What is the translation of " FINAL SET " in German?

• letzte Set
• letzte Satz
• endgültige Reihe

Examples of using Final set in English and their translations into German

The final set of discussions this afternoon began at 3:45 p.m.
Der abschließende Satz von Diskussionen, die dieser Nachmittag am 3:45 P.M.

Because of the rain delays, the final set had to be played indoors;
Wegen der Regen Verzögerungen, der letzte Satz musste drinnen gespielt werden;

This final set of technical rules on market abuse closes the chapter on this important Directive.
Diese endgültige Reihe technischer Vorschriften über Marktmissbrauch schließt die Arbeit an dieser wichtigen Richtlinie ab.

If a super tie break is to be played instead of a final set, it will be considered as a single game.
Sollte ein Super-Tiebreak anstelle eines Finalen Satzes gespielt werden, wird es als ein Einzelspiel gewertet.

The final set of general principles and minimum standards, contained in Part V, will apply from 1 January 2003.
Die in Teil V enthaltene endgültige Reihe allgemeiner Grundsätze und Mindeststandards ist ab dem 1. Januar 2003 anwendbar.

That set of claims is considered the final set at the time the search is performed see point 483.
Dieser Anspruchssatz wird zum Zeitpunkt der Durchführung der Recherche als endgültiger Anspruchssatz betrachtet vgl. 483.

With the final set of transformations that lead to your ascension, Gaia can return this globe to one reality.
Doch mit der abschließenden Reihe von Umwandlungen, die zu eurem Aufstieg führen, kann Gaia diesen Globus wieder zu einer einzigen gemeinsamen Realität zurück-führen.

In comparison, the rest of the tennis tournaments continue the games in the final set until a player has won two more than their opponent.
Zum Vergleich: der Rest der Tennis Turniere setzt die Spiele in den Finalen Sets solange fort bis ein Spieler mit zwei Punkten mehr gewonnen hat.

Exodus, the third and final set in the Tempest block, features 143 new expert-level cards.
Exodus, das dritte und letzte Set im Sturmwind -Block, enthält 143 Karten auf Experten-Level.

After selecting the gear(settings) icon in the top right corner of the dashboard, the final setting option after Add Gadgets is Logout.
Nach der Auswahl des Getriebes(Einstellungen) Symbol in der oberen rechten Ecke des Armaturenbretts, die endgültige Einstellung Option nach Add Gadgets ist Logout.

If you complete the final set of challenges, you will be rewarded with the Spooky Train Glider!
Wenn ihr das letzte Set an Herausforderungen abschließt, erhaltet ihr den Finsterzug-Hängegleiter. Spaßiges Gruseln, Fortnite-Fans!

Total games odd/even Bets will be cancelled if a player retires before the completion of the match unless the score has reached 6-6 in the final set, and the set will be decided with a tiebreaker, in which case the market will be settled accordingly.
Gesamtanzahl der Spiele ungerade/gerade Die Wetten verlieren die Gültigkeit, wenn ein Spieler vor Beendigung des Matchs aufgibt, außer das Ergebnis im letzten Satz steht bereits bei 6-6 und der Satz wird durch ein Tie-Break entschieden.

It's the third and final set in the Urza block, which features new mechanics like Cycling, Echo, Sleeping Enchantments, and Growing Enchantments.
Es ist das dritte und letzte Set im Urza -Block und enthält neue Mechaniken wie Umwandlung, Echo, schlafende Verzauberungen und wachsende Verzauberungen.

Further stairs from the utility room take you up to the top floor where you will find a further bedroom with a kitchenette, an additional office room and there is a door leading out to an external terrace which has stunning views of the surrounding countryside and a final set of steps leading up to another roof terrace with a very useful storage area and the UK satellite TV dish.
Weiter nehmen Sie Treppe aus dem Hauswirtschaftsraum bis zur obersten Etage wo finden Sie ein weiteres Schlafzimmer mit einer Küchenzeile, einem zusätzlichen Büroraum und gibt es ein Tür führende Out auf einer Außenterrasse, die einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Landschaft und eine abschließende Reihe von Stufen hinauf zu einem anderen Dachterrasse mit ein sehr nützliches Speicherbereich und die Satellitenschüssel TV UK hat.

Released 10 years after its predecessor, Alliances, this final set of the Ice Age block contains 155 cards with randomly inserted premium cards.
Dieses abschließende Set des Eiszeit -Blocks wurde 10 Jahre nach seinem Vorgänger Allianzen veröffentlicht und enthält 155 Karten mit zufällig einsortierten Premiumkarten.

In this final set of the Ice Age block, the island continent of Terisiare is beginning to thaw, and a secretive society of mages vies for power.
Accounts KÄLTEEINBRUCH Im letzten Set des Eiszeit -Blocks beginnt der Inselkontinent Terisiare zu tauen und eine aus Magiern bestehende Geheimgesellschaft kämpft um die Macht.

A consultative document was the subject of public consultation up to 31 July 200216 and the final set of general principles and minimum standards not only clarifies the scope of the general principles and minimum standards, they also demonstrate a clear link with the Commission's impact assessment procedures.
Ein Konsultationsdokument war Gegenstand einer Konsultation der Öffentlichkeit bis zum 31. Juli 200216, und die endgültige Zusammenstellung der allgemeinen Grundsätze und Mindeststandards klärt nicht nur die Reichweite der allgemeinen Grundsätze und Mindeststandards, sondern zeigt eine deutliche Verbindung zu den Verfahren der Kommission zur Folgenabschätzung.

A final set of additional measures relates to the changeover from the provisions in force until 31 December 1992 to those which will enter into force on 1 January 1993.
Die letzte Gruppe der Ergänzungsvorschriften betrifft den Übergang von den bis zum 31. Dezember 1992 geltenden Vorschriften auf die Bestimmungen, die zum 1. Januar 1993 in Kraft treten.

The third and final set in the Time Spiral block, Future Sight features 180 cards, including 81 with a frame treatment from an alternative future timeline, and randomly inserted premium cards.
Blick in die Zukunft ist das dritte und letzte Set im Zeitspirale -Block und enthält 180 Karten, einschließlich 81 mit Rahmen aus einer alternativen Zukunft, sowie zufällig einsortierte Premiumkarten.

This is the third and final set of assays from the 27,000 metre, 77 hole 2010 winter drill program on the Roughrider uranium deposit at its Midwest Northeast property in the Athabasca Basin in northern Saskatchewan.
Dies ist der dritte und letzte Satz der Untersuchungen des 77 Bohrlöcher(27.000 Meter) umfassenden Winterbohrprogramms 2010 bei der Uranlagerstätte Roughrider auf dem Grundstück Midwest NorthEast im Athabasca Basin im Norden von Saskatchewan.