What is the translation of " MODERATING " in German?

• Moderation
• moderieren
• mäßigende
• gemäßigte
• moderiert
• Mäßigung

Examples of using Moderating in English and their translations into German

Stop moderating and take a risk.
Aufhören zu moderieren und ins Risiko gehen.

Good eye, Gail, and even better moderating.
Gut gecheckt, Gail, und noch besser moderiert.

The moderating team- ExpertenForum.
Webdevise- Mitglieds Profil- ExpertenForum.

High pressure over South Scandinavia, moderating.
Hoch über Südskandinavien, abschwächend.

The moderating team- ExpertenForum.
Gummibaer- Mitglieds Profil- ExpertenForum.

Learn the art of moderating large groups!
Lernen Sie die hohe Kunst der Moderation großer Gruppen!

Skills in presenting, negotiating and moderating.
Präsentationsfähigkeit, Verhandlungs- und Moderationsgeschick.

These are moderating influences for people, not monsters.
Das sind besänftigende Einflüsse auf Menschen, nicht auf Monster.

Releases lactic acid from muscles, thus moderating pain.
Löst die Milchsäure aus den Muskeln und mildert dadurch Schmerzen.

Markus Botzek moderating the draw for the price of the audience.
Markus Botzek moderiert die Ziehung zum Preis des Publikums.

The BMR has a coordinating and moderating function in this.
Die BMR nimmt dabei eine koordinierende und moderierende Funktion wahr.

Paul Goodwin will be moderating the panel and also participating in the discussion himself.
Paul Goodwin wird den Panel moderieren und auch selbst an der Diskussion teilnehmen.

Learn and experience the art of moderating large groups!
Lernen und Erleben Sie die hohe Kunst der Moderation großer Gruppen!

Moderating wage increases(B-i.l) Re-arranging working time(B-i.2) Parttime work B-i.3.
Gemäßigte Lohnerhöhungen(B-i.l)- Neugestaltung der Arbeitszeit(B-i.2)- Teilzeitarbeit B-i.3.

Our team will start off by moderating the website ourselves.
Unser Team wird damit beginnen, die Webseite zunächst selbst zu moderieren.

Furthermore, the colour blue has an emotionally balancing and moderating effect.
Im Weiteren wird dem Blau eine emotional ausgleichende, beruhigende und mäßigende Wirkung zugeschrieben.

Event execution: Leave the moderating during the events to me.
Event durchführen: Während der Events überlassen Sie mir die Moderation.

He will be moderating the symposium this year and shares his knowhow, which he has through the UNCOVER Design Festival, with us.
Er wird dieses Jahr das Symposium moderieren und teilt sein Knowhow vom Designfest UNCOVER mit uns.

On the right, you can see Katrin listening, moderating and actively participating.
Rechts sehen wir die Katrin, wie sie zuhört, moderiert und mit macht.

Apart from moderating the event, Dr. Mohajeri held a presentation on"Change of perspective- shaping the future.
Neben der Moderation der Veranstaltung hielt Dr. Mohajeri einen Vortrag unter dem Titel"Blickwechsel- Zukunft gestalten.

If you are a moderator, learn more about moderating a Live Stream event.
Wenn Sie Moderator sind, erfahren Sie hier mehr darüber, wie Sie ein Live Stream-Event moderieren.

By moderating we create settings where active listening and understanding of each other's situation is possible.
Durch unsere Moderation gestalten wir Settings, in denen das aktive Zuhören und das Verstehen der jeweils anderen Situation möglich wird.

In internal communication, ongoing training helps to build and maintain efficient structures for moderating change- often a question of defusing conflict-laden situations.
In der internen Kommunikation hilft kontinuierliches Training, effiziente Strukturen zur Moderation von Change-Prozessen aufzubauen und aufrecht zu erhalten- oft geht es dabei um die Befriedung konfliktgeladener Situationen.

Moderating the discussion will be Róbert Hermann, President of the Hungarian Historical Society.
Moderiert wird das Gespräch von Róbert Hermann, Vorsitzender der Ungarischen Historischen Gesellschaft und Forschungsgruppenleiter beim VERITAS Institut.

The TSC holds the responsibility for moderating the committees, including its own- a task it has failed to upkeep, many say.
Der TSC hält die Verantwortung für die Moderation der Gremien, einschließlich seiner eigenen-eine Aufgabe, die er hat es versäumt, den Unterhalt, die viele sagen.

Moderating a discussion site is a daunting task; our forums alone see in excess of 10,000 posts per week.
Das Moderieren einer Diskussionsplattform ist eine gewaltige Herausforderung; alleine in unseren Foren werden pro Woche über 10.000 Beiträge erstellt.

Euronews will be moderating the debate, and will be inviting participants to take part based on the most interesting and challenging questions posed on social media.
Euronews wird die Diskussion moderieren und auf der Grundlage der interessantesten und anspruchsvollsten Fragen, die in den sozialen Medien gestellt wurden, Teilnehmer einladen.

Moderating decision-making processes and supporting management teams were just as much a part of my work as the training and coaching of managers.
Die Moderation von Entscheidungsprozessen und die Begleitung von Führungsteams waren ebenso Bestandteile meiner Arbeit sowie Training und Coaching von Führungskräften.

Methodical abilities such as moderating and presenting before and in groups ensures a systematic and structured procedure in relation to problems in the field.
Durch methodische Fähigkeiten, wie das Moderieren und Präsentieren vor und in Gruppen, wird ein systematisches und strukturiertes Vorgehen im Bezug auf fachliche Problemlösungen sichergestellt.

From moderating conflict at board level to aligning team competencies with business needs, the CFO as coach and talent manager is a growing trend.
Von der Moderation von Konflikten auf Vorstandsebene bis hin zur Ausrichtung der Teamkompetenzen nach den geschäftlichen Bedürfnissen: der CFO wird immer mehr zum Coach und Talentmanager.