What is the translation of " GLOBALIZATION " in German?

• Globalisierung
• Globalisation
• Globalization
• Internationalisierung

Examples of using Globalization in English and their translations into German

Can a more balanced globalization be achieved?
Kann eine ausgeglichenere Globalisierungsbilanz erreicht werden?

Globalization also makes us more vulnerable to crises.
Mit der Globalisierung wächst auch die Krisenanfälligkeit.

Hope or big illusion: What does globalization mean?
Von Hoffnung und großer Illusion: Was bedeutet Globaliserung?

People want globalization with a safety belt.
Die Menschen wünschen sich eine Globalisierung mit Sicherheitsgurt.

Ethical and sociocultural dimensions of globalization 2 VO.
Dimensionen der Nachhaltigkeit in Globalisierung und Entwicklung 2 VO.

The Mediterranean: globalization and marginalization.
Der Mittelmeerraum zwischen Globalisierung und Marginalisierung.

Globalization has created a growing sense of insecurity.
Die Unsicherheit hat im Zeitalter der Globalisierung zugenommen.

Local dynamics and globalization and migration processes.
Lokale Dynamiken sowie Globalisierungs- und Migrationsprozesse.

Globalization has been good to many in the developing world.
Viele in den Entwicklungsländern haben von der Globalisierung profitiert.

The goal must be to build an inclusive and sustainable globalization.
Ziel muss es sein, eine nachhaltige Globalisierung zu schaffen, die alle mit einschließt.

First, globalization was by no means"at first overestimated.
Erstens wurde die Globali-sierung keineswegs"zu allererst überbewertet.

Mr Fernando FREIRE de SOUSA State Secretary for Competition and Globalization.
Herr Fernando FREIRE de SOUSA Staatssekret r f r Wettbewerbsf higkeit und Internationalisierung.

Growing globalization and longer transportation distances.
Eine verstärkte Globalisierung und wachsende Transportdistanzen.

Mr Fernando FREIRE de SOUSA State Secretary for Competition and Globalization.
Herr Fernando FREIRE de SOUSA Staatssekretär für Wettbewerbsfähigkeit und Internationalisierung.

And the term globalization would have to be re-defined.
Und das Wort von der Globalisierung müsste ein wenig umdefiniert werden.

Venezuela's problem is not too much globalization but too little.
Das Problem Venezuelas liegt nicht in zu viel Globalisierung, sondern vielmehr in zu wenig.

Globalization in the SMS group continued at a dynamic pace last year.
Die Internationalisierung der SMS group hat sich auch im letzten Jahr dynamisch fortgesetzt.

Independent Vision Group Calls for Inclusive Globalization, Warns Against'Turning Inward.
Independent Vision Group fordert inklusive Globalisierung und warnt vor Wendung nach Innen.

Globalization, well and equitably managed, can benefit all countries.
Alle Länder können von der Globalisierung profitieren, wenn sie gut und gerecht gemanagt wird.

But, since 1991, India has liberalized its economy and profited from globalization.
Seit 1991 allerdings hat Indien seine Ökonomie liberalisiert und von der Globalisierung profitiert.

The globalization of international and particularly European markets furthers competition.
Das Zusammenwachsen der Märkte international und besonders in Europa fördert die Konkurrenz.

The secret of success and the constant upward trend lies in increasing globalization.
Ein Geheimnis des Erfolgs und der konstanten Aufwärtsentwicklung liegt in der zunehmenden Internationalisierung.

Globalization has made multilingual presentation an essential component of corporate identities.
Im Zuge der Globalisierung ist ein mehrsprachiger Firmenauftritt unerlässlich geworden.

That shows that, on average, Dutch consumers have also benefitted from globalization.
Das zeigt: Durchschnittlich haben auch niederländische Konsumenten von der voranschreitenden Globalisierung profitiert.

Globalization opportunities have never been greater but communication missteps are to be expected.
Noch nie gab es so viele Chancen zur Globalisierung. Dabei sind Kommunikationsfehler zu erwarten.

Guiding companies has become much more complex with globalization entering day-to-day business.
Das Führen von Unternehmen ist durch den Einzug der Globalisierung ins day-to-day business deutlich komplexer geworden.

As globalization continues, cross-border trade and investment will only increase.
Mit fortschreitender Globalisierung nehmen auch der grenzüberschreitende Handel und grenzübergreifende Investitionen zu.

The debate on cultural globalization also often involves so-called postcolonial theory.
In der Debatte um kulturelle Globalisierung geht es auch viel um so genannte postkoloniale Theorie.

Neoliberal globalization poses a threat to democracy and increasingly curtails citizens' rights.
Eine Gefährdung der Demokratie und eine zunehmende Einschränkung der Freiheitsrechte geht einher mit der neoliberalen Globalisierung.

Due to increasing globalization, certifications according to IECEx are becoming ever more appealing.
Aufgrund der steigenden Globalisierung findet die Zertifizierungen gemäß IECEx immer mehr Anklang.