What is the translation of " FINAL CONSUMPTION " in German?

• Endverbrauch
• letzter Verbrauch
• Konsumausgaben
• Endenergieverbrauch
• Endkonsum
• Endverbrauchs
• letzten Verbrauch

Examples of using Final consumption in English and their translations into German

Final consumption of oil.
Der Endverbrauch an Mineralöl.

Government final consumption.
Letzter Verbrauch des Staates.

Final consumption of sector/.
Endverbrauchs des Sektors/.

VAT is a tax on final consumption.
Die MwSt ist eine Steuer auf den Endverbrauch.

Final consumption of electricity from renewable energy sources;
Des Endverbrauchs von Strom aus erneuerbaren Energiequellen.

Total change in the final consumption of energy.
Insgesamt Veränderung des energetischen Endverbrauchs.

Natural gas addition to gas work gas for direct final consumption.
Erdgaszusätze zu Ortsgas für den direkten Endverbrauch.

Private final consumption expediture.
Konsumausgaben der privaten Haushalte.

Household expenditure data are taken from national accounts final consumption of households.
Die Daten über die Ausgaben der privaten Haushalte stammen aus den Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen Konsumausgaben privater Haushalte.

Final consumption of households Food, in PPS/inhabitant, 1986.
Letzter Verbrauch der privaten Haushalte Nahrungsmittel, in KKS/Einw., 1986.

They should be included as final consumption for this full value.
Sie sollten als endgültiger Verbrauch zum vollen Wert registriert werden.

Final consumption of energy from renewable sources in transport.
Des Endenergieverbrauchs von Energie aus erneuerbaren Energiequellen im Verkehrssektor.

Note: The figures show the price level for private final consumption for each Member State in the period 1990-2001.
Anmerkung: Die Kurven zeigen die Preisniveaus bei Konsumausgaben der privaten Haushalte in den einzelnen Mitgliedstaaten in den Jahren 1990 bis 2000.

Final consumption of households per head- 1988(in PPS) private consumption..
Letzter Verbrauch der privaten Haushalte je Einwohner- 1988 in KKS.

Many define it as business only between themselves and adjacent partners, while yet others consider it to be the entire chain from initial production to final consumption.
Manch einer definiert das nur zwischen sich und den angrenzenden Partnern. Manche sehen darin die gesamte Kette von der Urproduktion bis zum Endkonsum.

Share of final consumption and saving in national disposable income, 1987.
Anteil(in%) von letztem Verbrauch und Ersparnis am verfügbaren Volkseinkommen, 1987.

The intention is both to guarantee security of supply and promote the competitiveness and sustainability of energy production right through to final consumption.
So soll sowohl die Versorgungssicherheit garantiert, als auch die Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit von der Energieproduktion bis hin zum Endverbrauch gefördert werden.

Final consumption of households in ecus, at constant prices, 1979 and 1989.
Letzter Verbrauch der privaten Haushalte in ECU zu konstanten Preisen, 1979 und 1989.

In this case the change in final consumption is broken down by three effects see Table 1.3.4.
In diesem Fall wird die Veränderung des Endverbrauchs in folgende drei Effekte aufgegliedert vgl. Tabelle 1.3.4.

Final consumption of households Clothing and footwear, in PPS/inhabitant, 1986.
Letzter Verbrauch der privaten Haushalte Bekleidung und Schuhe, in KKS/Einw., 1986.

Disposable income and final consumption of households refer to households resident in the region.
Das verfügbare Einkommen und der Endverbrauch der Haushalte betreffen in der Region ansässige Haushalte.

Final consumption of households Transport and communications, in PPS/inhabitant, 1986.
Letzter Verbrauch der privaten Haushalte Verkehr und Nachrichtenübermittlung, in KKS/Einw., 1986.

The actual final consumption always depends on the properties of the substrate.
Der tatsächliche Endverbrauch hängt immer von den Eigenschaften des Untergrundes ab.

The final consumption of energy from renewable sources in each Member State shall be calculated as the sum of.
Der Endverbrauch von Energie aus erneuerbaren Quellen in den einzelnen Mitgliedstaaten wird berechnet als Summe.

The household final consumption expenditure is first broken down into eight groups.
Die Ausgaben privater Haushalte für den letzten Verbrauch werden beispielsweise zunächst in acht Gruppen untergliedert.

Final consumption(deliveries to households+ patent fuels)+(deliveries to all industries+'other' deliveries- transformation for power generation in industry) try.
Endverbrauch(Lieferungen an Haushalte+ Briketts)+ Lieferungen an sämtliche Industriezweige+„sonstige" Lieferungen- Einsatz zur Stromerzeugung in der Industrie.

Industry(RUE and final consumption of fuels or energy sources, for heat, power, lighting, etc.);
Industrie(REV(Rationelle Energieverwendung) und Endverbrauch von Brennstoffen oder Energie quellen für Beheizung, Stromerzeugung, Beleuchtung usw.);

Table 2: Final consumption and ffross fixed capital formation- Volume rates of change.
Tabelle 2: Letzter Verbrauch und Bruttoanlageinvestitionen ­ Volumen Veränderunes­raten.

In 1996, the final consumption of house­holds in the European Union came to ECU 3 481 Bn, and in the Euro zone to ECU 2 766 Bn.
Die Konsumausgaben der privaten Haushalte in der Europäischen Union beliefen sich 1996 auf 3 481 Mrd. ECU; im Euro­Währungsgebiet betrugen sie 2 766 Mrd. ECU.