from me in its most beautiful expressions.
Diesen bekommst du von mir in seinen schönsten Ausprägungen.

To expressions please on the printer symbol click.
Zum Ausdrucken bitte auf das Druckersymbol klicken.

Two examples of such expressions are 1+2 and(x+x)+7+y.
Beispiele solcher AusdrÃ1⁄4cke sind: 1+2 und (x+x)+7+y.

Their expressions alternate between incredulity and curiosity.
Ihre Mienen schwanken zwischen Neugierde und Unglaube.

The service robot features sophisticated expressions and gestures.
Der Serviceroboter verfügt über eine ausgefeilte Mimik sowie Gestik.

Brooding expressions don't show up on tape.
Eine grüblerischen Mimik sieht man nicht auf der Gesprächsaufzeichnung.

The family, professions, social life in its various expressions.
Der Familie, den Berufen, dem sozialen Leben in seinen verschiedenen Ausprägungen.

I copied elegiac expressions from the great jazz guitarists.
Ich sah mir elegische Mienen von den großen Jazzgitarristen ab.

Different observers perceive different expressions from the deity.
Verschiedene Betrachter nehmen unterschiedliche Gesichtsausdrücke der Gottheit wahr.

In some fixed expressions si(a) does not obey the normal rules.
In einigen festen Redewendungen folgt si(a) nicht den gewöhnlichen Regeln.

The LWF and the WCC have repudiated all forms and expressions of these attitudes.
LWB und ÖRK haben alle Formen und Ausprägungen dieser Haltungen abgelehnt.

By gestures and expressions, a performative game, we experience the world around.
Durch Gestik und Mimik, ein performatives Spiel, wir erleben die Welt um.

TRANSLATION: Some translations/ expressions are a bit strange?….
ÜBERSETZUNG: Einige Übersetzungen/ AusdrÃ1⁄4cke sind ein wenig seltsam?….

These expressions ascribe the town to spread and occupy a great area.
Diese Ausdrucksweise unterstellt der Stadt die Absicht, sich auszubreiten und weiteren Raum für sich einzunehmen.

In particular, they shall not contain such expressions as"as described in part….
Insbesondere dürfen sie keine Formulierungen enthalten wie"wie beschrieben in Teil….

The expressions of the actors are extremely vigorous and exaggerated- close to caricatures.
Die Ausdrucksweise der Schauspieler ist extrem lebhaft und übertrieben- nahe an Karikaturen.

She loved his habits, his expressions and gestures and his features.
Sie liebte seine Gewohnheiten, seine Gesichtsausdrücke und Gesten und sein Aussehen.

Kilometres of wall crumbled in 1989 and hundreds of European expressions arose as it fell.
Es 140 Kilometer Mauer fallen 1989 und hunderte europäische AusdrÃ1⁄4cke versetzen Mauern.

Non-compatible variables and expressions will be evaluated and frozen before export.
Nicht-kompatible Variablen und AusdrÃ1⁄4cke werden vor dem Export bewertet und eingefroren.

Hearing the report, the members of the Sun Knight Platoon relaxed their expressions.
Als sie den Bericht hörten, entspannten die Mitglieder des Sonnenritterzuges ihre Gesichtsausdrücke.

Course Objectives To produce brief, everyday expressions to satisfy simple needs.
Kursziele Gebrauch von kurzen, alltäglichen Wendungen zur Befriedigung einfacher Bedürfnisse.

Malnutrition is a complex and dynamic phenomenon with distinct but often overlapping expressions.
Mangelernährung ist ein komplexes und dynamisches Phänomen mit unterschiedlichen, sich aber oft überschneidenden Ausprägungen.

We become familiar with the proportions and expressions of the human body.
Wir werden vertraut mit den Proportionen und Ausdrucksmöglichkeiten des menschlichen Körpers.