What is the translation of " IS CHANGED " in German?

• geändert wird
• verändert wird
• gewechselt wird
• Änderung
• verändert sich
• ist geändert
• hat sich geändert
• geändert
• wandelt sich
• gewechselt
• hat sich verändert
• ausgetauscht wird

Examples of using Is changed in English and their translations into German

Rule 18.2(c) is changed to.
Regel 18.2(c) ist geändert in.

A ii is changed and yet all remains as before.
Alles veränderte sich, und alles blieb gleich.

And all I have done is changed jobs.
Ich habe nur den Job gewechselt.

Nothing is changed on the inside.
Im Inneren hat sich nichts geändert.

Well, with the new POT music is changed.
Gut verändert sich Musik mit dem neuen POT.

The company name is changed to GECHEM GmbH& Co KG.
Änderung des Firmennamens in GECHEM GmbH& Co KG.

Nothing in your mission is changed.
An Ihrer Mission hat sich nichts geändert.

Nothing is changed since the last time he was in here.
Nichts hat sich geändert, seit er letztes Mal hier war.

Warning: format is changed to%s.
Achtung: Format wurde geändert zu %s.

Just a little leaven and the whole lump is changed.
Es bedarf nur ein wenig Sauerteig und der ganze Teig wird verändert.

The mode is changed by a very long press on the+ button.
Die Änderung des Modus erfolgt durch sehr langes Drücken der Taste.

But now, all is changed.
Ich weiß. Es hat sich vieles geändert.

Is changed to be consistent with the rest of the text.
Wurde geändert, um mit dem übrigen Text konsistent zu sein.

When P. BASS setting(ON/OFF) is changed.
Wenn die Einstellung P.BASS(ON/OFF) verändert wird.

Is changed into:'who is allowed to be a leader?
Verändert sich zur Frage:"Wer darf die Leitung innehaben?

Only the form of its existence is changed.
Käufers unverändert; nur seine Daseinsform hat sich verändert.

If a table or column is changed, which code should I update?
Die Änderung einer Tabelle oder Spalte erfordert welche Codeanpassungen?

When you see differently, everything is changed.
Sobald du verschieden siehst, hat sich alles geändert.

All is well, and nothing is changed but the surface.
Alles ist gut, und nichts wandelt sich, mit Ausnahme der Oberfläche.

Now that Paris is canceled, everything is changed.
Da Paris jetzt abgesagt ist, hat sich alles geändert.

Then you can see the status is changed in Outlook status bar.
Dann können Sie sehen, dass der Status in der Outlook-Statusleiste geändert wurde.

The faster you rotate the wheel the more pitch is changed.
Je schneller Sie das Rad bewegen, desto mehr verändert sich die Tonhöhe.

The circle radius is changed, the drawing remained completely raster.
Der Radius des Kreises ist geändert, die Zeichnung blieb vollständig raster.

Sheets are provided and bed linen is changed once a week.
Die Bettwäsche wird bereit gestellt und einmal in der Woche gewechselt.

The original sound is changed to a sound like one produced by a robot.
Der Originalsound wird geändert, um zu klingen wie der Sound eines Roboters.

It is true that the moment of inertia of the Gamma Ray is changed.
Das Trägheitsmoment des Gammastrahls verändert sich tatsächlich.

The name Dr. Ignatz Sonnenschein is changed to Dr. Ignatz Sors.
Der Name Dr. Ignatz Sonnenschein wird geändert in Dr. Ignatz Sors.

In modern conditions the stounterapiya underwent some is changed….
In den modernen Bedingungen stounterapija hat einige ertragen ist geändert….

Registered company name is changed from Toyo Electronics Industry Corporation to ROHM Co., Ltd.
Änderung des eingetragenen Firmennamens von Toyo Electronics Industry Corporation zu ROHM Co., Ltd.

This also applies when the reference authorisation is changed at a later date.
Dies gilt auch im Fall der nachträglichen Änderung der Referenzzulassung.