What is the translation of " MATERIALISTIC " in German?

• materialistisch
• materialistischen
• materiellen
• materialistische
• materialistischer
• materielle
• materielles
• materiell
• Materialistic

Examples of using Materialistic in English and their translations into German

Two, you're materialistic.
Zweitens bist du Materialist.

The materialistic Catholic tendency.
Die materialistische katholische Tendenz.

Tom is very materialistic.
Tom ist sehr besitzorientiert.

Materialistic was updated from 3.3 to 3.3.
Materialistic erhielt ein Update von 3.3 auf 3.3.

The spiritually materialistic.
Das spirituell Materialistische.

For many, materialistic values are profoundly unsatisfying, and Buddhism offers a spiritual teaching that fits the bill.
Für viele sind materielle Werte zutiefst unbefriedigend, und der Buddhismus bietet eine Lehre, die genau dazu passt.

I said:“You still think too materialistic.
Sagte Ich:„Du denkst noch sehr materiell!

They are compact in this materialistic way of life, gṛheṣu gṛha-medhinām.
Sie sitzen fest in diesem materialistischem Weg des Lebens, gṛheṣu gṛha-medhinām.

The instructor who teaches and promotes his art for materialistic gains.
Der Lehrer, der die Kampfkunst für materielle Nutzen lehrt und entwickelt.

How can something so materialistic be a symbol of love?
Wie kann etwas so materielles ein Zeichen der Liebe sein?

Today, work is far more than a guarantee for existence and materialistic affluence.
Heute ist Arbeit mehr als ein Garant für Existenz und materiellen Wohlstand.

Marriages take place for worldly, materialistic reasons which do not deserve the description of‘marriage'….
Es werden Ehen geschlossen aus weltlichen, materiellen Gründen, die die Bezeichnung„Ehe“ nicht verdienen….

Another difference is that in the West the limits of freedom consist of materialistic interests.
Ein weiterer Unterschied ist, daß die Grenzen der Freiheit(des Westens) aus materiellen Interessen aufgebaut sind.

I'm just a shallow, materialistic party girl.
Ich bin nur ein oberflächliches, materialistisches Partygirl.

The talking of materialistic men and impersonalist Māyāvādī philosophers may be compared to the croaking of frogs.
Man kann das Gerede materialistischer Menschen und unpersönlicher Māyāvādī-Philosophen mit dem Quaken von Fröschen vergleichen.

Biological, functional, psychosocial, materialistic and technological.
Die biologischen, funktionellen, psycho-sozialen, materialkundlichen und technologischen.

It is more materialistic than our current culture- materialistic in the sense of deeply and attentively loving our world.
Sie ist materialistischer als unsere gegenwärtige Kultur- materialistisch im Sinn von einer tiefen und achtsamen Liebe für unsere Welt.

SSRF has taught our goal should never be materialistic but it must be to reach God.
SSRF hat gelehrt, unser Ziel sollte niemals ein materielles sein, aber unbedingt Gott zu erreichen.

Ultimately Neptune in the 2nd house tells us about your values, which may well be more idealistic and altruistic than materialistic.
Letzten Endes gibt uns Neptun im zweiten Haus Aufschluss über Ihre Wertvorstellungen, die vermutlich viel eher idealistisch und altruistisch sind als materiell.

I know personally what a godless and materialistic communist regime is capable of.
Ich weiß aus persönlicher Erfahrung, wozu ein gottloses und materialistisches kommunistisches Regime fähig ist.

Perhaps by considering this purpose-free profusion of beauty we will better realize what is at issue in the critique of evolutionism as a materialistic metaphysics.
Vielleicht macht diese"zweckfreie" Profusion an Schönheit besser deutlich, um was es in der Kritik des Evolutionismus als materialistischer Weltanschauung geht.

The musical reality combines both approaches, the materialistic as well as the philosophical.
Die klangliche Wirklichkeit setzt beide Annäherungen, die materialistische wie die philosophische.

To displace all knowledge and belief in Me and My act of Salvation and replace it with materialistic points of view and plans.
Jegliches Wissen und jeglichen Glauben an Mich und Mein Erlösungswerk zu verdrängen und zu ersetzen mit materiellen Anschauungen und Plänen.

I said:“Most surely, because only such still extremely materialistic spirits, or rather souls, will do this when they receive the opportunity for it.
Sagte Ich:„Allerdings; denn nur solche noch höchst materiellen Geister oder, hier besser gesagt, Seelen tun solches, wenn sie dazu eine Gelegenheit bekommen.

He understood to be an artist as a mythical- magical counterweight to the materialistic one-sidedness of western culture.
Er begriff KünstlerSein als mystisch-magisches Gegengewicht zur materiellen Einseitigkeit der westlichen Kulturlinie.

But the union bureaucracy itself does not have any materialistic interest to support the lowest layer of the working class more than in a symbolic way.
Die Gewerkschaftsbürokratie allerdings hat selbst kein materielles Interesse, den Kampf der unteren Schichten der ArbeiterInnenklasse über eine symbolische Ebe ne hinaus zu unterstützen.

At least this throws an impulse back into the pure materialistic reality of economic events.
Das wirft höchstens wiederum einige Impulse zurück in die rein materielle Wirklichkeit des ökonomischen Geschehens.

LEIPZIGER Logistik& Lagerhaus GmbH assumes no liability whatsoever for indirect materialistic or financial damages incurred in connection with the use of the information provided on this website or linked websites.
Wir haften weder für direkte noch für indirekte materielle oder finanzielle Schäden, die durch die Nutzung der Informationen unserer Website oder durch verlinkte Websites entstehen.

Finally, subjects of thematic children's drawings are wishes, e.g. the ideal job(WINTER-UEDELHOFEN 1993), materialistic wishes(KÄHNE 1995) or the ideal teacher RAU 1977.
Gegenstand thematischer Kinderzeichnungen sind schließlich auch Wünsche, etwa der Wunschberuf(WINTER-UEDELHOFEN 1993), materielle Wünsche(KÄHNE 1995) oder der Wunsch-Lehrer RAU 1977.

That's why I tried to distance myself from this materialistic world and ignore it as much as possible.
Deshalb versuchte ich mich von dieser materiellen Welt abzugrenzen und sie einfach so gut es ging zu ignorieren.