What is the translation of " OBSTACLE " in German?

• Hindernis
• Hürde
• Behinderung
• Hemmnis
• Obstacle
• hinderlich
• im Wege
• Hindernisse
• Hindernisses
• Hindernissen
• im Weg

Examples of using Obstacle in English and their translations into German

He was an obstacle.
Er war im Weg.

That obstacle has now been overcome.
Ein Problem, das wir jetzt nicht mehr haben.

And surmount every obstacle.
Und sie werden jedes Hindernis überwinden.

What obstacle?
Was für ein Hindernis?

No obstacle has been notified in this respect.
Hier wurden keinerlei Hemmnisse gemeldet.

Hitting this obstacle like a Marine!
Er überwindet das Hindernis wie ein Marine!

Divine revelations. False doctrine an obstacle.
Göttliche Offenbarungen. Irrlehren hinderlich.

The obstacle lies in Europe's disunity.
Der Hemmschuh liegt eher in einer eigenen Zerrissenheit in Europa.

Both these theories run up against one big obstacle.
Beide Theorien stießen auf ein großes Hindernis.

One possible obstacle could be their own brand strategy.
Ein möglicher Hemmschuh könnte die eigene Markenstrategie sein.

Lack of venture capital constitutes an obstacle to growth in Europe.
Das mangelnde Risikokapital stellt ein Hemmnis für das Wachstum in Europa dar.

An obstacle to transnational training for the unemployed.
Hindernisse für die transnationale Berufsbildung von Arbeitslosen.

In addition, there's the Obstacle Park Samnaun on the Swiss side.
Dazu kommt auf der Schweizer Seite der Obstacle Park Samnaun.

Obstacle Race- Racing Game online game Avoid and blast obstacles.
Obstacle Race- Racing Game Online-Spiel Vermeiden und blast Hindernisse.

Customs is our last obstacle and then its onward to Kaliningrad.
Der Zoll ist die letzte Hürde und dann können wir uns freuen.

With the FBS Bench we bring back a classic street obstacle in some popping colors.
Mit der FBS Bench bringen wir ein klassisches Street Obstacle in knalligen Farben zurück.

There's Only one obstacle in their way- the Myshkova river.
Das einzigste Hindernis für sie- ist der Fluss Myschkowa.

They need not however be expected to form any substantial obstacle to cross-border advertising.
Dennoch ist eine erhebliche Behinderung grenzüberschreitender Werbung von diesen Systemen nicht zu befürchten.

Just one more obstacle to get round, then it will all be straight?
Nur noch ein zu überwindendes Hindernis, und dann ist alles gesetzmäßig?

But now, Kenobi faces another obstacle, bounty hunter, Cad Bane.
Doch damit steht Kenobi vor einem neuen Hindernis: Dem Kopfgeldjäger Cad Bane.

Inflatable obstacle course outdoor obstacle course inflatable interactive games.
Aufblasbarer Hindernislauf Hindernisparcours im Freien aufblasbare interaktive Spiele.

Some fear that the WTO can become an obstacle to environment policy making.
Manche befürchten, dass die WTO zum Hindernis für die Umweltpolitik werden könnte.

Play obstacle course assault course races inflatable adult obstacle course.
Hindernislauf spielen Angriffskursrennen aufblasbarer Hindernislauf für Erwachsene.

An extensive sun is no obstacle, because the terrace is not visible.
Einem ausgiebigen Sonnenbad steht nichts im Wege, denn die Terrasse ist nicht einsehbar.

Evidence that the obstacle to trade results in injury or adverse trade effects.
Beweise für eine Schädigungbzw. für handelsschädigende Auswirkungen aufgrund eines Handelshemmnisses.

The flawless medication for obstacle preparedness as it promises quick outcomes.
Die einwandfreien Medikamente für Schwierigkeiten Bereitschaft, wie es verspricht schnelle Ergebnisse.

Reliable and precise obstacle detection via the precise detection of objects.
Zuverlässige und genaue Hinderniss erkennung durch präzise Erfassung von Objekten.

The perfect drug for obstacle readiness as it assures quick results.
Die einwandfreien Tabletten zur Herausforderung Bereitschaft, da es garantiert schnelle Ergebnisse.

This is a much greater obstacle to their work than a lack of domestic traffic data.
Dies beeinträchtige ihre Arbeit viel stärker als das Fehlen von Verbindungsdaten im Inland.

Keep the device safe from obstacle collisions, contact with heat sources or water.
Freiwahre das Gerät von Kollisionen mit Hindernissen, Kontakt mit Wärmequellen oder.