What is the translation of " MAINTAINABLE " in German?

• wartbar
• wartungsfreundlicher
• wartungsfähig
• wartbaren
• wartbarer
• zu warten

Examples of using Maintainable in English and their translations into German

Not quite maintainable code.
Nicht wirklich wartbarer Code.

Is your SharePoint farm outdated and no longer maintainable?
Ihre SharePoint-Farm ist veraltet und nicht mehr zu warten?

Create maintainable and well-structured software.
Erzeugen Sie wartbare, gut strukturierte Software.

Alfa Laval Unique single seat valves- maintainable actuator.
Alfa Laval Unique Sitzventile: wartungsfähiger Stellantrieb.

Is the generated code maintainable and suitable for further development?
Ist der entstehende Code wartbar und zur Weiterentwicklung geeignet?

The runtime system builds the basis for compact, maintainable Java code.
Das Laufzeitsystem bildet die Grundlage für einen kompakten, wartbaren Java-Code.

Developing tailor-made high-performance maintainable and secure themes for our customers, service providers.
Entwickle maßgeschneiderte, high-performance, wartbare und sichere Themes für unsere Kunden, Serviceanbieter.

Methods and patterns help to keep automated tests readable and maintainable.
Methodiken und Patterns helfen automatisierte Tests lesbar und wartbar zu halten.

Developing reusable and maintainable web and theme components.
Entwickle wiederverwendbare und wartbare Web- und Theme-Komponenten.

Special know-how to develop firmware efficiently, modularly and maintainable.
Spezielles Know-how, um Embedded Software effizient, modular und wartbar zu entwickeln.

Developing reusable and maintainable web and theme components.
Entwicklung von wiederverwenbaren und wartbaren Web und Theme Komponenten.

Following a further development of the product conveyor is considerably more robust and maintainable.
Infolge einer Produktweiterentwicklung ist der Förderer erheblich robuster und wartungsfreundlicher.

Develop tailor-made high-performance maintainable and secure themes for our customers?
Maßgeschneiderte, high-performance, wartbare und sichere Themes für unsere Kunden?

It is very important to make sure that the code base for the development of plugins and themes is clean and maintainable.
Bei der Entwicklung von Plugins und Themes muss darauf geachtet werden, dass die Code-Basis sauber und wartbar ist.

Macio stands for efficient software that is maintainable and foremost durable.
Macio steht für effiziente Software, die leicht zu pflegen und vor allen Dingen langlebig ist.

However, there is a lack of corresponding literature to explain how to integrate all of these different topics together into one big, scalable and maintainable project.
Jedoch lässt sich kaum Literatur, die beschreibt, wie man all diese verschiedenen Teilbereiche in einem skalierbaren und wartbaren Projekt zusammenbringt.

You write commented code that is clean and maintainable and will stay that way through refactoring.
Dein Code ist kommentiert und wartbar und bleiben dies durch Refactoring auch.

The purpose of this project is to produce the hardware and the software to drive it that are both maintainable and robust.
Der Zweck dieses Projektes ist es, die Hardware und die Software zu produzieren die beides ist: Wartbar und Robust.

The generated code is readable and maintainable- as if programmed by the best developers.
Der generierte Code ist lesbar und wartbar- wie von sehr guten Entwicklern programmiert.

Compliance with the official programming interfaces and long-term partner agreements guarantee maintainable and future-proof solutions.
Die Einhaltung der offiziellen Programmierschnittstellen und langfristige Partnerverträge garantieren pflegbare und zukunftssichere Lösungen.

The days of isolated, incompatible and less maintainable solutions such as hand-knitted Excel-sheets are counted.
Die Tage von isolierten, inkompatiblen und schlecht wartbaren Lösungen mit z.B.

This software is intended for Web administrators who want to create a small website for business or for friends, which is easily maintainable from a distance.
Diese Software ist für Web Administratoren gedacht, welche im Auftrag, für Freunde oder Bekannte eine kleine Webseite erstellen wollen, welche aus der Ferne leicht Wartbar ist.

Well presented villa on a good sized easy maintainable plot of 736m2 of landscaped gardens with 8x4m pool.
Nun präsentiert Villa auf einem guten mittleren leicht wartbar Grundstück von 736m2 Gärten mit 8x4m Pool.

JavaScript frameworks are increasing in popularity due to the demand for more flexibility in the front end, in addition to the promise of increased productivity and maintainable code.
JavaScript-Frameworks erfreuen sich zunehmender Beliebtheit aufgrund der Forderung nach mehr Flexibilität im Frontend, zusätzlich zu der Aussicht auf erhöhte Produktivität und wartbaren Code.

The LCD 3.2E is user-friendly, highly reliable and field maintainable to minimise whole life cost.
LCD 3.2Eist benutzerfreundlich, höchst zuverlässig und vor Ort wartungsfähig, um Gebrauchskosten zu minimieren.

Presentations as such are centrally maintainable and, therefore, updateable upon a single click at the very last second.
Die Präsentationen selbst sind zentral wartbar und somit auch in letzter Sekunde auf einen Klick aktualisierbar.

NET Core cannot just be used to develop modular and maintainable web applications.
NET Core lassen sich nicht nur modulare und wartbare Web-Anwendungen entwickeln.

When designing program code, it is important that it is readable, maintainable and understandable.
Beim Designen von Programmcode ist es wichtig, dass dieser lesbar, wartbar und verständlich ist.

Modularizing components using AngularJS modules leads to well structured and maintainable JavaScript applications.
Komponenten mittels AngularJS-Modulen zu modularisieren erhöht Strukturierung und Wartbarkeit von JavaScript-Anwendungen.

We provide first-class systems, which correctly fulfil the requirements, and are robust, maintainable and can be further developed.
Wir liefern erstklassige Systeme, die die Anforderungen korrekt erfüllen, robust, wartbar und weiterentwickelbar sind.