What is the translation of " PARAGRAPHS " in German?

• Absätze
• Ziffern
• Paragraphen
• Abschnitte
• Punkte
• Nummern
• Randnummern
• Absätzen
• Absatz
• Ziffer
• Abschnitten
• Punkten
• Paragraphs
• Absatzes
• Nr.
• Punkt
• Abschnitt
• Paragraph
• Nummer

Examples of using Paragraphs in English and their translations into German

Paragraphs(c) and(d) amended.
Buchstaben c und d geändert.

Just a couple of paragraphs.
Nur ein paar Absätze.

Paragraphs 1 and 2 shall apply by analogy.
DIE ABSÄTZE 1 UND 2 GELTEN ENTSPRECHEND.

Costs according to paragraphs 1 and 2.
Die Kosten nach Abs. 1 und 2.

See paragraphs 4.1 and 4.2 of the reasons for the decision.
Siehe Nrn. 4.1 und 4.2 der Entscheidungsgründe.

How about indented paragraphs?
Wie über eingedrückte Punkte?

Consequently, only paragraphs 4 and 5 have been adopted.
Damit sind nur die Ziffern 4 und 5 angenommen.

Are table anchors placed in their own paragraphs?
Sind die Tabellenanker in einem eigenen Absatz platziert?

Notwithstanding paragraphs 7 and 8.
Ungeachtet der Nummern 7 und 8 gilt folgendes.

Paragraphs 3 and 4 spell out some pretty clear pictures.
In Ziffer 3 und 4 kommt dies relativ deutlich zum Ausdruck.

Seerepliesto paragraphs 31 and 32.
Siehehierzudie Antwort zu den Ziffern 31 und 32.

A joint operation in accordance with paragraphs 23;
Einer gemeinschaftlichen Tätigkeit gemäß Paragraf 23 zu bilanzieren;

Three paragraphs important for a mask choice for the mixed skin.
Drei Paragrafen, wichtig für die Auswahl der Maske für die gemischte Haut.

This applies to both paragraphs 27 and 28.
Dies betrifft sowohl Punkt 27 als auch Punkt 28.

These paragraphs reflect McCain's most intimate thoughts.
In diesen Abschnitten widerspiegelt sich die intimste Denkweise von McCain.

See alsorepliesto paragraphs 56 and 64.
Siehe hierzu auch die Antwort zu den Ziffern 56 und 64.

Among the 54 paragraphs of the Summit Final Communiqué, two dealt with Zimbabwe.
Unter den 54 Paragrafen des Schlusscommuniqués dieses Gipfels befassten sich zwei mit Simbabwe.

See alsorepliesto paragraphs 19 and 86.
Siehe hierzu auch die Antworten zu den Ziffern 19 und 86.

Paragraphs 49-50-51 of IAS22 state that negative goodwill should be treated as deferred income.
Gemäß Absatz 49-50-51 von IAS 22 sollte ein negativer Firmenwert als transitorischer Passivposten behandelt werden.

Whether the conditions of paragraphs 1 and 2 are fulfilled.
Ob die Bedingungen gemäß den Nummern 1 und 2 erfuellt sind.

Also the contribution of REICHERTZ in this issue, paragraphs 5-11.
Hierzu auch den Beitrag von REICHERTZ in diesem Band, Paragraph 5ff.

Therefore there are parts of paragraphs 15 and 16 for which I cannot vote.
Deshalb kann ich für bestimmte Teile der Ziffern 15 und 16 nicht stimmen.

The components of the general prohibition are explained in paragraphs 48 to 54 below.
Dieses generelle Verbot wird in Punkt 48 bis 54 näher erläutert.

For example paragraphs, within a document or within a selection.
Beispielsweise ein Absatz innerhalb eines Dokumentes oder innerhalb einer Auswahl.

The demo version shows only several paragraphs with their original text.
Die Demo-Version zeigt nur ein paar Absätze, die mit ihren Original-Text.

Further information on protecting pre-translated paragraphs is available here.
Weitere Informationen zum Schützen von vorübersetzten Absätzen erhalten Sie hier.

Other than within Chapter 4, paragraphs are numbered sequentially within each chapter.
Bis auf Kapitel 4 sind die Paragraphen in jedem Kapitel fortlaufend durchnumeriert.

In Article 4 of Decision 2000/766/EC, the second and third paragraphs, are hereby deleted.
Artikel 4 Abschnitt 2 und 3 der Entscheidung 2000/766/EG werden hiermit gestrichen.

The text in the fourth and fifth paragraphs is replaced by provisions concerning a tiered approach.
Statt der Absätze 4 und 5 wurden Bestimmungen zu einem Mehrstufenansatz aufgenommen.

However, I wish to reiterate our position on paragraphs 42-44 of the report.
Doch möchte ich unsere Position zu den Artikeln 42-44 des Berichts noch einmal klarmachen.

How to use "paragraphs" in a sentence

The paragraphs form the X-axis, i.e.

Some paragraphs were indented; some weren’t.

Introduction paragraphs for homework help you.

Remedy: Use shorter paragraphs 2-3 sentences.

Paragraphs often close with gnomic statements.

Two paragraphs are better than one!

Paragraphs divide content into little chunks.

Paragraphs are generated within paragraph areas.

Subsequent paragraphs will run much faster.

The last three paragraphs are *gold*.