What is the translation of " LEVEL OF COMMITMENT " in Czech?

• stupeň oddanosti
• úroveň angažovanosti

Examples of using Level of commitment in English and their translations into Czech

My level of commitment?
Moje odhodlání?

You're questioning his level of commitment?
Zpochybňujete jeho míru angažovanosti?

My level of commitment?
Míra mého nasazení?

It's going to take that same level of commitment.
Bude to vyžadovat stejnou úroveň závazku.

Their level of commitment is tremendous.
Jejich odhodlání je ohromné.

What are we getting from this extra level of commitment?
Co dostaneme za tuhle vysokou úroveň zapojení?

Your level of commitment has diminished.- Why?
Vaše odhodlání nějak pokleslo. -Proč?

No one questions your level of commitment, Carlton.
Nikdo se neptá na úroveň tvýho závazku, Carltone.

The level of commitment in this town is stunningly low.
Úroveň oddanosti městu je tu ohromě nízká.

But that is going to take a serious level of commitment.
Zvládneme to, ale bude to chtít zásadní hladinu odhodlání.

I mean, the level of commitment amongst the African Church.
Myslím to odhodlání africké církve.

Lets us confirm point of origin and his level of commitment.
Potvrdí nám tím místo původu a taky svou oddanost.

I mean… the level of commitment.
Chci říct,… ta úroveň provedení.

The level of commitments for this Heading will not exceed EUR 15 686 million.
Výše závazků u tohoto okruhu nepřekročí 15 686 milionů EUR.

This partnership significantly raises the level of commitment by both sides.
Toto partnerství významně zvyšuje úroveň angažovanosti obou stran.

That is the level of commitment I need for my lie.
To je ten způsob závazku, který k životu potřebuju.

Yes, your methods have ruffled a few feathers, but nobody can argue with your success rate or level of commitment.
Ano, tvoje metody rozcuchalo několik pírek, ale nikdo se nemůže popřít tvoji úspěšnost nebo míru nasazení.

The level of commitment, however, cannot stop at creating a strategy alone.
Úroveň angažovanosti ale nemůže skončit u vytvoření strategie.

I hoped and expected that we would see this level of commitment from him with regard to cloned materials.
V otázce klonovaných materiálů jsem takovou úroveň zapojení očekávala a doufala v ni.

The level of commitments for sub-Heading 1b“Economic, social and territorial cohesion” will not exceed EUR 325 149 million.
Výše závazků pro podokruh 1b nazvaný„Hospodářská, sociální a územní soudržnost“ nepřekročí 325 149 milionů EUR.

Due to the pre-planning and level of commitment, we believe our unsubs are over 30.
S ohledem na plánovitost a míru oddanosti si myslíme, že našim neznámým je víc než třicet.

An all-nighter is one thing, and I can't thank you enough for doing this. but an all-nighter on Purge Night is another whole level of commitment.
To je zcela jiný stupeň oddanosti a tak vám nemůžu dostatečně poděkovat za to, že jste tady. Noční šichta je jedna věc, ale noční šichta za Očisty.

Now to show my level of commitment, I'm turning my own Boar's Nest into an ice cream parlor.
A teď abych ukázal svůj stupeň odpovědnosti, měním své vlastní Samčí Hnízdo na zmrzlinový salón.

An all-nighter is one thing, but an all-nighter on Purge Night is another whole level of commitment, and I can't thank you enough for doing this.
Noční šichta je jedna věc, a tak vám nemůžu dostatečně poděkovat za to, že jste tady. to je zcela jiný stupeň oddanosti ale noční šichta za Očisty.

An all-nighter is one thing, but an all-nighter on Purge Night is another and I can't thank you enough for doing this. whole level of commitment.
Noční šichta je jedna věc, a tak vám nemůžu dostatečně poděkovat za to, že jste tady. to je zcela jiný stupeň oddanosti ale noční šichta za Očisty.

On Purge Night is another whole level of commitment, and I can't thank you enough for doing this.
A tak vám nemůžu dostatečně poděkovat za to, že jste tady. to je zcela jiný stupeň oddanosti ale noční šichta za Očisty.

Is another whole level of commitment, and I can't thank you enough for doing this. An all-nighter is one thing, but an all-nighter on Purge Night.
Noční šichta je jedna věc, a tak vám nemůžu dostatečně poděkovat za to, že jste tady. ale noční šichta za Očisty, to je zcela jiný stupeň oddanosti.

And I can't thank you enough for doing this. is another whole level of commitment, but an all-nighter on Purge Night An all-nighter is one thing.
To je zcela jiný stupeň oddanosti a tak vám nemůžu dostatečně poděkovat za to, že jste tady. Noční šichta je jedna věc, ale noční šichta za Očisty.

Is another whole level of commitment, An all-nighter is one thing, and I can't thank you enough for doing this. but an all-nighter on Purge Night.
Noční šichta je jedna věc, a tak vám nemůžu dostatečně poděkovat za to, že jste tady. ale noční šichta za Očisty, to je zcela jiný stupeň oddanosti.

Even though extra resources have been granted to assist countries in difficulties, the level of commitment of the EU's leaders seems to have been mixed.
Přestože byly poskytnuty zdroje na pomoc zemím, které mají potíže, je míra úsilí vedoucích představitelů Evropské unie zřejmě smíšená.