What is the translation of " FAMILIARIZATION " in German?

• Einarbeitung
• Kennenlernen
• Einweisung
• Eingewöhnung

Examples of using Familiarization in English and their translations into German

Window for quick familiarization.
Fenster zum schnellen Einstieg.

Familiarization with boat layout and sail plan.
Kennenlernen Boot Layout und Segelplan.

Device installation, commissioning and familiarization in your laboratory.
Geräteaufstellung, Inbetriebnahme und Einweisung in Ihrem Labor.

Familiarization with the entire production chain.
Kennenlernen der gesamten Produktionskette.

This workshop is meant to provide you with on-site familiarization with our instrumentation.
Wir machen Sie vor Ort mit unserer Gerätetechnik vertraut.

Familiarization of accustic and optical impulses.
Gewöhnung an akustische und optische Reize.

Am- 11.30 am- running track familiarization start from transition area.
Uhr- 11.30 Uhr- Einweisung in die Laufstrecke Start vom Wechselbereich.

Easy Familiarization, Easy Switchover from Other Programming Languages.
Einfacher Einstieg, einfacher Umstieg aus anderen Programmiersprachen.

The systems can be operated exactly as before, a familiarization is not necessary.
Die Systeme lassen sich exakt wie bisher bedienen, eine Umgewöhnung ist nicht erforderlich.

Example 1: Familiarization with a software team article.
Beispiel 1: Eingewöhnung in ein Software-Team Artikel.

Business Priming Fund: Language and Business Culture Familiarization Reference: No IB/AP/384.
Business Priming Fund: Kennenlernen der Sprache und Unternehmenskultur Aktenzeichen: Nr. IB/AP/384.

Quick Familiarization Through Simple and Intuitive Operation.
Kurze Einarbeitungszeit durch einfache und intuitive Bedienung.

Usually three main stages are distinguished: familiarization, orientation and self-assertion.
In der Regel werden drei Hauptstadien unterschieden: Einarbeitung, Orientierung und Selbstbejahung.

Repeated familiarization transforms the values into character strengths and personality traits.
Wiederholtes Vertrautmachen verwandelt die Werte in Charakterstärken und Persönlichkeitsmerkmale.

To reflect the peculiarity flora of higher plants and the microflora of Kazakhstan, through the familiarization with the endemic and rare species.
Die Besonderheit der Flora von höheren Pflanzen und die Mikroflora von Kasachstan durch das Kennenlernen der einheimischen und seltenen Arten zu reflektieren.

Am- bike track familiarization, group with escort starts from hotel LADERA.
Uhr- Radweg Bekanntgabe, Gruppe mit Begleitung beginnt vom Hotel IADERA.

They are free and paid, and developers provide full-fledged trial versions of their security software for preliminary familiarization with it.
Sie sind kostenlos und kostenpflichtig, und Entwickler stellen vollständige Testversionen ihrer Sicherheitssoftware zur Verfügung, die sie vorläufig kennenlernen.

By sirli on links for familiarization workshop manual CHERY QQ and CHERY SWEET updated.
Von Sirli auf Links für Einarbeitung Werkstatthandbuch CHERY QQ und CHERY SWEET aktualisiert.

Prepared measurement templates in the software for the measurement of contact angle and surface free energy save more time when carrying out the measurements and provide easy familiarization.
Für weiteren Zeitgewinn bei der Messung und eine einfache Einarbeitung sorgen vorbereitete Messvorlagen in der Software für die Messung des Kontaktwinkels und der freien Oberflächenenergie.

For proper repair and maintenance familiarization with this manual will be very useful.
Für die fachgerechte Reparatur und Wartung der Vertrautheit mit diesem Handbuch sehr nützlich sein wird.

During familiarization, we not only provide information on operating the machine correctly, but also explain the important aspects of daily cleaning.
Wir geben bei der Einweisung nicht nur Hinweise zur richtigen Bedienung der Maschine, sondern erklären auch, was für die tägliche Reinigung wichtig ist.

Changeable weather conditions allowed enough time for the fun on the water, for familiarization on the beach and the lively exchange of views and material testing.
Wechselhafte Wetterbedingungen ließen genug Zeit für den Spaß auf dem Wasser, für das Kennenlernen am Strand und zum regen Erfahrungsaustausch und Materialtest.

Astor002 links for familiarization workshop manual GAS 560"STAYER" are in the first message of the topic.
Astor002 Links für Einarbeitung Werkstatthandbuch GAS 560"Steher" sind in der ersten Nachricht des Themas.

It encourages the discovery and familiarization of an enriching environment, the aquatic environment.
Es fördert die Entdeckung und Eingewöhnung einer bereichernden Umwelt, der aquatischen Umwelt.

Familiarization with different types of team building through active team work; Familiarization with cultural differences and/or cultural markers to help improve communication for the global workplace; Presentation techniques.
Kennenlernen verschiedender Arten der Teambildung durch aktive Teamarbeit; Kennenlernen kultureller Unterschiede bzw. kultureller Merkmale zur Verbesserung der Kommunikationsfähigkeiten am internationalen Arbeitsplatz; Präsentationstechniken.

After extensive training and familiarization, you are already taking on the first tasks independently.
Nach ausführlicher Schulung und Einarbeitung nehmen Sie bereits erste Aufgaben selbständig wahr.

Csaba1 links for familiarization workshop manual tractor DT-75 updated in the first message of the topic.
Csaba1 Links für Einarbeitung Werkstatt Handbuch Traktor aktualisiert DT-75 in der ersten Nachricht des Themas.

Oscar102 links for familiarization workshop manual Volkswagen T5 Multivan are in the first message of the topic.
Oscar102 Links für Einarbeitung Workshop manuelle Volkswagen T5 Multivan sind in der ersten Nachricht des Themas.

The Fam Trips or familiarization trips for travel agents make an excellent marketing strategy for tourism destinations.
Die Fam Trips oder Einarbeitungsreisen für Reisebüros machen eine ausgezeichnete Marketing-Strategie für Tourismus-Destinationen.

Our services include consultation, familiarization and operator training for material feeders, machine transport, configuration and conversion, as well as cleaning and service.
Beratung, Einweisung und Fahren von Beschickern, Transport, Aufbau und Umbau von Maschinen, Reinigung, Service usw.