What is the translation of " LEVEL OF COMMITMENT " in German?

• Maß an Engagement

Examples of using Level of commitment in English and their translations into German

My level of commitment?
Mein Engagement?

You're questioning his level of commitment?
Stellst du sein Engagement in Frage?

High level of commitment and creativity.
Hohes Maß an Engagement und Kreativität.

It just implies a different level of commitment.
Es sind zwei verschiedene Ebenen der Verpflichtung.

High level of commitment, energy and stamina.
Hohes Maß an Engagement, Energie und Durchhaltevermögen.

How can we provide this level of commitment and service?
Wie können wir dieses Maß an Einsatz und Service bieten?

The level of commitment to self-transformation.
Der Grad der Verpflichtung zur Selbsttransformation.

As I said, you need to examine your level of commitment?
Wie gesagt, man muss das eigene Ausmaß der Verbindlichkeit überprüfen?

High level of commitment, flexibility, reliability and scalability.
Hohes Committment, Flexibilität, Verlässlichkeit und Skalierbarkeit.

In others they are not associated with a particular grade but more with a level of commitment.
In anderen sind sie nicht mit einem bestimmten Grad, sondern eher mit einem Maß an Engagement verbunden.

High level of commitment and self-motivation, quick comprehension and strong team spirit.
Ein hohes Maß an Engagement und Eigenmotivation Eine schnelle Auffassungsgabe und ausgeprägte Teamfähigkeit.

Even though extra resources have been granted to assist countries in difficulties, the level of commitment of the EU's leaders seems to have been mixed.
Obgleich zusätzliche Mittel zur Unterstützung von Ländern in Schwierigkeiten gewährt wurden, scheint der Grad des Engagements der führenden Politiker Europas gemischt.

The level of commitment will be negotiated based on the reach of the promotion, i. e.
Die Bindungsebene wird in diesem Fall im Zusammenhang mit dem Umfang der Förderung ausgehandelt, d.h.

Of course, you may not want to ask readers to buy products immediately after reading your posts- they may not quite be ready for that level of commitment.
Natürlich möchtest Du die Leser nicht sofort zum Kauf von Produkten auffordern, nachdem sie Deinen Beitrag gelesen haben- denn wahrscheinlich sind sie noch nicht ganz bereit für dieses Maß an Bindung.

Destiny's mission requires a level of commitment I doubt anyone on that ship is prepared to make.
Die Mission der Destiny erfordert ein hohes Maß an Engagement, was ich glaube, niemand auf diesem Schiff erbringen will.

And it will not melt in the fat itself, but it's a great motivational tool, which enables you to feel the level of commitment to the process you will not get otherwise.
And it' s nicht gehen, um das Fett sich von selbst schmelzen, aber es'sa great motivational Werkzeug, das Sie auf ein Niveau von Engagement für den Prozess gewonnen fühlen Sie ermöglicht' t get anderenfalls.

The level of commitments will depend mainly on the results of the programming exercise in our partner countries.
Die Höhe der Verpflichtungen wird in erster Linie von den Ergebnissen der Programmplanung in unseren Partnerländern abhängen.

For operations approved during the first programming phase(1989-91), the level of commitments was close to 100% by 31 December 1992 and the majority of related final payments was expected to be made during 1993.
Für die in der ersten Programmplanungsphase beschlossenen Maßnahmen(1989-91) lag die Mittelbindungsrate zum 31. Dezember 1992 nahe bei 100%, und es wurde damit gerechnet, daß die Mehrzahl der noch ausstehenden Zahlungen 1993 erfolgt.

This would allow SMP operators and access seekers to share some of the investment risk by differentiating wholesale access prices according to the access seekers' level of commitment.
Damit könnten sich Betreiber mit beträchtlicher Marktmacht und Zugangsinteressenten gewissermaßen das Investitionsrisiko teilen, indem bei den Vorleistungsentgelten je nach Umfang des Engagements des Zugangsinteressenten differenziert wird.

IGI ensured high speed, high level of commitment, early successes& enabled the organization to fully leverage its potential.
IGI stellte dabei insbesondere ein hohes Tempo, Eigendynamik, ein hohes Maß an Engagement sowie frühe Erfolge sicher und befähigte die Organisation, ihr Potential zu heben.

Consistency and technical/legal compatibility of country's position regarding the various regional agendas in which the country is involved, level of commitment in RECs' rationalisation process.
Kohärenz und technische/rechtliche Vereinbarkeit der Position des Landes unter Berücksichtigung der verschiedenen regionalen Agenden, an denen das Land beteiligt ist; Ausmaß des Engagements im Rationalisierungsprozess der regionalen Wirtschaftsgemeinschaften.

The production site represents the level of commitment by both partners in the joint venture to environmentally-friendly production with low water consumption and optimised emissions.
Und schließlich repräsentiert die Anlage den hohen Anspruch der beiden Joint Venture-Partner an eine möglichst umweltschonende Produktion mit geringem Wasserverbrauch und optimiertem Emissionsverhalten.

Taking account of objective factors determining the current level of administrative expenditure, the constraints imposed on Member States' administrative budgets and the savings which can be achieved by the introduction of new technologies, as well as improved building and human resource management, the level of commitments for the Union's administrative expenditure over the period should not exceed.
Unter Berücksichtigung der objektiven Faktoren, die die derzeitige Höhe der Verwaltungsausgaben bestimmen, der Zwänge, die auf den Verwaltungshaushalten der Mitgliedstaaten lasten und der Einsparungen, die durch die Einführung neuer Technologien und eine verbesserte Gebäude- und Personalverwaltung erreicht werden können, sollte die Höhe der Mittelbindungen für die Verwaltungsausgaben der Union während des gesamten Zeitraums folgende Beträge nicht überschreiten.

We would really like to see, in this field, a level of commitment, a degree of responsibility and a clarity with regard to targets similar to those that have been adopted at the trade summits.
Wir wären sehr froh, wenn in diesem Bereich ein Maß an Engagement, an Verantwortung und an Klarheit der Ziele herrschen würde, wie es auf den Gipfeln zu Handelsfragen zu beobachten ist.

Well to start with not every company can achieve accreditation, the process requires a level of commitment and quality management that challenge even the best run organisations.
Es wäre gut, gleich zu Beginn klarzustellen, dass nicht jede Gesellschaft die Akkreditierung erreichen kann. Der Prozess erfordert ein gewisses Niveau des Engagements, des Qualitätsmanagements, womit sich auch die bestfunktionierenden Gesellschaften auseinandersetzen müssen.

While the level of commitments is relatively satisfactory, payments are being held up by the nonobservance by the government of undertakings in matters of sectoral policy with respect to the major support programme in the health sector ECU 11 million.
Während die Mittelbindungsrate relativ zufriedenstellend ist, sind die Auszahlungen im Rückstand, da die Regierung die sektorpolitischen Vereinbarungen für das umfangreiche Einfuhrprogramm zur Unterstützung des Gesundheitssektors(11 Mio. ECU) nicht eingehalten hat.

With regard to commitments in terms of budgetary expenditure, similar arrangements will be applied to the choice of reference period and the level of commitment at the end of the implementation period, so that the reduction will amount to 36% of the budgetary support granted between 1986 and 1990.
Bei den Verpflichtungen in bezug auf die Haushaltsausgaben wurde insichtlich des Bezugszeitraums und der Höhe der Verpflichtung am Ende des Anwendungszeitraums eine ähnliche Regelung vereinbart, wonach die Stützungsausgaben um 36% gegenüber dem Zeitraum 1986-1990 reduziert werden müssen.

In any failing on your part, to either reciprocate that level of commitment or at least maintain and support that commitment, is likely to be viewed as the worst form of betrayal.
In jedem Versäumnis Ihrerseits, entweder das Niveau der Verpflichtung hin und her bewegen oder zumindest erhalten und dieses Engagement unterstützen, ist wahrscheinlich, als die schlimmste Form des Verrats zu betracht.

The table below compares the levels of commitments for the five most used measures by the end of July 2012, May 2013 and May 2014, respectively.
Die nachstehende Tabelle vergleicht die Höhe der Mittelbindungen für die fünf gängigsten Maßnahmen Ende Juli 2012, Ende Mai 2013 bzw. Ende Mai 2014.

An overview of the funds allocated and the levels of commitments per measure in each country are provided in Annex B.
Anhang B gibt einen Überblick über die Mittelzuweisungen und den Stand der Mittelbindungen nach einzelnen Maßnahmen und Empfängerländern.

How to use "level of commitment" in a sentence

Determine your level of commitment and begin.

You choose what level of commitment you desire.

What level of commitment are we looking for?

Utmost level of commitment and dedication is required.

The same level of commitment is needed now.

His level of commitment and dedication was infectious.

My level of commitment has ebbed and flowed.

High level of commitment to children and families.

Will your present level of commitment be enough?

Know your level of commitment to this path.