What is the translation of " FACE PROBLEMS " in German?

• Gesicht Probleme
• Problemen konfrontiert

Examples of using Face problems in English and their translations into German

They face problems heard on.
Sie stehen vor Problemen hörte auf.

All Member States face problems.
Alle Mitgliedstaaten sind mit Problemen konfrontiert.

Therefore, people face problems to restore WhatsApp from Google Drive to iPhone.
Deshalb, Menschen mit Problemen konfrontiert WhatsApp von Google Drive auf iPhone wiederherstellen.

These eye drops are quite suitable for people who often face problems of dry eyes.
Diese Augentropfen sind sehr geeignet für Menschen, die oft mit Problemen konfrontiert, von trock.

Many countries face problems of rising protectionism.
Viele Länder stehen dem Problem des zunehmenden Protektionismus gegenüber.

Shantideva, the great Indian Buddhist master, advised that when we face problems, we need to analyze them.
Shantideva, der große indisch-buddhistische Meister, gab den Rat, dass wenn wir mit Problemen konfrontiert werden, wir diese dann analysieren müssen.

If in process you face problems, they will be solved to the middle of year.
Wenn im Prozess Sie auf die Probleme zusammenstoßen werden, werden sie sich zur Mitte des Jahres entscheiden.

In brief, the quality of life becomes very poor due to obesity and people even face problems in doing their normal routine activities.
In Kürze wird die Lebensqualität sehr schlecht wegen Adipositas und Menschen sogar Gesicht Probleme auf diese Weise ihre normalen Routinetätigkeiten.

Franchisees also face problems, which can be put down to the characteristics of franchising.
Der Franchise-Nehmer wird ebenfalls mit Problemen konfrontiert, die auf Eigenheiten des Franchising zurückgehen.

Although, sometimes a user may face problems with starting it.
Obwohl, manchmal kann ein Benutzer mit Problemen konfrontiert mit ihm beginnen.

Ladybug has some face problems belongs to those miraculous ladybug games that we have selected for you.
Marienkäfer hat einige Probleme Gesicht gehört zu denen miraculous ladybug spiele dass wir für Sie ausgewählt haben.

It takes lots of time to understand all the complexities of this trading system because as a rookie trader you will always face problems.
Es braucht viel Zeit, um alle Komplexität dieses Handelssystems zu verstehen, denn als Anfänger Trader Sie immer mit Problemen konfrontiert werden.

Otherwise the purchaser may face problems after buying a forklift.
Andernfalls kann der Käufer Probleme gegenüberstellen, nachdem er einen Gabelstapler gekauft hat.

You may face problems while accessing AVCHD video files, which are usually recorded by camcorders like Sony HDR-SR1.
Sie können mit Problemen konfrontiert, während AVCHD-Video-Dateien zugreifen, die in der Regel von Camcordern wie Sony HDR-SR1 aufgezeichnet.

Many cities located in the EU face problems related to inner-city decay.
Viele Städte in der EU sind mit dem Problem konfrontiert, dass ihre Innenstädte zunehmend verfallen.

Their population are diminishing continually, not only due to hunting and poisoned baits, but also because they face problems in their quest of food.
Ihre Anzahl wird immer geringer, nicht nur durch die Jagd und Giftköder, aber auch, weil sie mit Problemen konfrontiert werden, in ihrer Suche nach Nahrung.

But on the other hand many a times, user face problems while synchronizing iPod files with iTunes.
Aber auf der anderen Seite viele Male, Benutzer Gesicht Probleme beim Synchronisieren mit iTunes iPod-Dateien.

The proposal foresees the mechanisms to make sure that national authorities and EBA cooperate for cross-border bank that face problems.
Der Vorschlag sieht Mechanismen vor, die eine Zusammenarbeit zwischen nationalen Behörden und EBA für den Fall festschreiben, dass grenzübergreifend tätige Institute mit Problemen konfrontiert sind.

People with cataracts face problems in reading, understanding facial expressions and driving, particularly during the late hours.
Menschen mit grauem Star Gesicht Probleme im lesen, verstehen, Mimik und fahren, besonders in den späten Stunden.

Theoretically this is true, but in real trading practice, especially in an active and volatile market, customers with floating spread face problems to which they are not ready.
Theoretisch ist es wirklich so, aber in der Praxis, im realen Handel, besonders während aktiver Marktvolatilität, kommen beim schwimmenden Spread solche Probleme vor, für die die Trader nicht beriet sind.

Sometimes, when we face problems in our daily life, we try to find solutions and sort them out ourselves.
Manchmal, wenn wir in unserem täglichen Leben Probleme zu bewältigen haben, versuchen wir, auf eigene Faust Lösungen zu finden und Abhilfe zu schaffen.

The Commission's failure to implement a marketing and test ban- which was meant to come into effect in 1998- is completely unacceptable, and to argue that a marketing ban would face problems in the WTO is nonsense.
Die der Kommission anzulastende Nichteinführung eines Vermarktungs- und Versuchsverbots- das 1998 in Kraft treten sollte- ist völlig unannehmbar, und die angeführte Begründung, ein Vermarktungsverbot würde in der WTO auf Probleme stoßen, ist Unsinn.

Finally, third-country nationals face problems as authorised stays in the Schengen area are limited to 90 days in any 180-day period.
Des Weiteren stellt es ein Problem für Drittstaatsangehörige dar, dass ihr zulässiger Aufenthalt im Schengen-Raum auf 90 Tage je Zeitraum von 180 Tagen beschränkt ist.

Indeed, the proposals implementing enhanced cooperation in this area will serve to facilitate the proper functioning of the internal market by eliminating obstacles to the free movement of persons who currently face problems due to differences between national laws concerning the property consequences of couples.
Denn die Vorschläge zur Umsetzung der Verstärkten Zusammenarbeit in diesem Bereich erleichtern das reibungslose Funktionieren des Binnenmarkts, da sie Hindernisse für den freien Verkehr von Personen beseitigen, die aufgrund der unterschiedlichen Regelung der Güterstände von Paaren in den nationalen Rechtsordnungen derzeit mit Problemen konfrontiert sind.

However, press publishers face problems when seeking to licence this content to online service providers or to protect it against online infringements including before courts.
Presseverleger stehen jedoch vor Schwierigkeiten, wenn sie Online-Diensteanbietern Lizenzen für diese Inhalte erteilen oder diese vor Verstößen im Internet schützen wollen, letztlich auch vor Gericht.

At present, a citizen moving to work in another EU country may have to take out a new car insurance policy, or face problems having their rights under a private pension plan recognised if taken out in his country of origin.
Derzeit kann es vorkommen, dass EU-Bürgerinnen und -Bürger, die aus beruflichen Gründen in ein anderes EU-Land ziehen, dort eine neue Kfz-Versicherung abschließen müssen oder Schwierigkeiten haben, Ansprüche aus einer in einem anderen EU-Land bestehenden privaten Altersvorsorge geltend zu machen.

Therefore they sometimes face problems where exporters and authorities in third countries are unwilling to provide importers with the necessary information to comply with traceability and labelling legislation.
Dies führt manchmal zu Schwierigkeiten, wenn Exporteure und Behörden in Drittländern nicht bereit sind, den Importeuren die notwendigen Informationen zu liefern, damit diese die Vorschriften über Rückverfolgbarkeit und Kennzeichnung einhalten können.

If older workers only slightly react on wage signals and do not respond to attractive offers growing firms might face problems to recruit appropriate staff- a trend which could have negative consequences for technological and sectoral changes of the entire economy.
Es steht zu befürchten, dass Ältere weniger sensibel auf Lohnsignale reagieren und selbst durch attraktive Angebote nicht zu einem Wechsel bewegt werden können. Dies kann Unternehmen mit wachsendem Beschäftigungspotenzial vor erhebliche Probleme stellen, mit entsprechend negativen Folgen für den technologischen und sektoralen Wandel.

Many of the crops in the Mediterranean area, protected and outdoor, They face problems arising from the prohibition of active substances to control certain pests and need a new short-term biological"tools" that allow control pests effectively without waste.
Viele der Kulturen der Mittelmeerraum, geschützt und im Freien, Sie stellen sich Probleme, die aus dem Verbot von Wirkstoffen entstehen für bestimmte Schädlinge kontrollieren und brauchen eine neue kurzfristige biologische„Werkzeuge“, die Bekämpfung von Schädlingen erlauben effektiv ohne Abfall.

Blondes, brunettes, thin people, pyshki, everyone can not face problems and pick up beautiful clothes in which warm tones will be present.
Blondinen, Brünetten, Hudyshki, Pyshki, alle können nicht mit Problemen konfrontiert werden und holen schöne Kleider, in denen warme Töne vorhanden sein werden..