Examples of using Face problems in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
There's no face problems in my family, Jess.
No hay problemas faciales en mi familia, Jess.
Inner strength can help a child face problems.
La fuerza interior puede ayudar a su hijo a enfrentar problemas.
Men face problems and find intelligent solutions.
Los hombres enfrentan sus problemas y con inteligencia buscan soluciones.
How do women feel when they have to face problems alone?
¿Qué miedos tenemos las mujeres para afrontar los problemas?
Young people face problems find jobs these days.
Los jovenes se enfrentan con problemas para conseguir trabajo en estos días.
Those children who harass their parents have to face problems some day.
Los hijos que avergüenzan a sus padres tienen que afrontar problemas algún día.
Do we not have to face problems and challenges of a great magnitude?
¿Acaso no hay que enfrentar problemas y desafíos de gran magnitud?
However, Ethiopia is not the only country where Rastafarians face problems.
Sin embargo, Etiopía no es el único país donde los rastafari se enfrentan a problemas.
Many men face problems in the intimate sphere, regardless of age.
Muchos hombres enfrentan problemas en la esfera íntima, independientemente de su edad.
We now have rules allowing for early intervention when banks face problems.
Ahora disponemos de normas que permiten una rápida intervención cuando los bancos sufren problemas.
Maybe you will have to face problems that you never faced before.
Quizá tendrás que enfrentar problemas que nunca habías enfrentado antes.
We face problems like excessive drinking, violence, and teenagers getting pregnant.
Nosotros enfrentamos problemas como alcoholismo y jóvenes que salen embarazadas.
I sometimes became very aggressive and upset when I face problems at work.”.
Algunas veces, cuando enfrentaba problemas en el trabajo, me alteraba y respondía de manera agresiva”.
One person may face problems that another person will never encounter.
Una persona puede enfrentar problemas a los que otra persona nunca se enfrentará..
When you have too many negative aspects,you have to face problems in life.
Cuando tienes demasiados aspectos negativos,tienes que confrontar los problemas en la vida.
Sometimes the users face problems during the download process.
A veces los usuarios del servicio se enfrentan a problemas durante el proceso de arranque.
Patients coming from far-off places are detached from their community and environment and face problems of transportation.
Los pacientes que vienen de lugares lejanos están separados de su comunidad y medio ambiente y afrontan problemas de transporte.
Many converts face problems in everyday life, predominantly on a social level.
Muchos conversos tropiezan con problemas en su vida cotidiana, predominantemente en el plano social.
Pregnant women whose pregnancy constitutes a health danger face problems in receiving necessary termination procedures.
Las embarazadas cuyo embarazo representa un peligro para su salud tropiezan con problemas para recibir la atención necesaria para llevar a término su embarazo.
Roma face problems, in particular, in connection with the selection of tenants for rental apartments.
Los romaníes enfrentan problemas, en particular, con respecto a la selección de inquilinos para apartamentos de alquiler.
Generalized humanitarian concerns face problems of veracity, feasibility, and consequence.
La inquietud humanitaria generalizada se enfrenta a problemas de veracidad, factibilidad y repercusión.
Women face problems of access to the labour market and take jobs that are considered“women's work” in the service sector with low pay and few prospects for promotion.
Las mujeres enfrentan problemas para ingresar al mercado laboral, acceden a trabajos considerados femeninos asociados al sector de servicios, con bajas remuneraciones y poca jerarquía.
Incomplete(single-parent) families face problems in exercising their educational and social functions.
Las familias incompletas(monoparentales) se enfrentan a problemas para ejercer sus funciones educativas y sociales.
All religions must face problems of intolerance and should therefore appear on an equal footing in any enumeration.
Todas las religiones deben hacer frente a problemas de intolerancia y, por consiguiente, deberían figurar por el mismo motivo en una lista.
Middle-income and wealthier countries also face problems of ensuring inclusion in access to physical infrastructure.
Países de ingreso medio y países más ricos también afrontan problemas para asegurar el carácter incluyente del acceso a la infraestructura física.
Cooperatives like companies face problems with organisational governance issues, financial record keeping, business know-how, finding markets for their products and product development.
Las cooperativas, como las compañías, enfrentan problemas respecto de temas gobernanza organizativa, forma de llevar registros financieros,“know-how” comercial, búsqueda de mercados para sus productos y desarrollo de los mismos.
The countries of Western Asia face problems of water pollution from domestic, industrial and agricultural sources.
Los países de Asia occidental afrontan problemas de contaminación del agua procedente de fuentes domésticas, industriales y agrícolas.
Many people have to face problems in their lives which demand some immediate funds.
Muchas personas tienen que enfrentar problemas en sus vidas que exigen algunos fondos inmediatos.
Intrusive flow meters face problems inherent to their technologies: Clogging of impulse lines, deposit formation, and more.
Los flujómetros intrusivos enfrentan problemas inherentes a sus tecnologías: atascamiento de la tubería de impulsión, formación de depósitos, y otros.
Doctors working in prisons face problems that are different from those encountered by doctors working with the ordinary population.
Los médicos que trabajan en prisiones enfrentan problemas que son distintos de los que tienen los médicos que atienden las necesidades del resto de la población.
Results: 111, Time: 0.0389

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish