What is the translation of " LAPPED " in German?

• geläppt
• umspült
• überrundet
• umspielt
• geläpt

Examples of using Lapped in English and their translations into German

We have lapped you three times.
Wir haben Sie dreimal überrundet.

He doesn't pass anyone, but gets lapped twice.
Er hat niemanden überholt und wurde zweimal überrundet.

Lapped substrates in 96% alumina for thick-film metallized circuits.
Geläppte Substrate aus Alumina 96% für dickschichtmetallisierte Kreise.

The straight-edge has two precisely lapped measuring surfaces.
Das Lineal hat zwei präzise geläppte Messflächen.

Centre sleeves and life centres are hardened, grinded and lapped.
Pinolen und Körnerspitzen sind gehärtet, geschliffen und geläppt.

Mary smiled as Xiu eagerly lapped at her dirty pussy.
Mary lächelte, als Xiu eifrig an ihrer verschmierten Muschi leckte.

The sealing details refer to the sealing shape of the seam lapped.
Die Dicht Angaben beziehen sich auf die Dichtform der Naht umspült.

The guide diameter is precision ground and lapped to a tolerance of ISO h3.
Der Führungsdurchmesser wird feinstgeschliffen und auf die Toleranz ISO h3 geläppt.

Made of special gauge steel, hardened, tension relieved, ground and lapped.
Aus Lehrenstahl, gehärtet, sorgfältig entspannt, geschliffen und geläppt.

Rucica is a beach of fine gravel beach lapped by a turquoise sea.
Ručica ist ein Strand mit feinem Kiesstrand von einem türkisfarbenen Meer umspült.

The stable precision lapped anvil can be adjusted using a fine-pitch screw.
Der stabile, präzise geläppte Amboss kann mit einem Feingewinde eingestellt werden.

Shortly after 9:30 a.m. Dindo Capello lapped the Peugeot.
Um kurz nach 9:30 Uhr überrundete Dindo Capello den Peugeot.

Beautiful beaches, lapped by the warm waters so tempting for children and adults.
Schöne Strände, von dem warmen Wasser umspült so verlockend für Kinder und Erwachsene.

For machining unleaded brass- HSSE, lapped, chamfer 1.5 P.
Zur Bearbeitung von bleifreiem Messing- HSSE, geläppt, Anschnitt 1,5 P.

Gage are ring lapped to size and hand polished to provide superior accuracy and wear ability.
Gage werden auf Größe geläppt und von Hand poliert, um überlegene Genauigkeit und Verschleißfestigkeit zu gewährleisten.

A roller swirled round the curve of the bay and lapped at Willie Garvins body.
Eine Welle rauschte in die Bucht und umflutete Willie Garvins Körper.

Although lapped by the sea in the bay it was very rundown and not a viable option to restore.
Obwohl durch das Meer in der Bucht umspült wurde es sehr heruntergekommen und nicht ein gangbarer Weg wiederherzustellen.

Sultan Al Haramain is a delicate fresh fragrance which is lapped by warm accents.
Sultan von Al Haramain ist ein zart frischer Duft, der von warmen Akzenten umspielt wird.

Surfaces of tripod plates are lapped very fine or crowned usually slightly to counteract the coming wear.
Die Oberflächen bei Stativplatten werden sehr fein und in der Regel etwas bombiert geläppt, um der kommenden Abnutzung entgegenzuwirken.

SPI visual inspection instruments allow the flatness check of lapped, ground or polished surfaces.
SPI Sichtprüfgeräte ermöglichen die Prüfung der Ebenheit geläppter, feingeschliffener und polierter Oberflächen.

The surface of the base plate is being lapped very fine and usually slightly convex to counteract the upcoming abrasion.
Die Oberflächen von Stativplatten werden von uns sehr fein und in der Regel etwas bombiert geläppt, um der kommenden Abnutzung entgegenzuwirken.

With a special surface treatment our specialists get very hard, non-porous surfaces- microfine and mirror smooth lapped in highest accuracies.
Mit einer speziellen Oberflächenbehandlung erzielen unsere Spezialisten sehr harte, porenfreie Oberflächen- mikrofein und spiegelglatt in höchsten Genauigkeiten geläppt.

The needle rollers are precision-ground and lapped to close tolerance for optimum load distribution.
Die Nadelrollen sind präzisionsgeschliffen und nach engen Toleranzen geläppt, um eine optimale Lastverteilung zu erzielen.

The components of the Linear Ball Bearings composed of shaft, ball cage and housing are for each Linear Ball Bearing individually lapped and honed together in matched sets.
Die Komponenten der Linear Kugelführungen bestehend aus Welle, Kugelkäfig und Hülse werden für jede einzelne Kugelführung individuell geläpt, gehont und gepasst.

With its white sandy beach lapped by the waters of lake Biscarrosse, Maguide campsite is a dream destination for a family holiday.
Mit seinem weißen Sandstrand, der vom See von Biscarrosse umspült wird, ist der Campingplatz Maguide ein traumhaftes Reiseziel für einen Familienurlaub.

Away from the spotlight of the City of Lights, and only marginally from the attention of critics lapped, Cézanne keeps the profile of a“craftsman” Painting.
Abseits vom Rampenlicht der Stadt der Lichter, und nur marginal von der Aufmerksamkeit der Kritiker geläppt, Cézanne hält das Profil ein„Handwerker“ Malerei.

The collection consists of 60×120 cm lapped mirrored porcelain stoneware available in 3 colours, 2 variations and elegant decorations.
Die Feinsteinzeugkollektion umfasst das Format 60×120 cm mit der Oberflächenausführung spiegelglänzend geläppt, sie ist in 3 Farben, 2 Varianten und edlen Dekoren erhältlich.

The beautiful yellow and oranges of the sandstone cliffs are lapped by turquoise sea waters, which are teeming with sea life.
Das strahlende Gelb und Orange der Sandstein-Klippen wird von dem türkisfarbenen Meereswasser umspielt, in dem sich die Meereslebewesen nur so tummeln.

Under the linoleum laid a sheet of plywood on top have lapped the second piece and, using a ruler and a knife, cut through both layers of material.
Unter dem Linoleum eine Sperrholzplatte auf der Oberseite gelegt haben das zweite Stück umspült und ein Lineal und einem Messer, durch beide Schichten von Material geschnitten.